Page 1 Avant-propos, Table de matières Information utilisateur Généralités SIMATIC Configuration méchanique Module technologique Adressage des modules M7-300 personnalisable FM 356 Montage et mise en service Configuration et mise en œuvre Remplacement de la pile de sauvegarde et des modules Manuel Information référence Fonctions et caractéristiques techniques FM 356-4 Extensions M7-300...
Page 2 La console ne doit être utilisée que pour les applications spécifiées dans le catalogue ou dans la description technique, et exclusivement avec des périphériques et composants recommandés par Siemens. Le transport, le stockage, le montage, la mise en service ainsi que l’utilisation et la maintenance adéquats de la console sont les conditions indispensables pour garantir un fonctionnement correct et sûr du produit.
Page 3 Avant-propos Objectif de ce Les informations fournies par ce manuel vous permettent : manuel de réaliser une configuration dans la gamme M7-300 et de l’intégrer dans un automate programmable S7-300 ; de consulter la description des commandes, des fonctions et les caractéristiques techniques correspondant au module considéré.
Page 4 Avant–propos Positionnement Le présent manuel décrit les modules technologiques personnalisables de la gamme dans la du M7-300, en particulier le matériel. bibliographie En ce qui concerne la programmation et la mise en oeuvre des modules technologiques personnalisables du M7-300, vous avez besoin en plus des manuels suivants : Manuel Contenu...
Page 5 Pour toute question sur l’utilisation des produits décrits, mais à laquelle vous ne complémentaire trouvez pas de réponse dans ce manuel, adressez-vous à votre agence Siemens. Vous trouverez les adresses des agences par exemple dans l’annexe « SIEMENS dans le monde »...
Page 6 Avant–propos Module technologique personnalisable FM 356, Configuration et mise en œvre C79000-G7077-C356-01...
Page 7 Sommaire Généralités ............. Aperçu .
Page 8 Sommaire Remplacement de la pile de sauvegarde et des modules ....Règles de remplacement des modules ......Remplacer un FM 356 ou un module d’extension dans un groupe de modules .
Page 9 Sommaire Cartouches interfaces ........... Généralités .
Page 10 Sommaire Cartouche interface IF 964-DP ........8-73 8.9.1 Brochage du connecteur...
Page 11 Sommaire Figures Le FM 356 en tant que module technologique personnalisable au sein d’un système S7-300 ........Le FM 356 en tant que calculateur industriel au sein d’un système S7-300 .
Page 12 Sommaire 6-20 Page « Help » ........... 6-34 Emplacement des connecteurs d’extension .
Page 13 Sommaire Tableaux Composants de la famille M7-300 ........Aperçu des modules technologiques personnalisés FM356 .
Page 14 Sommaire 8-15 Connecteur X1 de l’IF 962-LPT (connecteur femelle Sub-D à 25 points) 8-18 8-16 Adressage des interfaces LPT ........8-19 8-17 Localisation des registres pour la cartouche IF 962-LPT...
Page 15 Généralités Contenu des Chapitre Contenu Page chapitres Aperçu Possibilités de mise en oeuvre Aperçu des modules Module technologique personnalisable FM 356, Configuration et mise en œvre C79000-G7077-C356-01...
Page 16 Généralités Aperçu Introduction Dans ce chapitre, vous apprendrez ce qu’est un module FM 356 et quelles possibili- tés il offre. Le FM 356 : Les FM 356 sont des modules technologiques personnalisables de la famille des cal- qu’est-ce que culateurs industriels M7-300 mis en oeuvre dans les systèmes d’automatisation c’est ? S7/M7-300.
Page 17 Généralités Configuration d’un Un FM 356 peut être installé avec ou sans modules d’extension en complément aux S7-300 avec le composants du S7-300. Les figures 1-1 et 1-2 illustrent deux variantes de montage FM 356 possible : Le FM 356 sans modules d’extension mis en oeuvre en tant que module techno- logique personnalisable dans le système S7-300.
Page 18 Généralités Composants du Un M7-300 offre différentes possibilités de configuration et d’extension. Le tableau M7-300 suivant vous donne un aperçu des composants de la famille du calculateur industriel M7-300. Tableau 1-1 Composants de la famille M7-300 Composant Fonction Représentation Modules technologiques personnalisables Modules de base compatibles FM 356-4 Modules d’extension...
Page 19 Généralités Possibilités de mise en oeuvre Fonctions d’un Un FM 356 est mis en oeuvre dans le système d’automatisation S7/M7-300 doté FM 356 d’une CPU S7/M7. Voici une liste des fonctions typiques d’un FM 356 : Acquisition des données de processus Fonctions de mémoire de masse Programmation libre Echange de données avec la CPU du S7/M7...
Page 20 Généralités Répartition des Mis en oeuvre avec la CPU du S7-300, un FM 356 augmente la puissance de calcul tâches avec un pour solutionner rapidement vos tâches d’automatisation. segment de bus La communication directe avec la CPU du S7/M7-300 via le bus du S7-300 permet local un échange de données efficace entre la CPU et le FM 356.
Page 21 Généralités Aperçu des modules Version de Dans la famille des calculateurs industriels M7-300, les modules technologiques modules FM356 personnalisables disponibles pour la mise en oeuvre avec un S7-300 sont les sui- vants : Tableau 1-2 Aperçu des modules technologiques personnalisés FM356 Désignation Commentaires 80486DX2-50, 4 Mo de mémoire vive,...
Page 22 Généralités Tableau 1-5 Aperçu des cartouches interfaces M7-300 Désignation Commentaires IF 961-AIO Entrées/sorties analogiques IF 961-CT1 Connexion d’un compteur IF 961-DIO Entrées/sorties TOR IF 962-COM 2 interfaces série IF 962-LPT Interface d ’imprimante IF 962-VGA Connexion d’un écran VGA et d’un clavier IF 964-DP Interface SINEC L2-DP (Profibus) Module technologique personnalisable FM 356, Configuration et mise en œvre...
Page 23 Configuration mécanique Contenu des Chapitre Contenu Page chapitres Disposition horizontale et verticale d’un S7/M7-300 Dimension des costituants M7-300 Consommation et dissipation des constituants M7-300 Agencement des constituants M7-300 dans une configuration S7-300 Module technologique personnalisable FM 356, Configuration et mise en œvre C79000-G7077-C356-01...
Page 24 Configuration mécanique Disposition horizontale et verticale d’un S7/M7-300 Disposition Dans un système S7-300, le FM 356 avec ses extensions peut fonctionner en posi- horizontale et tion verticale aussi bien qu’horizontale. verticale Température La température de fonctionnement des modules FM 356 et des modules d’extension ambiante EXM 378-2 et EXM 378-3 est la même que pour le S7-300.
Page 25 Configuration mécanique Consommation et dissipation des constituants M7-300 Introduction Les constituants M7-300 sont alimentés en courant électrique par une alimentation de charge externe et par le bus interne du S7-300. Les indications sur la consommation électrique sont requises par exemple pour le montage du S7/M7-300 en armoire.
Page 26 Configuration mécanique Exemple Supposons une configuration S7-300 avec les modules suivants : 1 module d’alimentation PS 307 ; 5 A 1 CPU314 2 modules d’entrées TOR SM 321 ; DI 16 DC 24 V 1 module technologique personnalisable FM 356-4 1 module d’extension EXM 378-2 avec –...
Page 27 Configuration mécanique Agencement des constituants M7-300 dans une configuration de S7-300 Introduction Les paragraphes suivants indiquent les règles à observer pour disposer les consti- tuants M7-300 dans une configuration d’automate S7-300. Agencement des L’agencement des modules sur un profilé support doit respecter les règles suivantes : modules Ne pas dépasser 8 modules de signaux (y compris FM 356, EXM 378 et MSM 378) à...
Page 28 Configuration mécanique Le FM 356 dans le La figure 2-1 montre la configuration du FM 356 dans le bus S7-300 non segmenté. bus S7-300 non L’emplacement du FM 356 est sans importance du moment qu’il est en aval de la segmenté...
Page 29 Configuration mécanique Le FM 356 dans le La figure 2-3 illustre une configuration mixte : un FM 356 dans le bus du S7-300 bus du S7-300 non non segmenté et un FM 356 avec un segment de bus local. Le FM 356 dans le seg- segmenté...
Page 30 Configuration mécanique Le FM 356 avec Les configurations décrites précédemment sont possibles également avec les modu- les modules les d’extension EXM 378-2, EXM 378-3 et MSM 378. d’extension La figure 2-4 représente la configuration du FM 356 avec les modules d’extension EXM 378-2 et MSM 378.
Page 31 Adressage des modules M7-300 Contenu des Chapitre Contenu Page chapitres Adressage des constituants M7-300 lié à l’emplacement Adressage des cartouches interfaces Espace adresse local d’un module technologique personnalisable Module technologique personnalisable FM 356, Configuration et mise en œvre C79000-G7077-C356-01...
Page 32 Adressage des modules M7-300 Adressage des constituants M7-300 lié à l’emplacement Introduction L’affectation des adresses aux composants M7-300 est liée à l’emplacement. Les manuels /1/ et /4/ décrivent en détail cette affectation. Cette section indique quels composants M7-300 occupent un emplacement. Emplacement des Les modules de la gamme M7-300 peuvent être implantés dans chaque rangée aux constituants...
