Arthrex Synergy Insufflation FM134 Instructions D'utilisation page 220

Información general
ES
10
• acidosis metabólica
PELIGRO!
Hipotermia y supervisión de la temperatura corporal
Durante la insuflación es posible que disminuya la temperatura corporal del pa-
ciente debido al flujo de gas. Una bajada de temperatura durante la insuflación
puede causar trastornos en las funciones cardiocirculatorias. Mediante la utiliza-
ción de gas previamente calentado puede reducirse notablemente el riesgo de
hipotermia. Por ello, controle continuamente la temperatura del paciente duran-
te toda la insuflación. Intente, ante todo, evitar en la medida posible las siguien-
tes condiciones de operación, potenciadoras de una hipotermia:
• flujo de gas elevado debido a fugas de gran tamaño,
• larga duración de la intervención quirúrgica,
• utilización de una solución de irrigación o de infusión sin que ésta haya alcan-
zado antes una temperatura ambiente.
PELIGRO!
Deshidratación
Durante una insuflación los tejidos pueden deshidratarse. Esto puede causar le-
siones tisulares en los órganos y reacciones circulatorias del paciente. Existe el
riesgo de deshidratación en caso de una larga intervención quirúrgica y en caso
de grandes fugas (en especial en los puntos de punción de los trocares o al reem-
plazar los instrumentos).
PELIGRO!
Embolia/ Insuflación de órganos internos
Cuando penetra gas en un vaso sanguíneo o en un órgano interno debido a la po-
sición incorrecta del instrumento insuflador, puede producirse una embolia de
aire o de CO , o una insuflación de los órganos internos. Para reducir el riesgo,
2
compruebe en la primera insuflación que el instrumento insuflador esté coloca-
do correctamente y utilice una tasa de flujo de gas baja. Si la presión real alcanza
rápidamente la presión nominal, compruebe inmediatamente la posición del ins-
trumento de insuflación. Las embolias de CO
a una presión intraabdominal elevada. Evite usar valores elevados de presión y
cierre de inmediato los vasos sanguíneos dañados.
PELIGRO!
Formación de enfisemas
Una colocación incorrecta de una cánula o un trocar en tejido subcutáneo pue-
den producir un enfisema. Compruebe por ello en la primera insuflación que el
instrumento insuflador esté colocado correctamente y utilice una tasa de flujo
de gas baja. Operaciones de larga duración (>200 min), el uso de muchas entra-
das, la duración y el tamaño de fugas en las entradas pueden también favorecer
la formación de un enfisema. Cierre por ello las fugas en las entradas del trocar.
PELIGRO!
Fuentes de insuflación adicionales
Con el uso de fuentes de insuflación adicionales aumenta la presión intraabdo-
minal. En este caso, controle constantemente la presión intraabdominal durante
toda la insuflación.
pueden aparecer también debido
2