Arthrex Synergy Insufflation FM134 Instructions D'utilisation page 217

Información general
PELIGRO!
Limpieza del aparato
En ningún caso deberá esterilizarse el aparato.
PELIGRO!
Aparato de reserva y accesorios
Tenga siempre a mano un aparato de reserva y accesorios de reserva para, en
caso de fallo en el aparato o en los accesorios principales, poder finalizar sin ries-
go la intervención quirúrgica iniciada.
PELIGRO!
Defecto en el aparato
No utilice el aparato si sospecha o confirma un defecto. En dicho caso deberá ase-
ES
gurarse de que el aparato no pueda utilizarse hasta que lo compruebe el servicio
técnico autorizado.
PELIGRO!
Posición del paciente
Coloque al paciente en una posición inferior al aparato para evitar que entren lí-
quidos corporales en el tubo de insuflación. Al cambiar de posición al paciente
durante la intervención quirúrgica es posible que aumente la presión real y que
penetre líquido en el tubo de insuflación. En este caso retire inmediatamente di-
cho tubo. Si se coloca al paciente de lado, el tejido interior puede bloquear el ca-
nal de insuflación. Por eso, la insuflación siempre deberá llevarse a cabo por el
lado que mire hacia arriba.
PELIGRO!
Retirar el tubo de insuflación
Tras terminar la intervención quirúrgica, y antes de desconectar el aparato, de-
berá quitarse el tubo de insuflación a fin de evitar el reflujo de líquidos corpora-
les. Al realizar un cambio intraoperativo de la botella de gas o/y al parar el flujo
de gas, el líquido puede penetrar en el tubo de insuflación. En este caso retire de
inmediato el tubo de insuflación del trocar o del aparato.
PELIGRO!
Reflujo
Las secreciones corporales o el gas contaminado pueden penetrar en el aparato
a través del tubo de insuflación en los casos siguientes:
• no se utiliza ningún filtro,
• la presión real es más alta que la presión nominal,
• la válvula automática de descarga está activada.
PELIGRO!
Flujo de gas
Un flujo de gas elevado puede ser un indicio de que existe una fuga en la insta-
lación de operación o en el instrumento. Esto puede tener como consecuencia
que la medida de la presión real no sea correcta y se ponga así en peligro al pa-
ciente. Por este motivo, si el flujo de gas es ininterrumpido, revise inmediata-
mente el aparato, el tubo y los instrumentos. Aplicaciones quirúrgicas deben
realizarse con un flujo de gas de 4-10 l/min. Para fines diagnósticos se recomien-
da un flujo de gas aún más reducido. Se recomienda efectuar las endoscopias con
7