Page 33 Adressage des modules M7-300 Adressage des cartouches interfaces Adressage des Les adresses de début des cartouches interfaces IF96x-... mises en oeuvre dans un cartouches groupe de modules comprenant un FM 356 sont visibles au niveau local pour le mo- interfaces dule FM affecté.
Page 34 Adressage des modules M7-300 Espace d’adresse local d’un module FM 356 Adressage de l’in- L’adresse de début d’un module technologique personnalisable vue depuis la CPU terface de données est calculée comme décrit dans les manuels /1/ et /4/. Elle met à disposition un es- utiles pace d’adresse de 16 octets d’entrée et de 16 octets de sortie.
Page 35 Montage et mise en service Contenu des Chapitre Contenu Page chapitres Guide pour la mise en service Liste de contrôle pour le montage et le test Accessoires Assemblage des modules d’extension et du FM 356 Insertion des cartouches interfaces Montage des modules du M7-300 sur le profilé support 4-11 Raccordement du module à...
Page 36 Montage et mise en service Guide pour la mise en service Introduction Cette section vous indique les étapes principales de la mise en service d’un FM 356. Etapes de la mise La mise en service se fait en plusieurs étapes dans l’ordre indiqué : en service 1.
Page 37 Montage et mise en service Liste de contrôle pour le montage et le test Liste de contrôle Les lignes qui suivent vous expliquent la manière de procéder pour monter et mettre en service les constituants M7-300. Suivez les instructions point par point. 1.
Page 38 Montage et mise en service Accessoires des modules Introduction Cette section indique les accessoires livrés ou à commander séparément. Accessoires Les modules sont livrés avec les accessoires requis pour monter le module sur le profilé support. Certains accessoires ne sont pas livrés et doivent être commandés séparément en fonction des besoins (voir le tableau ci-dessous).
Page 39 Montage et mise en service Assemblage de modules d’extension et du FM 356 Introduction Avant de monter le FM 356 et ses modules associés sur le profilé support d’un sys- tème S7/M7-300, il faut l’assembler avec tous les modules souhaités. Ce chapitre montre pas à...
Page 40 Montage et mise en service Assemblage des Posez les modules sur une surface plane et dans l’ordre souhaité (voir figure 4-2). modules Assemblez soigneusement les deux premiers modules de manière à ce que toutes les broches du connecteur mâle du module d’extension s’enfichent exactement dans le connecteur femelle du FM 356.
Page 41 Montage et mise en service Enfichage du Tous les modules technologiques personnalisables et modules d’extension sont livrés connecteur de bus avec un connecteur de bus. Le connecteur de bus du FM 356 est requis pour le mo- dule se trouvant à gauche du FM 356 sur le profilé support (voir les modules /1/ et /4/).
Page 42 Montage et mise en service FM 356 EXM 378–2 EXM 378–3 MSM 378 Figure 4-4 Enficher le connecteur de bus sur le dernier module du groupe Module technologique personnalisable FM 356, Configuration et mise en œvre C79000-G7077-C356-01...
Page 43 Montage et mise en service Insertion des cartouches interfaces Insertion des En fonction du modèle, un module d’extension comporte deux ou trois logements cartouches destinés aux cartouches interfaces. interfaces Pour insérer une cartouche interface dans un logement du module d’extension : 1.
Page 44 Montage et mise en service Encadrement du logement avec trou de fixation Guide-carte Figure 4-5 Insertion des cartouches interfaces dans les modules d’extension Obturation des A la livraison, seul le logement gauche des modules d’extension est ouvert. Tous les logements vides autres logements sont fermés par une plaque d’obturation.
Page 45 Montage et mise en service Montage des modules M7-300 sur le profilé support Chronologie du Pour monter un module sur le profilé support, procédez de la manière suivante : montage 1. Enfichez le connecteur de bus dans le module. 2. Accrochez le module ou le groupe de modules sur le profilé support et faites-le basculer vers l’arrière.
Page 46 Montage et mise en service Accrocher les Les figures 4-6 et 4-7 montrent comment accrocher le module ou le groupe de mo- modules dules sur le profilé support. Figure 4-6 Accrocher et rabattre le FM356 Figure 4-7 Accrocher et rabattre le groupe de modules composé par le FM 356 et les modules d’extension Module technologique personnalisable FM 356, Configuration et mise en œvre 4-12 C79000-G7077-C356-01...
Page 47 Montage et mise en service Visser les modules Vissez les modules avec un couple de 0,8 à 1,1 Nm. La figure 4-8 montre comment fixer les modules avec les vis. 0,8 à 1,1 Nm Figure 4-8 Fixer les modules avec des vis Insérer la clé...
Page 48 Montage et mise en service Raccordement du module à l’alimentation Câbles Pour le câblage de l’alimentation, utilisez des câbles flexibles avec une section de 0,25 à 0,75 mm Un embout n’est pas nécessaire lorsque vous raccordez uniquement un conducteur par borne. Attention Les modules risquent d’être endommagés si le branchement est effectué...
Page 49 Montage et mise en service Bornes Les figures suivantes montrent la disposition et la signification des bornes d’alimen- d’alimentation tation du FM 356, de l’EXM 378-2 et du MSM 378. L+ DC 24 V Figure 4-10 Bornes d’alimentation des modules et des extensions Schéma de La figure suivante montre le schéma de branchement pour un FM 356 avec ses mo- branchement...
Page 50 Montage et mise en service Câblage des connecteurs frontaux des cartouches interfaces Les cartouches interfaces sont dotées de connecteurs Sub-D mâles ou femelles. Pour pouvoir connecter des appareils aux cartouches interfaces, vous devez équiper les câbles avec les connecteurs mâles ou femelle correspondants. Le brochage des connecteurs Sub-D mâles et femelles est décrit au chapitre «...
Page 51 Montage et mise en service Mise en place de la pile de sauvegarde Nécessité d’une Normalement, un FM 356 ne requiert pas de pile de sauvegarde. pile de sauvegarde Elle peut devenir nécessaire pour garantir le fonctionnement de l’horloge quand l’appareil n’est pas sous ten- sion ;...
Page 52 Montage et mise en service 4.10 Embrochage/débrochage d’une carte mémoire Fonction de la Une carte mémoire permet carte mémoire de mémoriser le système d’exploitation, les programmes utilisateur et les don- nées (comme sur une disquette) ; de porter les programmes et les données enregistrés sur une carte mémoire ; de conserver les programmes et les données même quand l’appareil est hors ten- sion, à...
Page 53 Caractéristiques Techniques. Pour garantir le fonctionnement correct du système général, nous recommandons d’utiliser les câbles de connexion standard proposés par Siemens. Nota Lorsque le câble du moniteur et les câbles de connexion entre le FM 356 et le cla- vier, l’imprimante etc.
Page 54 Connectez une imprimante série à l’interface série COM en utilisant le câble correspondant (voir le chapitre « Références de commande »). Nous recommandons d’utiliser des imprimantes Siemens. Nota Pour relier un composant du M7-300 à l’imprimante, utilisez uniquement des câbles dont le blindage est mis à...
Page 55 Montage et mise en service Longueur Le tableau suivant indique la longueur maximale des câbles pour les divers périphé- maximale des riques. Veillez à ce que le matériel soit déparasité. câbles Tableau 4-1 Longueur maximale des câbles pour les commandes et les périphériques Appareil Longueur maximale Clavier...
Page 56 Montage et mise en service « » Tableau 4-2 Câble de connexion Null-Modem à connecteur Sub-D à 9 points pour relier le FM 356 à l’interface série COM d’un PG/PC Signal Broche Liaison Broche Signal relié avec E1 / GND E1 / GND M5 / DCD relié...
Page 57 Montage et mise en service Raccordement Lorsque le transfert de données via l’interface série est commandé exclusivement sans ligne de par les lignes de données (dépend du logiciel d’interfaçage), il suffit d’utiliser le contrôle câble décrit ci-dessous pour relier le FM 356 et le PG/PC. Le tableau 4-4 indique les branchements du câble lorsque l’interface série libre de votre PG/PC est un connecteur Sub-D à...
Page 58 3. Le système est démarré si le logiciel système est installé. 4. La LED « RUN » s’allume. Adressez-vous à votre agence Siemens ou à la hotline SIMATIC si le déroulement est différent quand vous démarrez vos modules. Ceci termine la préparation de la mise en service décrite dans ce manuel.
Page 59 Remplacement de la pile de sauvegarde et des modules Contenu des Chapitre Contenu Page chapitres Règles de remplacement des modules Remplacement du FM 356 ou des modules d’extension Remplacement de la pile de sauvegarde Module technologique personnalisable FM 356, Configuration et mise en œvre C79000-G7077-C356-01...
Page 60 Remplacement de la pile de sauvegarde et des modules Règles de remplacement des modules Règles de câblage Le tableau suivant vous montre les points importants à surveiller lors du câblage, du et de montage montage et du démontage des modules S7/M7-300. Règles pour FM 356 Largeur de la lame de tournevis...
Page 61 Remplacement de la pile de sauvegarde et des modules Remplacer un FM 356 ou un module d’extension dans un groupe de mo- dules Démontage Pour démonter un module du profilé support, procédez de la manière suivante : 1. Mettez la CPU et tous les modules technologiques personnalisables du système S7/M7-300 en position STOP.
Page 62 Remplacement de la pile de sauvegarde et des modules Figure 5-2 Basculement du groupe de modules (FM 356 et modules d’extension) vers le haut et enlèvement CPU/FM EXM 378–2 EXM 378–3 MSM 378 Figure 5-3 Déposer le groupe de modules sur une surface plane Module technologique personnalisable FM 356, Configuration et mise en œvre C79000-G7077-C356-01...
