Publicité
Le tableau suivant donne les signaux de commande et de retour avec leur abréviations
françaises et anglaises.
Tableau 8-4
Français
Signaux de commande
KBP
TEST_EN
AEM/AED
OT_ERR_A
ST
START
STP
STOP
S−
DIR_M
S+
DIR_P
AFM
ACK_MF
VAL
READ_EN
BO
SKIP_BLK
DE
DRV_EN
MOD
MODE_IN
PMO
MODE_TYPE
CORR
OVERRIDE
Signalisations en retour
KBPE
TST_STAT
EM/ED
OT_ERR
ED
DATA_ERR
PARA
PARA
AUD
ST_ENBLD
TEC
WORKING
AAUE
WAIT_EN
ATEC
DT_RUN
REV
PR_BACK
MAC
MODE_OUT
SYNC
SYNC
MTR
MSR_DONE
Module de positionnement FM 453 pour servomoteur et moteur pas à pas
A5E00056648-005
Signaux de commande et signalisations en retour
Anglais
Commutation interface bus P sur " mise en service"
Acquittement erreur de manip./déplacement
Démarrage
Stop (arrêt)
Sens négatif
Sens positif
Acquittement fonction M
Validation de lecture
Sauter blocs optionnels
Déblocage entraînement
Mode
Manuel à vue
Commande
Prise de référence
Semi-automatique
MDI
Automatique
Automatique bloc par bloc
Paramètre de mode
Niveaux de vitesse
Niveaux de tension/fréquence 1 et 2
Choix de la consigne
Correction (Override)
Commutation interface bus P effectuée
Erreur de manipulation/déplacement
Erreur de données
Canal paramétré
Autorisation de départ
Traitement en cours
Attente autorisation externe
Arrêt temporisé en cours
Exécution du programme à rebours
Mode actif
Canal synchronisé
Mesure terminée
Contrôle-commande
Signification
Code
01
02
03
04
06
08
09
Code
1 et 2
1...100, 254
8-19
Publicité
