10.5.3 Esterilización Del Juego De Tubos Reutilizable - Arthrex Synergy Insufflation FM134 Instructions D'utilisation

Cuidados y mantenimiento
Preparación de la esterilización
Control y comprobación del funcionamien-
to
ES
Mantenimiento
Esterilización
Esterilización por óxido de etileno
Esterilización con rayos gamma
52
los a continuación bajo agua corriente.
• Enjuague el tubo de silicona durante 15 segundos con agua desmineraliza-
da. A continuación haga pasar con la pistola de limpieza de alta presión 10
golpes de presión de respectivamente un segundo de duración (1 segundo)
a través del tubo de silicona.
• Después de la limpieza deje secar los componentes Para ello, coloque los
componentes en una bandeja adecuada y deje que se escurran o séquelos
con una pistola de aire comprimido; en caso necesario, seque los diferentes
componentes con un paño suave estéril. De forma alternativa se pueden
secar los componentes en un secador de aire (10 minutos a 100 °C).
10.5.3 Esterilización del juego de tubos reutilizable
Vuelva a ensamblar el sistema de tubos de calefacción con los componentes lim-
pios y desinfectados.
Compruebe si los componentes y el juego de tubos ensamblado presentan signos
de deterioro. No esterilice nunca un juego de tubos que presente signos claros de
deterioro, especialmente grietas y agujeros. No se deben utilizar los sistemas de
tubos de calefacción que presenten signos de deterioro o de los que sospeche que
están dañados.
No es necesario realizar un mantenimiento del sistema de tubos de calefacción.
Esterilice sólo tubos limpios, desinfectados, secos y ensamblados.
• Envasado
Embale el juego de tubos seco y ensamblado en un embalaje estéril adecuado
para la esterilización (paño, bolsa o bandeja).
• Esterilización
Como proceso de esterilización adecuado, el fabricante ha validado para el sis-
tema de tubos de calefacción la esterilización por vapor saturado según los pa-
rámetros abajo indicados con el procedimiento de pre-vacío. Esterilice el juego
de tubos según estas indicaciones.
Método de esterilización
Envasado
Duración del ciclo
Tiempo de secado
ATENCIÓN!
El tiempo de secado indicado depende de las siguientes variables: altura, hume-
dad, embalaje, acondicionamiento previo, tamaño de la cámara de esteriliza-
ción, grado de carga y colocación en la cámara de esterilización. Durante la
realización de la esterilización por vapor saturado aquí descrita, el usuario debe-
rá asegurarse de que se alcance el secado de los productos sanitarios con el tiem-
po de secado ajustado en el autoclave.
Siga las indicaciones en las instrucciones de uso de su autoclave.
• Almacenamiento
Para evitar una posible contaminación, almacene el juego de tubos tras la es-
terilización solo en un embalaje estéril o en un entorno adecuado.
• Información adicional
Si va a esterilizar varios sistemas de tubos de calefacción, instrumentos, etc. en
un mismo ciclo de esterilización, en ningún caso se deberá sobrepasar la carga
máxima del equipo de esterilización.
En principio es posible realizar una esterilización por óxido de etileno, pero esta
no ha sido validada por el fabricante.
No realice una esterilización con rayos gamma.
Esterilizador de pre-vacío
embalado
5 min (273 °F/134 °C, 3 bar)
10 min