Page 63 Remplacement de la pile de sauvegarde et des modules 9. Enlevez les connecteurs de bus entre le module à remplacer et les modules adja- cents. La figure 5-4 montre la position d’un connecteur de bus sur le module. 10. Détachez doucement les modules adjacents du module à remplacer pour décon- necter le connecteur de bus ISA (figure 5-5).
Page 64 Remplacement de la pile de sauvegarde et des modules Interface de bus AT EXM 378–2 EXM 378–3 MSM 378 Surface plane Figure 5-5 Désassemblage d’un groupe de modules pour remplacer le module d’extension EXM 378-3 Encadrement du logement avec trou de fixation Guide-carte Figure 5-6 Sortir la cartouche interface de son logement...
Page 65 Remplacement de la pile de sauvegarde et des modules Montage et mise Effectuez le montage et le câblage du nouveau module en sens inverse du démon- en service du tage. Les chapitres 4.4 « Assemblage des modules d’extension et du FM 356 », 4.6 module «...
Page 66 Remplacement de la pile de sauvegarde et des modules Remplacement de la pile de sauvegarde Remplacement Remplacez la pile de sauvegarde uniquement lorsque l’appareil est sous tension. uniquement SOUS Vous évitez ainsi de perdre des données pendant l’échange. TENSION Nota Remplacez la pile de sauvegarde uniquement lorsque l’appareil est sous tension, sinon vous perdez l’heure et le contenu de la mémoire SRAM.
Page 67 Remplacement de la pile de sauvegarde et des modules Périodicité de Nous recommandons de remplacer la pile une fois par an. remplacement Elimination de la Respectez les règles/prescriptions valables pour l’élimination de la pile. pile Stockage des piles Conservez les piles dans un endroit frais et sec. Les piles peuvent être stockées pendant 5 ans.
Page 68 Remplacement de la pile de sauvegarde et des modules Module technologique personnalisable FM 356, Configuration et mise en œvre 5-10 C79000-G7077-C356-01...
Page 69 Fonctions et caractéristiques techniques FM 356-4 Contenu des Chapitre Contenu Page chapitres Aperçu des éléments fonctionnels Commutateur de mode LED de signalisation d’état et de défaut Bornes d’alimentation et concept de mise à la masse Interface série 6-10 Connecteur d’extension 6-12 Chien de garde (watchdog) 6-12...
Page 70 Fonctions et caractéristiques techniques FM 456-4 Aperçu des éléments fonctionnels Introduction Ce chapitre décrit les divers éléments fonctionnels du module FM 356-4. Vous avez besoin de ces informations pour pouvoir réagir aux signalisations, pour mettre en service et pour utiliser un FM 356-4, et pour pouvoir utiliser les autres composants (par exemple les cartes mémoire, les extensions).
Page 71 Fonctions et caractéristiques techniques FM 456-4 Eléments du Le tableau suivant décrit les divers éléments fonctionnels d’un module FM 356-4. FM 356-4 Tableau 6-1 Eléments du module FM 356-4 Elément Description Compartiment de la Le compartiment de la pile contient la pile de sauvegarde. pile / pile de Cette pile est requise uniquement lorsque l’heure et le sauvegarde...
Page 72 Fonctions et caractéristiques techniques FM 456-4 Commutateur de mode Commutateur de Ce commutateur se présente sous forme d’interrupteur à clé amovible. mode La figure suivante indique son emplacement sur le module et ses diverses positions. RUN-P STOP MRES Figure 6-2 Commutateur de mode du FM 356-4 Les positions du commutateur peuvent être interrogées à...
Page 73 Fonctions et caractéristiques techniques FM 456-4 Nota La réinitialisation à l’aide de la fonction MRES est gérée par le logiciel système. Tant que ce logiciel n’est pas lancé, coupez et rétablissez la tension d’alimentation du FM 356-4 pour le réinitialiser. Positions du Les positions du commutateur sont décrites dans le tableau 6-2 dans l’ordre du haut commutateur de...
Page 74 Fonctions et caractéristiques techniques FM 456-4 LED de signalisation d’état et de défaut LED de signalisa- La figure 6-3 montre les LED de signalisation du FM 356-4. tion d’état et de défaut STOP Figure 6-3 LED de signalisation d’état et de défaut du FM 356-4 Module technologique personnalisable FM 356, Configuration et mise en œvre C79000-G7077-C356-01...
Page 75 Fonctions et caractéristiques techniques FM 456-4 Signification des Le tableau 6-3 décrit les LED de signalisation d’état et de défaut dans l’ordre de LED de leur disposition sur le FM 356-4. signalisation Tableau 6-3 Signification des LED de signalisation d’état et de défaut du FM 356-4 Signification Description SF (rouge)
Page 76 Fonctions et caractéristiques techniques FM 456-4 Bornes d’alimentation et concept de masse Bornes Les bornes d’alimentation servent au branchement de la tension de service du mo- d’alimentation dule FM 356-4. DC 24 V La terre de protection/le blindage n’est pas branché sur le FM 356-4 pour éviter des circuits de retour par la masse.
Page 77 Fonctions et caractéristiques techniques FM 456-4 Concept de masse Ce chapitre explique le concept de mise à la masse des modules programmables. Veillez à respecter les indications fournies pour éviter des circuits de retour par la terre lorsque vous connectez des interfaces série. Les modules programmables disposent d’un bloc d’alimentation interne qui génère les tensions nécessaires.
Page 78 Fonctions et caractéristiques techniques FM 456-4 Interface série Introduction Ce chapitre décrit l’interface série du module FM 356-4 et explique son utilisation. Interface X1 : L’interface X1 sortie sur un connecteur Sub-D à 9 points (voir la figure 6-6), corres- COM1 pond à...
Page 79 Fonctions et caractéristiques techniques FM 456-4 Tableau 6-4 Brochage de l’interface COM1 Broch Signal Signification Direction Détection de porteuse Entrée Réception de données Entrée Emission de données Sortie Terminal de données prêt Sortie Signal GND Terre fonctionnelle (GND – Poste de données prêt Entrée Demande pour émettre Sortie...
Page 80 Fonctions et caractéristiques techniques FM 456-4 Connecteur d’extension Introduction Le FM 356-4 est équipé d’un connecteur d’extension femelle. Les lignes qui suivent expliquent quels modules d’extension peuvent être adjoints au FM avec ce connec- teur. Modules Vous pouvez connecter directement sur le module technologique personnalisable d’extension admis FM 356 un module d’extension EXM 378-2 avec deux logements pour cartouches interfaces, ou un module mémoire de masse avec un lecteur de disquettes et un dis-...
Page 81 Fonctions et caractéristiques techniques FM 456-4 Cartes mémoire Introduction Le FM 356-4 vous offre la possibilité d’utiliser des cartes mémoire de la même ma- nière qu’une disquette. Ce chapitre vous dit comment. Nota Sous certaines conditions, le contenu de la carte mémoire risque d’être perdu s’il se produit une coupure de l’alimentation pendant que le FM 356 effectue un accès en écriture à...
Page 82 Fonctions et caractéristiques techniques FM 456-4 Le Setup du BIOS Introduction Le module FM 356-4 est configuré dans le programme de configuration du BIOS, appelé Setup. Le menu du Setup affiche des paramètres et des informations techni- ques sur la configuration du module. Par ailleurs, le FM 356-4 a un paramétrage par défaut permettant un démarrage du module FM en configuration minimale (avec le lecteur de la carte mémoire et un port COM1) sans avoir à...
Page 83 Fonctions et caractéristiques techniques FM 456-4 6.9.1 Démarrage du BIOS Démarrage sans Après la mise sous tension du FM 356-4 ou après un démarrage à froid, le BIOS message d’erreur (Basic Input Output System) exécute un auto-test, le POST (Power-On Self Test), et en affiche les résultats dans la fenêtre POST.
Page 84 Fonctions et caractéristiques techniques FM 456-4 Comportement en Le démarrage est arrêté lorsqu’un défaut grave se présente. présence de Défauts graves possibles : défauts graves Présence de plus d’une cartouche interface IF962-VGA (LED « SF » allumée). Présence d’un code « Shutdown » incorrect à l’emplacement de mémoire CMOS 15 (0xF) pendant le redémarrage à...
Page 85 Fonctions et caractéristiques techniques FM 456-4 6.9.2 Raccourcis clavier dans le BIOS Raccourcis clavier Après avoir démarré le BIOS sous MS-DOS, l’utilisateur peut exécuter plusieurs dans le BIOS fonctions appelées en appuyant sur une combinaison de touches données. Ces com- binaisons sont les suivantes : Tableau 6-5 Raccourcis clavier pour le BIOS sur un clavier anglais et un clavier...
Page 86 Fonctions et caractéristiques techniques FM 456-4 6.9.3 Champs du Setup et utilisation des touches Fonctions des Le Setup, le programme de configuration du BIOS, comprend des champs de saisie champs du Setup et de sélection. Ces champs ont les fonctions suivantes : boîte d’édition ;...
Page 87 Fonctions et caractéristiques techniques FM 456-4 Ces touches permettent de vous déplacer de ligne en ligne dans une boîte de liste. La ligne sélectionnée apparaît avec une barre sombre. Dans une boîte d’édition, ces touches permettent de passer en revue les différentes valeurs possibles pour cette boîte.
