Manuels Connexes pour Arthrex Synergy Resection AR-8315W
Sommaire des Matières pour Arthrex Synergy Resection AR-8315W
- Page 1 Manuel d'utilisation Pédale de commande sans fil Resection™ Synergy AR-8315W DFU-0320-3 Révision 0 06/2020...
- Page 2 Page laissée intentionnellement vierge DFU-0320-5r0_fmt_fr-FR 2 sur 21...
-
Page 3: Table Des Matières
Table des matières Anglais Garantie Sécurité Définitions de la terminologie Jumelage du transmetteur/récepteur Interférence électromagnétique Symboles de l'équipement Récepteur Transmetteur Remplacement de la batterie Nettoyage Spécifications DFU-0320-5r0_fmt_fr-FR 3 sur 21... -
Page 4: Garantie
Arthrex Inc. se réserve le droit d'effectuer des opérations d'entretien au titre de la garantie dans sa propre usine, dans une station de réparation autorisée ou dans les installations du client. -
Page 5: Sécurité
Arthrex Inc., mettra à la disposition de tout service après-vente agréé d’Arthrex, sur simple demande, les schémas des circuits, les listes des pièces des composants, les descriptions, les méthodes d’étalonnage et les autres informations nécessaires pour permettre à l'utilisateur ou aux techniciens qualifiés d'effectuer la réparation de ces pièces de l'équipement qui sont classées comme étant réparables par Arthrex. -
Page 6: Définitions De La Terminologie
Description Resection™ La pédale de commande sans fil AR-8315W - Synergy est un accessoire de la Resection console AR-8305 Synergy (DFU-0213-XX). L'AR-8315W-1 est la pédale de commande (également connue sous le nom de transmetteur) et l'AR-8315W-2 est le récepteur. Le fait d'avoir une capacité sans fil permet à l'opérateur de positionner la pédale de commande sans la limitation d'avoir à... - Page 7 être éliminés en toute sécurité conformément à la politique de l’établissement. • Les incidents graves doivent être signalés à Arthrex Inc. ou à son représentant dans le pays, et à l’autorité de santé du pays où l’incident est survenu.
- Page 8 Les chirurgiens sont invités à étudier la technique chirurgicale spécifique au produit avant d’effectuer une intervention chirurgicale. Arthrex fournit des techniques chirurgicales détaillées en formats imprimés, vidéo et électroniques. Le site Internet d'Arthrex fournit également des informations détaillées sur les techniques chirurgicales et des démonstrations.
-
Page 9: Jumelage Du Transmetteur/Récepteur
désactivée et la pédale de commande sera inutilisable jusqu'à ce qu'elle revienne à son orientation normale et qu'elle soit stabilisée. Jumelage du transmetteur/récepteur : Pour une référence et une configuration rapide, se reporter au Guide de démarrage rapide Resection de la pédale de commande sans fil Synergy (DFU-0325-SUB-XX). - Page 10 3. Pour commencer le processus de jumelage de la pédale de commande et du récepteur, positionner la pédale de commande sur le plan vertical et à moins de 6 pieds (1,8288 mètres) du récepteur pendant toute la durée du processus de jumelage.
- Page 11 8. Suite à une opération de jumelage réussie, le fonctionnement normal de la pédale de commande ne commencera qu'une fois que la pédale de commande aura été placée sur le plan horizontal. Consulter le Guide d'utilisation pour la console du résecteur et/ou la pédale de commande AR-8315W pour de plus amples informations le cas échéant.
-
Page 12: Interférence Électromagnétique
Interférence électromagnétique Contient FCC ID: UYI24 Ce dispositif est conforme à la partie 15 de la réglementation FCC. Le fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes : (1) Ce dispositif peut causer des interférences nuisibles et (2) Ce dispositif doit accepter les interférences reçues, y compris les interférences pouvant causer un fonctionnement indésirable. -
Page 13: Symboles De L'équipement
Symboles de l'équipement Ce qui suit est une liste de symboles utilisés sur les produits fabriqués par Arthrex. Certains symboles peuvent ne pas figurer sur certains appareils. Tous les symboles utilisés sur l’étiquette avec leurs nom, description et numéro de désignation standard sont disponibles sur notre site web à... -
Page 14: Récepteur
Récepteur Description Témoin VERT de tension Allumé lorsqu'il y a une connexion à la console. Témoin BLANC de direction Le voyant à DEL gauche est allumé lorsque la pédale REVERSE (marche arrière) est activée, le voyant à DEL droit est allumé lorsque la pédale FORWARD (marche avant) est activée, le voyant à... -
Page 15: Transmetteur
Transmetteur (pédale de commande) DFU-0320-5r0_fmt_fr-FR 15 sur 21... - Page 16 Description Pédale de gauche - REVERSE (marche arrière) Pédale du centre – OSCILLATE (oscillation) Pédale de droite – FORWARD (marche avant) Bouton-poussoir TOGGLE (bascule) Bouton-poussoir CRUISE (régulateur de vitesse) en mode Bouton-poussoir SPEED (vitesse) en mode SFS Bouton-poussoir Mode GFS/SFS Permet de passer du mode GFS (pédale de commande de la pédale d'accélération) au mode SFS (pédale de commande standard).
-
Page 17: Remplacement Des Batteries Du Transmetteur
établissement en ce qui a trait à l'élimination des batteries usées. Arthrex recommande le remplacement de toutes les batteries au moins une fois par an pour le fonctionnement optimal et le plus sécuritaire de la pédale de commande, quel que soit l'utilisation courante ! -
Page 18: Nettoyage
Nettoyage Les instructions de nettoyage suivantes sont fournies. MISES EN GARDE ABRASION - Ne pas utiliser un linge abrasif, des objets pointus ou des nettoyants abrasifs. DÉCONNEXION - Détacher les câbles d'interconnexion et l'adaptateur CA du récepteur. IMMERSION - Ne pas immerger le récepteur, les câbles ou les connecteurs dans de l'eau courante. -
Page 19: Caractéristiques Techniques
Caractéristiques techniques • Plage : généralement 60 pieds (18 288 mètres) • Fréquence : 2,4 GHz IEEE802.15.4 • Fonctions de la pédale : 3 pédales linéaires/à commutateur et 3 commutateurs à bouton-pression (marche/arrêt) • Latence : 50 millisecondes maximum • Jusqu'à 5 systèmes fonctionnant dans la même pièce/zone •... - Page 20 Page laissée intentionnellement vierge DFU-0320-5r0_fmt_fr-FR 20 sur 21...
- Page 21 Naples, FL 34108-1945 États-Unis Service client +1(800) 934-4404 Arthrex, Inc. Assistance technique (appel gratuit) : +1 800 391-8599 Du lundi au vendredi, 8 h à 20 h HNE www.arthrex.com Arthrex GmbH Erwin-Hielscher-Strasse 9 81249 Munich, Allemagne Tél. : +49 89 909005-0 www.arthrex.de...