Page 88 Fonctions et caractéristiques techniques FM 456-4 6.9.4 Appeler et quitter le Setup du BIOS Appel Pour appeler le programme de configuration Setup du BIOS, appuyez sur les tou- ches suivantes pendant le démarrage du FM 356 : ou seulement sur si vous exécutez le Setup à...
Page 89 Fonctions et caractéristiques techniques FM 456-4 Quitter le Setup Pour quitter le programme de configuration, actionnez le bouton « EXIT » (voir fi- gure 6-9) ou appuyez sur . La boîte de dialogue « Setup Exit » est affichée (figure 6-10). Figure 6-10 Boîte de dialogue «...
Page 90 Fonctions et caractéristiques techniques FM 456-4 6.9.5 Page « IF-Modules » Appel de la page Pour afficher cette page (figure 6-11), sélectionnez « IF-Modules » dans le menu du du Setup Setup (figure 6-9 à la page 6-20) et appuyez sur le bouton « OPEN ». Figure 6-11 Page «...
Page 91 Fonctions et caractéristiques techniques FM 456-4 Type configured Sous « Type configured », vous inscrivez le type de cartouche interface enfichée ou à enficher dans le logement spécifié. Detected « Detected » affiche le type de la cartouche interface qui a été détecté « détecté » (caractères gris) dans ce logement au moment de l’initialisation du module FM.
Page 92 Fonctions et caractéristiques techniques FM 456-4 SIG Source Entrez ici la source des signaux si la cartouche interface considérée est prévue pour le chaînage des signaux (voir le chapitre 8 « Cartouches interfaces »). Les valeurs à gauche sont les valeurs prescrites pour le chaînage et peuvent être modifiées. Les valeurs à...
Page 93 Fonctions et caractéristiques techniques FM 456-4 6.9.6 Page « FM-Configuration » Appel de la page Pour afficher cette page (figure 6-12), sélectionnez « FM-Configuration » dans le du Setup menu du Setup (figure 6-9 à la page 6-20) et appuyez sur le bouton « OPEN ». Figure 6-12 Page «...
Page 94 Fonctions et caractéristiques techniques FM 456-4 6.9.7 Page « Date/Time » Appel de la page Pour afficher cette page (figure 6-13), sélectionnez « Date/Time » dans le menu du du Setup Setup (figure 6-9 à la page 6-20) et appuyez sur le bouton « OPEN ». Figure 6-13 Page «...
Page 95 Fonctions et caractéristiques techniques FM 456-4 6.9.8 Page « Hard Disk » Appel de la page Pour afficher cette page (figure 6-14), sélectionnez « Hard Disk » dans le menu du du Setup Setup (figure 6-9 à la page 6-20) et appuyez sur le bouton « OPEN ». Figure 6-14 Page «...
Page 96 Fonctions et caractéristiques techniques FM 456-4 LBA-Mode Si votre disque dur a une capacité supérieure à 504 Mo, il faut que vous activiez le mode LBA (Logicial Bloc Addressing) avant d’actionner le bouton Auto. Sans cette précaution, vous fonctionneriez en mode standard, ce qui vous empêcherait d’adres- ser tous les secteurs du disque dur.
Page 97 Fonctions et caractéristiques techniques FM 456-4 6.9.9 Page « Floppy/Card » Appel de la page Pour afficher cette page (figure 6-15), sélectionnez « Floppy/Card » dans le menu du du Setup Setup (figure 6-9 à la page 6-20) et appuyez sur le bouton « OPEN ». Figure 6-15 Page «...
Page 98 Fonctions et caractéristiques techniques FM 456-4 6.9.10 Page « Boot Options » Appel de la page Pour afficher cette page (figure 6-16), sélectionnez « Boot Options » dans le menu du Setup du Setup (figure 6-9 à la page 6-20) et appuyez sur le bouton « OPEN ». Figure 6-16 Page «...
Page 99 Fonctions et caractéristiques techniques FM 456-4 Bouton OK Appuyez sur le bouton « OK » pour valider les modifications sur la page de configu- ration et pour retourner au menu de base. Bouton CANCEL Appuyez sur le bouton « CANCEL » pour annuler toutes les modifications effec- tuées depuis l’appel de la page affichée et pour retourner au menu de base.
Page 100 Fonctions et caractéristiques techniques FM 456-4 6.9.12 Page « Timeout Function » Appel de la page Pour afficher cette page (figure 6-18), sélectionnez « Timeout Function » dans le du Setup menu du Setup (figure 6-9 à la page 6-20) et appuyez sur le bouton « OPEN ». Figure 6-18 Page «...
Page 101 Fonctions et caractéristiques techniques FM 456-4 6.9.13 Page « Password » Appel de la page Pour afficher cette page (figure 6-19), sélectionnez « Password » dans le menu du du Setup Setup (figure 6-9 à la page 6-20) et appuyez sur le bouton « OPEN ». Figure 6-19 Page «...
Page 102 Si vous ne vous souvenez plus du mot de passe et que vous ne retrouviez plus le billet sur lequel vous l’avez noté, veuillez vous adresser à votre interlocuteur Siemens ou à l’agence Siemens la plus proche. Bouton OK Appuyez sur le bouton « OK » pour valider les modifications sur la page de configu- ration et pour retourner au menu de base.
Page 103 Fonctions et caractéristiques techniques FM 456-4 6.10 Affectation des adresses et des interruptions Introduction Ce chapitre vous donne les informations détaillées sur les adresses d’entrée/sortie et l’affectation des interruptions pour le module FM 356-4. Espace d’adresses L’adressage des unités d’entrée/sortie compatibles AT se fait dans le domaine des d’entrée/sortie entrées/sorties entre les adresses 0000 à...
Page 104 Fonctions et caractéristiques techniques FM 456-4 6.11 Caractéristiques techniques Caractéristiques Le tableau ci-dessous contient les caractéristiques techniques du module techniques du technologique personnalisable FM 356-4. FM 356-4 Nota Les « Caractéristiques techniques générales » des systèmes S7-300 ou M7-300 restent valables (voir les manuels /1/ ou /4/) si ce chapitre ne contient pas d’indications différentes.
Page 105 Extensions M7-300 Contenu des Chapitre Contenu Page chapitres Généralités Adressage sur le bus interne du S7-300 Modules d’extension EXM 378-2 et EXM 378-3 Adressage des modules EXM 378-2 et EXM 378-3 Affectation des interruptions, chaînage des signaux 7-10 Modules mémoire de masse MSM 378 7-11 Caractéristiques techniques 7-12...
Page 106 Extensions M7-300 Généralités Introduction Vous avez la possibilité de faire évoluer le FM 356 comme le calculateur industriel M7-300 en ajoutant des modules d’extension avec des cartouches interfaces et/ou le module mémoire de masse. Les cartouches interfaces peuvent être par exemple la IF 962-COM, la IF 962-LPT, etc.
Page 107 Extensions M7-300 CPU 388 FM 356 EXM 378-2 EXM 378-3 MSM 378 Figure 7-2 Configuration maximale avec des modules d’extension Bornes Le module d’extension EXM 378-2 et le module mémoire de masse MSM 378 dis- d’alimentation posent chacun d’un bloc d’alimentation interne qui reçoit son énergie par les bornes d’alimentation.
Page 108 Extensions M7-300 Combinaisons Le tableau suivant montre les configurations possibles avec des modules d’exten- possibles sion. Tableau 7-1 Possibilités d’extension de la CPU 388 ou du FM 356 Emplace- Emplace- Emplace- Modules programmables M7-300 ment ment ment Emplacement n n + 1 n + 2 n + 3 –...
Page 109 Extensions M7-300 Modules d’extension EXM 378-2 et EXM 378-3 Numéros de EXM 378-2 : 6ES7 378-2AB00-0AC0 référence EXM 378-3 : 6ES7 378-2AC00-0AC0 Caractéristiques Les modules d’extension EXM 378-2 et EXM 378-3 servent à loger les cartouches interfaces. L’ajout de cartouches appropriées dans les modules d’extensions, par exemple IF962-VGA et IF962-LPT, vous permet de connecter sur votre calculateur industriel des périphériques tels qu’un écran VGA, un clavier ou une imprimante.
Page 110 Extensions M7-300 Adressage des modules EXM 378-2 et EXM 378-3 Introduction Pour pouvoir programmer les cartouches interfaces dans les modules EXM 378-2 et 378-3, il importe de déterminer leurs adresses. Les modes d’adressage sont les sui- vants : Adressage dans l’espace d’adresses d’entrée/sortie compatible AT Adressage dans l’espace d’adresses d’entrée/sortie spécifique au M7-300 Ce chapitre vous donne les informations nécessaires sur les deux modes d’adressage des cartouches interfaces.
Page 111 Extensions M7-300 Numérotation des Chaque logement de cartouche interface est numéroté. La figure 7-5 illustre la nu- cartouches mérotation des logements. interfaces Le numéro du logement est nécessaire pour configurer les cartouches dans le BIOS et pour déterminer les adresses d’entrée/sortie d’une cartouche interface. Numéro du logement : 3 4 5 Figure 7-5...
Page 112 Extensions M7-300 Affectation des Les modules d’extension EXM 378-2 et EXM 378-3 sont raccordés au bus AT du adresses dans calculateur industriel. L’espace d’adresses d’entrée/sortie réservé dans la CPU 388 l’espace ou dans le FM 356 commence à C000 (jusqu’à D2FF ).
Page 113 Extensions M7-300 Adresses dans un Chaque module d’extension occupe 256 octets (100 ) dans l’espace d’adresses de la module CPU/le FM. La répartition des 256 adresses dans un module d’extension est repré- d’extension sentée dans le tableau 7-2. Tableau 7-2 Répartition des adresses dans un module d’extension Adresse Fonction/Logement...
Page 114 Extensions M7-300 Affectation des interruptions, chaînage des signaux EXM 378-2, EXM 378-3 Introduction Un module EXM 378-2 ou 378-3 admet jusqu’à trois interruptions par cartouche interface. Ce chapitre décrit les diverses possibilités d’affecter et d’utiliser les inter- ruptions. Affectation des Vous avez la possibilité...
Page 115 Extensions M7-300 Module mémoire de masse MSM 378 Numéro de MSM 378 : 6ES7 378-2BA00-0AC0 référence Caractéristiques Le module mémoire de masse MSM 378 sert à sauvegarder les programmes et des volumes importants de données. Il comporte une arrivée d’alimentation en 24 V. Il est équipé...
Page 116 Extensions M7-300 Caractéristiques techniques Caractéristiques Les tableaux qui suivent décrivent les caractéristiques techniques des modules EXM techniques des 378-2, EXM 378-3 et MSM 378. modules d’extension Nota Les « Caractéristiques techniques générales » des automates S7-300 ou M7-300 sont valables (voir les manuels /1/ ou /4/) sauf indications contraires dans le présent chapitre.
Page 117 Extensions M7-300 MSM 378 Conditions d’environnement en service 6ES7 378-2BA00-0AC0 Température : disposition horizontale de 0 à 40 Fonctionnalités disposition verticale de 0 à 40 Disquette 3,5”, 1,44 Mo Variation de température : max. 10 K/h Humidité relative : de 8% à 80%, à 25 Disque dur 520 Mo sans condensation...
Page 118 Extensions M7-300 EXM 378-2 EXM 378-3 6ES7 378-2AB00-0AC0 6ES7 378-2AC00-0AC0 Fonctionnalités Fonctionnalités Nombre de cartouches Nombre de cartouches interfaces enfichables interfaces enfichables Possibilité de connexion de 1 EXM 378-3 ou Possibilité de connexion de 1 MSM 378 modules d’extension 1 MSM 378 modules d’extension Alimentation pour...
Page 119 Extensions M7-300 Exemples de Les tableaux suivants montrent quelques exemples de configuration de cartouches calcul de la interfaces dans les modules d’extension et le calcul correspond de la puissance dissi- puissance pée. dissipée 1. Un module d’extension EXM 378-2 avec deux cartouches interfaces. Le maximum de puissance totale dissipée de 10 W n’est pas dépassé.
Page 120 Extensions M7-300 3. En enfichant les cartouches interfaces dans un autre ordre que dans l’exemple 2, la puissance dissipée par les modules d’extension reste en-deçà de la valeur maximale autorisée de 10 W. Puis- Puis- Module Module sance sance EXM378-2 EXM378-3 dissipée dissipée...
Page 121 Cartouches interfaces Contenu des Chapitre Contenu Page chapitres Généralités Identificateurs des cartouches et règles d’embrochage Cartouche interface IF 962-VGA Cartouche interface IF 962-COM 8-10 Cartouche interface IF 962-LPT 8-17 Cartouche interface IF 961-DIO 8-23 Cartouche interface IF 961-AIO 8-33 Cartouche interface IF 961-CT1 8-55 Cartouche interface IF 964-DP 8-73...
Page 122 Cartouches interfaces Généralités Introduction Les cartouches interfaces sont mises en oeuvre dans les calculateurs industriels M7-300 et M7-400. Elles peuvent être enfichées dans les modules programmables M7-400 et dans les modules d’extension EXM 378 / EXM 478. L’accès aux cartou- ches se fait par le bus ISA.
Page 123 Cartouches interfaces Affectation des Lorsque vous configurez les cartouches interfaces dans le BIOS, vous avez la possi- interruptions bilité d’affecter des interruptions ISA à chacune des trois interruptions (IRQa, IRQb, IRQc) d’une cartouche. Il vous suffit d’entrer l’interruption ISA prévue dans le mas- que de saisie correspondant.
Page 124 Cartouches interfaces Identificateur des cartouches et règles d’embrochage Identificateur de Le tableau suivant contient les identificateurs des cartouches interfaces. cartouche Tableau 8-2 Identificateurs des cartouches interfaces Cartouche interface Identificateur IF 961-AIO IF 961-CT1 IF 961-DIO IF 962-COM IF 962-LPT IF 962-VGA IF 964-DP Règles Certaines cartouches interfaces ne peuvent pas être embrochées dans tous les loge-...
Page 125 Cartouches interfaces Cartouche interface IF 962-VGA Numéro de 6ES7 962-1BA00-0AC0 référence Caractéristiques La cartouche interface IF 962-VGA sert à connecter un clavier et un écran VGA. Les deux interfaces sont compatibles AT. Il est possible de remplacer le clavier AT normal par un clavier avec trackball inté- gré...
Page 126 Cartouches interfaces 8.3.1 Brochage des connecteurs Tableau 8-4 Connecteur X1 de l’IF 962-VGA, port pour écran VGA (connecteur femelle Sub-D haute densité à 15 points) Connecteur X1 Broche Signification Connexion d’un Analogigue Rouge écran VGA Analogique Vert Analogique Bleu Terre fonctionnelle (masse) Masse analogique Rouge Masse analogique Vert Masse analogique Bleu...
Page 127 Cartouches interfaces Connecteur X2 Figure 8-2 Connecteur X2 de l’IF 962-VGA, port pour clavier (connecteur femelle Mini- DIN à 6 points) 8.3.2 Adressage, interruptions et identificateur de la cartouche Adressage L’adressage correspond au standard AT. La cartouche IF 962-VGA occupe les adresses suivantes : Adresses de mémoire : A0000 à...
Page 128 Cartouches interfaces 8.3.3 Caractéristiques techniques Caractéristiques La cartouche IF 962-VGA tire son alimentation du module porteur (modules pro- techniques grammables M7-400 ou modules d’extension M7-300/400). Les caractéristiques techniques indiquent la consommation pour le dimensionnement du bloc d’alimenta- tion, c’est-à-dire la consommation se rapporte à 24 V pour le M7-300 et à 5 V pour le M7-400.
Page 129 Cartouches interfaces Modes de Le contrôleur VGA utilisé dans la cartouche IF 962-VGA est le contrôleur fonctionnement WD90C24. Le tableau 8-7 montre les modes d’affichage vidéo supportés par le BIOS du IF 962-VGA. Tableau 8-7 Modes d’affichage vidéo de la cartouche interface IF 962-VGA. Mode Texte / N&B /...
Page 130 Cartouches interfaces Cartouche interface IF 962-COM Numéro de 6ES7 962-3AA00-0AC0 référence Caractéristiques La cartouche interface IF 962-COM permet de connecter des périphériques dotés d’une interface série. Elle comporte deux interfaces compatibles AT (COMa, COMb). Dans un module programmable, des pilotes standard PC permettent de faire fonc- tionner quatre interfaces série au maximum en utilisant les adresses d’E/S AT.
Page 131 Cartouches interfaces 8.4.1 Brochage des connecteurs Tableau 8-8 Connecteurs X1, X2 de l’IF 962-COM (connecteurs mâles Sub-D à 9 broches) Connecteurs X1, Broche Signal Signification Direction Détection de porteuse Entrée COMa, COMb Réception de données Entrée Emission de données Sortie Terminal de données prêt Sortie Signal GND Terre fonctionnelle (GND...
Page 132 Cartouches interfaces 8.4.2 Adressage et interruption Adressage La cartouche IF 962-COM peut être adressée de deux manières : adressage dans l’espace d’adresses d’E/S compatible AT ; adressage dans l’espace d’adresses d’E/S réservé au M7-300/400 (à partir de C000 Adressage dans Les interfaces série COM peuvent être adressées dans l’espace d’adresses d’E/S l’espace compatible AT.
Page 133 Cartouches interfaces Adressage dans Il est possible d’adresser la cartouche IF 962-COM dans l’espace d’adresses réservé, l’espace indépendamment des possibilités d’adressage dans l’espace d’adresses d’E/S compa- d’adresses tible AT. d’entrée/sortie L’adresse de base dépend du logement de la cartouche dans le module d’extension réservé...
Page 134 Cartouches interfaces Registre de Le Setup du BIOS définit dans le registre de configuration l’espace d’adresses d’E/S configuration compatible AT dans lequel l’interface série COM est implantée, ou encore si l’inter- face est adressée uniquement dans l’espace d’adresses d’E/S réservé. Les tableaux 8-11 à...
Page 135 Cartouches interfaces Formats de Bits de données : 5 bits, 6 bits, 7 bits, 8 bits données Parité : paire, impaire, sans parité (even, odd, disable) Bit d’arrêt : 1 bit, 1,5 bit, 2 bits Vitesse de Les vitesses de transfert (débit en baud) admises par la cartouche IF 962-COM sont transmission les vitesses de transfert compatibles AT et les vitesses jusqu’à...
Page 136 Cartouches interfaces 8.4.3 Caractéristiques techniques Caractéristiques La cartouche IF 962-COM tire son alimentation du module porteur (modules pro- techniques grammables M7-400 ou modules d’extension M7-300/400. Les caractéristiques techniques indiquent la consommation pour le dimensionnement du bloc d’alimenta- tion, c’est-à-dire la consommation se rapporte à 24 V pour le M7-300 et à 5 V pour le M7-400.
Page 137 Cartouches interfaces Cartouche interface IF 962-LPT Numéro de 6ES7 962-4AA00-0AC0 référence Caractéristiques La cartouche interface IF 962-LPT comprend une interface parallèle (LPT) compati- ble AT pour la connexion d’une imprimante disposant d’une interface Centronics. Cette cartouche peut aussi être utilisée comme interface de données bidirectionnelle. Le connecteur en face avant de la cartouche est un connecteur femelle Sub-D à...
Page 138 Cartouches interfaces 8.5.1 Brochage du connecteur Tableau 8-15 Connecteur X1 de l’IF 962-LPT (connecteur femelle Sub-D à 25 points) Connecteur X1 Broche Signification Direction /STROBE Entrée/sortie Data 0 Entrée/sortie Data 1 Entrée/sortie Data 2 Entrée/sortie Data 3 Entrée/sortie Data 4 Entrée/sortie Data 5 Sortie/sortie...
Page 139 Cartouches interfaces 8.5.2 Adressage et interruptions Adressage La cartouche interface IF 962-LPT peut être adressée de deux manières : adressage dans l’espace d’adresses d’E/S compatible AT ; adressage dans l’espace d’adresses d’E/S réservé au M7-300/400 (à partir de C000 Adressage dans Les interfaces parallèles LPT peuvent être adressées dans l’espace d’adresses d’E/S l’espace compatible AT.
Page 140 Cartouches interfaces Adressage dans La cartouche interface IF 962-LPT peut être adressée dans cet espace d’adresses l’espace réservé, indépendamment des possibilités d’adressage dans l’espace d’adresses d’adresses d’E/S compatible AT. d’entrée/sortie L’adresse de base dépend du logement de la cartouche dans le module ou dans le réservé...
Page 141 Cartouches interfaces Tableau 8-20 Signification des bits de mode d’adressage dans le registre de configuration (IF 962-LPT) Mode d’adressage Adresse E/A Adresse E/A Bit 1 Bit 0 Adressage possible seulement dans l’espace d’adresses d’E/S réservé (à partir de C000 (valeur par défaut) Nota L’adresse d’E/S compatible AT ne doit être attribuée qu’une seule fois pour toutes les interfaces LPT d’un module programmable.
Page 142 Cartouches interfaces 8.5.3 Caractéristiques techniques Caractéristiques La cartouche IF 962-LPT tire son alimentation du module porteur (modules pro- techniques grammables M7-400 ou modules d’extension M7-300/400. Les caractéristiques techniques indiquent la consommation pour le dimensionnement du bloc d’alimenta- tion, c’est-à-dire la consommation se rapporte à 24 V pour le M7-300 et à 5 V pour le M7-400.
Page 143 Cartouches interfaces Cartouche interface IF 961-DIO Numéro de 6ES7 961-1AA00-0AC0 référence Caractéristiques Les caractéristiques de la cartouche interface IF 961-DIO sont les suivantes : 8 entrées, avec séparation galvanique par groupes de deux entrées Niveau d’entrée 24 V cc ; 8,5 mA Interruption sur un front montant et/ou descendant Temps de retard d’entrée paramétrable en commun pour toutes les voies : env.
Page 144 Cartouches interfaces 8.6.1 Brochage du connecteur Connecteur X1 La cartouche porte sur sa face avant un connecteur femelle Sub-D à 25 points pour le câble de raccordement. La figure 8-6 montre le brochage du connecteur de la cartouche. Figure 8-6 Brochage du connecteur X1 de l’IF 961-DIO (connecteur femelle Sub-D à...
Page 145 Cartouches interfaces Les figures 8-7 et 8-8 montrent le schéma de principe et le schéma de branchement pour les entrées et les sorties TOR. Bus de données interne int. Schéma de principe Schéma de branchement Figure 8-7 Schéma de principe et schéma de branchement des entrées TOR Bus de données interne...
Page 146 Cartouches interfaces 8.6.2 Adressage et interruption Adressage dans L’adresse de base dépend du logement de la cartouche dans le module d’extension l’espace ou dans le module programmable. L’adresse de base de la cartouche, liée au loge- d’adresses ment, est indiquée dans les chapitres « Extensions M7-300 », « Extensions d’entrée/sortie M7-400 »...
Page 147 Cartouches interfaces Entrée TOR Les tableaux 8-22 et 8-23 donnent un aperçu des entrées TOR. Tableau 8-22 Déplacement des entrées TOR (IF 961-DIO) Déplace- Fonction Observations ment Données utiles entrée TOR lecture seule Tableau 8-23 Affectation des voies d’entrée TOR (DI) aux bits (IF 961-DIO) Fonction Voie DI 0 -30 V à...
Page 148 Cartouches interfaces Registre Ce registre sert à acquitter l’interruption. Les tableaux 8-26 et 8-27 décrivent le re- d’acquittement gistre d’acquittement. Tableau 8-26 Déplacement du registre d’acquittement (IF 961-DIO) Déplace- Fonction Observations ment Registre d’acquittement écriture seule Tableau 8-27 Signification des bits dans le registre d’acquittement (IF 961-DIO) Fonction réservé...
Page 149 Cartouches interfaces Registre de Les tableaux 8-30 et 8-31 donnent un aperçu du registre de validation de l’interrup- validation tion. d’interruption Tableau 8-30 Déplacement du registre de validation d’interruption (IF 961-DIO) Déplace- Fonction Observations ment Registre de validation d’interruption lecture/écriture Tableau 8-31 Signification des bits dans le registre de validation d’interruption (IF 961-DIO) Fonction réservé...
Page 150 Cartouches interfaces Registre de Les tableaux 8-34 et 8-35 donnent un aperçu du registre de sélection pour la généra- sélection front tion d’une interruption sur un front descendant d’une entrée TOR. descendant Tableau 8-34 Déplacement du registre de sélection front descendant (IF 961-DIO) Déplace- Fonction Observations...
Page 151 Cartouches interfaces Demande La cartouche interface fournit une demande d’interruption (IRQa). d’interruption L’affectation de la demande d’interruption IRQa à la demande d’interruption du pro- cesseur est définie dans le Setup du BIOS. Identificateur de L’identificateur de la cartouche IF 961-DIO est 02 cartouche 8.6.3 Caractéristiques techniques...
Page 152 Cartouches interfaces Etat, alarme, diagnostic Caractéristiques pour la sélection d’un actionneur Affichage de l’état – Tension de sortie Interruption 1 interruption groupée de 8 sources au maximun pour le signal « 0 » max. 3 V Fonctions de diagnostic pour le signal « 1 » L+ –...
Page 153 Cartouches interfaces Cartouche interface IF 961-AIO Numéro de 6ES7 961-2AA00-0AC0 référence Caractéristiques Les caractéristiques de la cartouche interface IF 961-AIO sont les suivantes : 4 entrées analogiques comme entrée de tension et de courant 2 sorties analogiques comme sortie de tension et de courant Alimentation de la partie de couplage analogique par 24 V cc externe Figure 8-9 Cartouche interface IF 961-AIO...
Page 154 Cartouches interfaces 8.7.1 Brochage et schéma de branchement Connecteur X1 La cartouche porte sur sa face avant un connecteur femelle Sub-D à 25 points pour le câble de raccordement. La figure 8-10 montre le brochage du connecteur X1 et le schéma de branchement de la cartouche.
Page 155 Cartouches interfaces Signification des Le tableau suivant donne la signification des signaux de la figure 8-10. signaux Tableau 8-38 Signification des signaux du connecteur X1 de la cartouche IF 961-AIO Signal Signification ... MV Entrées analogiques : tension (Input Voltage) ...
Page 156 Cartouches interfaces 8.7.2 Branchement de capteurs de mesure aux entrées analogiques Introduction Divers capteurs de mesure peuvent être branchés sur les entrées analogiques en fonction de la mesure souhaitée : capteur type tension capteur type courant en tant que – transducteur de mesure 2 fils –...
Page 157 Cartouches interfaces Capteurs de Les capteurs de mesure avec séparation galvanique sont susceptibles de provoquer mesure avec des différences de potentiel entre les divers capteurs. Ces différences de potentiel séparation peuvent être produites par des parasites ou éventuellement par la répartition locale galvanique des capteurs.
Page 158 Cartouches interfaces Capteurs de En ce qui concerne les capteurs de mesure sans séparation galvanique, il ne doit pas mesure sans y avoir de différence de potentiel entre les capteurs. Le cas échéant, veillez à pren- séparation dre les mesures nécessaires pour égaliser les potentiels (conducteur d’équipotentia- galvanique lité).
Page 159 Cartouches interfaces Branchement de Les figures 8-15 et 8-16 montrent comment brancher des capteurs type courant en capteurs type tant que transducteur de mesure 2 et 4 fils sur une cartouche d’entrée analogique. courant en tant Le transducteur de mesure 2 fils est alimenté en 24 V par une sortie protégée (L1+, que transducteurs L2+).
Page 160 Cartouches interfaces Connexion de Les thermomètres à résistance /résistances sont branchés dans un montage 4 fils. Un thermomètres à courant constant IC paramétrable parcourt les thermomètres à résistances/résistances résistance (par via une sortie analogique QI. La chute de tension aux bornes du thermomètre/de la exemple Pt 100) et résistance est mesurée aux bornes M+ et M-.
Page 161 Cartouches interfaces La figure 8-18 montre comment brancher les thermomètres à résistance/résistances avec une source de courant commune à travers une seule sortie analogique. Dans ce cas, tenez compte de la charge maximale admissible pour les sorties analogiques et de la tension de mode commun (U ) maximale admissible.
Page 162 Cartouches interfaces 8.7.3 Connexion de charges/actionneurs aux sorties analogiques Abréviatons Les abréviations utilisées dans les figures 8-19 à 8-20 ont la signification suivante : utilisées QI : sortie analogique du courant (Output Current) QV : sortie analogique de la tension (Output Voltage) potentiel de référence du circuit analogique résistance de charge Les figures 8-19 et 8-20 montrent comment brancher des charges/actionneurs aux...
Page 163 Cartouches interfaces Branchement de charges/actionneurs à la sortie de courant (suite) Branchement de Cet exemple illustre le branchement de deux voies. charges à la sortie de tension +24 V Conducteur principal de terre Figure 8-20 Branchement de charges/actionneurs à une sortie de tension par un branchement montage 3 fils Module technologique personnalisable FM 356, Configuration et mise en œvre 8-43...
Page 164 Cartouches interfaces 8.7.4 Temps de conversion et temps de cycle des voies d’entrée analogiques Introduction Cette section contient les définitions du temps de conversion et du temps de cycle des cartouches d’entrées analogiques et les rapports entre eux. Temps de Le temps de conversion est le résultat du temps de conversion du convertisseur ana- conversion logique-numérique (CAN) et du temps d’établissement du multiplexeur.
Page 165 Cartouches interfaces 8.7.5 Temps de conversion, de cycle, d’établissement et de réponse des voies de sortie analogiques Introduction Cette section contient les définitions des temps significatifs pour les cartouches de sortie analogique et les rapports entre eux. Temps de Le temps de conversion des voies de sortie analogique fait intervenir la lecture des conversion valeurs de sortie numérisées dans la mémoire interne et la conversion numérique- analogique...
Page 166 Cartouches interfaces 8.7.6 Mise en service de la cartouche interface IF 961-AIO Configuration La borne de masse (M et S ) de la cartouche d’E/S analogique doit être reliée à la électrique borne de masse de l’alimentation. Utilisez un câble avec une section de 1 mm Voies inutilisées Les voies inutilisées doivent être court-circuitées pour garantir une immunité...
Page 167 Cartouches interfaces 8.7.8 Sortie analogique Sortie analogique La valeur numérique 12 bits à convertir est chargée dans le registre des données CNA de la voie CNA correspondant avec cadrage à gauche. Après l’enregistrement des données dans le registre, la conversion numérique-analogique est effectuée dans la voie choisie.
Page 168 Cartouches interfaces 8.7.9 Entrées analogiques Entrée analogique Les tableaux 8-41 et 8-42 décrivent les registres d’écriture et de lecture des entrées analogiques. Le format de données des valeurs d’entrée analogiques est une valeur 16 bits en complément à 2. La valeur de mesure numérisée est représentée dans la figure 8-43. Tableau 8-41 Signification des bits d’entrée pour les entrées analogiques (IF 961-AIO) Dé- Commentaire...
Page 169 Cartouches interfaces Tableau 8-42 Signification des bits de commande pour les entrées analogiques (IF 961–AIO) Dé- Commentaire place- Ecriture ment Registre de commande 1 N de la voie Registre de commande 2 Registre d’état CAN Acquittement de l’interruption x = au choix ta = 000 5,7 ms temps de cycle de la conversion automatique ta = 001...
Page 170 Cartouches interfaces Conversion Les étapes du codage sélectif pour une voie CAN sont les suivantes : sélective d’une 1. Sélection de la voie d’entrée CAN par écriture du numéro de voie dans le regis- voie CAN tre de commande 2 (déplacement « 0A »).
Page 171 Cartouches interfaces 8.7.10 Représentation des valeurs analogiques d’entrée Etendue de Le tableau 8-43 contient la représentation de la valeur de mesure numérisée. mesure de la pour l’étendue de mesure de tension 10 V et tension et du courant pour l’étendue de mesure de courant 20 mA. Tableau 8-43 Représentation de la valeur de mesure numérisée pour les entrées analogiques (étendue de mesure de tension et de courant) Unités...
Page 172 Cartouches interfaces 8.7.11 Représentation des valeurs analogiques pour l’étendue de sortie des sorties analogiques Etendue de sortie Le tableau 8-44 montre la représentation de du courant et de étendue de sortie de tension 10 V et tension étendue de sortie de courant 20 mA. Tableau 8-44 Représentation de l’étendue de sortie analogique (tension et courant) Unités Etendue de sortie...
Page 173 Cartouches interfaces 8.7.13 Caractéristiques techniques Caractéristiques La cartouche IF 961-AIO tire son alimentation du module porteur (modules pro- techniques grammables M7-400 ou modules d’extension M7-300/400. Les caractéristiques techniques indiquent la consommation pour le dimensionnement du bloc d’alimenta- tion, c’est-à-dire la consommation se rapporte à 24 V pour le M7-300 et à 5 V pour le M7-400.
Page 174 Cartouches interfaces Caractéristiques techniques (suite) Réjection des perturbations, limites d’erreur (entrées) Formation de la valeur analogique pour les sorties Réjection de tension Résolution (y compris le 12 bits, bipolaire, perturbatrice pour domaine de dépassement complément à 2 f = n (50/60 Hz 1 %) Temps de cycle (toutes les...
Page 175 Cartouches interfaces Cartouche interface IF 961-CT1 Numéro de 6ES7 961-3AA00-0AC0 référence Caractéristiques La cartouche interface IF 961-CT1 permet de connecter des capteurs incrémentaux. Ses caractéristiques sont les suivantes : Connexion avec des signaux RS422 ou 24 V ; 4 entrées TOR (START, STOP, SET, RESET), avec séparation galvanique 2 sorties TOR (Q1, Q2), avec séparation galvanique Figure 8-23 Cartouche interface IF 961-CT1...
Page 176 Cartouches interfaces 8.8.1 Fonctions de la cartouche interface IF 961-CT1 Introduction Cette section décrit les fonctionnalités de la cartouche interface IF 961-CT1. Ces fonctionnalités sont réalisables avec le pilote logiciel correspondant. Fonctions de la La cartouche IF 961-CT1 est une cartouche de comptage rapide. La cartouche com- cartouche prend un compteur fonctionnant avec les plages de comptage suivantes : IF 961-CT1...
Page 177 Cartouches interfaces Temps de retard et Il est possible de présélectionner un temps de retard (temps mort) et une durée mini- durée d’impulsion male d’impulsion pour les sorties TOR du IF 961-CT1. Nature des Le IF 961-CT1 peut compter des signaux générés par des capteurs incrémentaux signaux comptés avec des signaux différentiels de 5 V ou avec des signaux 24 V.
Page 178 Cartouches interfaces Signal A Signal A Signal B Signal B Signal N Signal N Sens Comptage Décomptage Figure 8-24 Signaux du capteur incrémental 5 V La cartouche interface reconnaît le sens du comptage à partir de la position relative des signaux A et B. Les figures du chapitre suivant (Exploitation des impulsions) montrent quels fronts des signaux A et B sont comptés et lesquels sont décomptés.
Page 179 Cartouches interfaces Vous avez la possibilité de déterminer par paramétrage laquelle des trois paires de signaux est contrôlée. Par conséquent, il n’est pas nécessaire de brancher les signaux non utilisés lorsque le diagnostic de la paire de signaux considérée a été désactivé par paramétrage.
Page 180 Cartouches interfaces Le sens de comptage est fixé par le branchement de la borne B*. Le tableau 8-47 montre comment le sens est modifié suivant le branchement de la borne B*. Tableau 8-47 Direction de comptage en fonction du branchement de la borne B* Borne B* Sens de comptage comptage...
Page 181 Cartouches interfaces 8.8.3 Exploitation des impulsions Introduction La cartouche interface IF 961-CT1 peut exploiter non seulement les impulsions rec- tangulaires pour le comptage, elle peut compter aussi les fronts positifs et négatifs des signaux. Cela signifie une exploitation multi-front des signaux rectangulaires et donc une résolution plus haute.
Page 182 Cartouches interfaces Exploitation Avec l’exploitation quadro-front, le front montant et le front descendant des signaux quadro-front A et B sont exploités. La génération d’impulsions de comptage ou de décomptage dépend des niveaux du signal A et du signal B. La figure 8-28 montre l’exploitation bi-front des signaux. Signal A Signal B Impulsions...
Page 183 Cartouches interfaces 8.8.5 Brochage du connecteur et schéma de principe Connecteur X1 La cartouche porte sur sa face avant un connecteur femelle Sub-D à 25 points pour le câble de raccordement. Le tableau 8-48 montre le brochage du connecteur de la cartouche. Tableau 8-48 Brochage du connecteur X1 de l’IF 961-CT1 (connecteur femelle Sub-D à...
Page 184 Cartouches interfaces Potentiel de La masse du capteur 24 V est reliée à la cartouche interface par la borne 1M (poten- référence 1M tiel de référence pour les signaux de capteur 24 V). Signaux A, A, B, B, Vous pouvez raccorder au connecteur frontal un capteur incrémental avec signaux N et N du capteur différentiels 5 V suivant RS422.
Page 185 Cartouches interfaces Filtres d’entrée Pour les entrées 24 V « START », « STOP », « SET » et « RESET », il est possible de paramétrer des filtres d’entrée (circuits RC) avec une constante de temps de fil- trage commune pour supprimer les parasites. Deux filtres d’entrée sont disponibles avec un temps de retard d’entrée typique de 1,5 s et 16 s.
Page 186 Cartouches interfaces Schéma de La figure 8-29 montre les schémas de principe des unités fonctionnelles du IF principe 961-CT1. Entrée différentielle 5 V (RS422) Entrée 24 V Start Stop START RESET STOP Reset interne Entrées TOR (Connecteur femelle Sub-D à 25 points) (24 V) interne Sorties TOR...
Page 187 Cartouches interfaces 8.8.6 Connexion d’un capteur incrémental avec des signaux 5 V Connexion d’un La figure 8-30 montre comment connecter un capteur incrémental 5 V avec des si- capteur gnaux différentiels (RS422) au IF 961-CT1. incrémental 5 V 220R 220R Circuit d’entrée 220R...
Page 188 Cartouches interfaces 8.8.7 Branchement d’un capteur incrémental avec des signaux 24 V (sortie type PNP) Branchement d’un La figure 8-31 montre comment brancher un capteur incrémental 24 V avec des sor- capteur ties type PNP (ou des sorties « totem pôle ») au IF 961-CT1. incrémental 24 V (sortie type PNP) Sortie type...
Page 189 Cartouches interfaces 8.8.8 Branchement d’un capteur incrémental avec des signaux 24 V (sortie type NPN) Branchement d’un La figure 8-32 montre comment brancher un capteur incrémental 24 V avec des sor- capteur ties type NPN (ou des sorties « totem pôle ») au IF 961-CT1. incrémental 24 V (sortie type NPN) Sortie...
Page 190 Cartouches interfaces 8.8.9 Câblage du connecteur frontal Câbles Veillez à respecter les règles suivantes pour le choix des câbles : Les câbles pour les entrées TOR « START », « STOP », « SET » et « RESET » doivent être blindés. Les câbles pour les impulsions de comptage doivent être blindés.
Page 191 Cartouches interfaces 8.8.11 Caractéristiques techniques Caractéristiques La cartouche IF 961-CT1 tire son alimentation du module porteur (modules pro- techniques grammables M7-400 ou modules d’extension du M7-300/400. Les caractéristiques techniques indiquent la consommation pour le dimensionnement du bloc d’alimenta- tion, c’est-à-dire la consommation se rapporte à 24 V pour le M7-300 et à 5 V pour le M7-400.
Page 192 Cartouches interfaces Entrées TOR Sorties TOR Tension d’alimentation 2L+ / 2M Tension d’alimentation 2L+ / 2M Nombre d’entrées Nombre de sorties Niveau bas – 30 V à + 5 V Séparation galvanique oui, par rapport à tous les Niveau haut + 11 V à...
Page 193 Cartouches interfaces Cartouche interface IF 964-DP Numéro de 6ES7 964-2AA00-0AB0 référence Caractéristiques La cartouche interface IF 964-DP sert à connecter des périphériques décentralisés via le « SINEC L2-DP » (Profibus). Elle est dotée d’une interface RS485 avec sépa- ration galvanique. La vitesse de transmission de données maximale est de 12 Mbits/ La portée maximale du câble dépend de la vitesse de transmission et du nombre de stations.
Page 194 Cartouches interfaces Informations Les informations relatives au « SINEC L2-DP » sont contenues dans les brochures et supplémentaires manuels suivants : Brochure Périphérie décentralisée dans le SIMATIC S7 et M7, Manuels sur les maîtres DP, par exemple Automate programmable S7-/M7-400 pour l’interface SINEC L2-DP du S7-300, Manuels sur les esclaves DP, par exemple Périphérique ET 200M ou Périphéri- que ET 200C,...
Page 195 Cartouches interfaces 8.9.2 Adressage et interruption Adressage dans L’adresse de base dépend du logement de la cartouche dans le module ou dans le l’espace module programmable. L’adresse de base, liée au logement, de la cartouche est indi- d’adresses quée dans les chapitres « Extensions M7-300 », « Extensions M7-400 » ou dans la d’entrée/sortie description des modules programmables du M7-400.
Page 196 Cartouches interfaces 8.9.3 Caractéristiques techniques Caractéristiques La cartouche IF 964-DP tire son alimentation du module porteur (modules program- techniques mables M7-400 ou modules d’extension du M7-300/400. Les caractéristiques tech- niques indiquent la consommation pour le dimensionnement du bloc d’alimentation, c’est-à-dire la consommation se rapporte à 24 V pour le M7-300 et à 5 V pour le M7-400.
Page 197 Références de commande Contenu des Tableau Contenu Page chapitres N de référence des modules technologiques personnalisables M7-300 N de référence des extensions M7-300 N de référence des cartouches interfaces N de référence des cartes mémoire N de référence des câbles de connexion N de référence des pièces de rechange et accessoires N de référence des logiciels pour le M7-300 N de référence de la documentation...
Page 198 Références de commande Modules Le tableau 9-1 indique tous les modules technologiques personnalisables M7-300. technologiques pesonnalisables Tableau 9-1 Numéros de référence des modules technologiques personnalisables M7-300 Produit Désignation N de référence FM356-4 Module technologique personnalisable FM 356 avec un processeur 6ES7 356-4BM00-0AE0 80486DX2-50, 4 Mo de mémoire vive,...
Page 199 Références de commande Cartes mémoire Le tableau 9-4 indique les cartes mémoire fonctionnant avec les modules technolo- giques personnalisables M7-300. Tableau 9-4 N de référence des cartes mémoire Désignation N de référence Carte mémoire, EPROM Flash, 5 V, 1 Mo 6ES7 952-1KK00-0AA0 Carte mémoire, EPROM Flash, 5 V, 2 Mo 6ES7 952-1KL00-0AA0...
Page 200 Références de commande Logiciels Le tableau 9-7 indique tous les logiciels disponibles pour les modules technologi- ques personnalisables M7-300. Tableau 9-7 N de référence des logiciels pour le M7-300 Désignation N de référence Logiciel système à base de RMOS32 6ES7 802-0FA00-0AA0 M7-SYS Progiciel langage évolué...
Page 201 Bibliographie Module technologique personnalisable FM 356, Configuration et mise en œvre C79000-G7077-C356-01...
Page 202 Bibliographie Manuel : Automate programmable S7-300 Configuration, caractéristiques de la CPU Caractéristiques des modules Manuel : Logiciel de base pour S7 et M7 STEP 7 Manuel : Logiciel système pour le M7-300/400 Conception de programmes Fonctions standard et fonctions système Installation et utilisation Manuel : Calculateur industriel M7-300...
Page 203 Directives relatives à la manipulation de composants (CSDE) Introduction Cette annexe définit le terme ”composant sensible aux décharges électrostatiques” ; présente les points à observer lors de l’utilisation de modules équipés de composants sensibles aux décharges électrostatiques. Contenu Les chapitres de cette annexe abordent les thèmes suivants relatifs aux composants sensibles aux décharges électrostatiques.
Page 204 Directives relatives à la manipulation de composants (CSDE) Que signifie CSDE ? Définition Tous les modules électroniques sont équipés de circuits ou d’éléments intégrés. Du fait de leur technologie, ces composants électroniques sont très sensibles aux surtensions, et, de ce fait, aux décharges électrostatiques. L’abréviation CSDE et utilisée couramment pour les composants sensibles aux décharges électrostatiques.
Page 205 Directives relatives à la manipulation de composants (CSDE) Charge électrostatique des personnes Charge Toute personne non reliée au potentiel de son environnement peut se charger de ma- nière électrostatique. Les valeurs données dans la figure B-1 sont les valeurs maximales de tensions électrostatiques auxquelles un opérateur peut être chargé...
Page 206 Directives relatives à la manipulation de composants (CSDE) Mesures de protection de base contre les décharges électrostatiques Mise à la terre Lors de la manipulation de composants sensibles aux décharges électrostatiques, veillez à réaliser une mise à la terre correcte des personnes, des postes de travail et des emballages.
Page 207 Glossaire Automate Les automates programmables sont des appareils de commande électroniques dont programmable la fonction de commande est programmé en mémoire. La configuration et le câblage ne dépendent donc pas de la fonction de commande. Un automate programmable a la même structure qu’un ordinateur : il comprend un processeur (CPU), une mémoire, des unités d’entrée/sortie et un bus interne.
Page 208 Glossaire Carte mémoire La carte mémoire est un peu plus grande qu’une carte de crédit. Mise en oeuvre dans un FM 356, elle permet de sauvegarder des parties ou l’ensemble du logiciel d’un FM 356 ainsi que des données statiques. La sauvegarde des données/programmes sur une carte mémoire est comparable à...
Page 209 Glossaire Interrupteur à clé Cet interrupteur à clé amovible est le commutateur de mode du FM 356. Interruption L’interruption désigne un procédé d’appel prioritaire permettant l’interruption de l’exécution d’un programme dans le processeur par un événement (externe), par exemple l’écoulement d’une temporisation, une demande de données, etc. Logiciel Le logiciel désigne l’ensemble de programmes mis en oeuvre dans un automate pro- grammable.
Page 210 Glossaire Module mémoire Extension du module technologique personnalisable FM 356, reliée au FM 356 via de masse une interface de bus ISA (AT). Elle comporte un lecteur de disquette et un disque dur. Module Les modules technologiques personnalisables sont un sous-groupe des modules de technologique fonction.
Page 211 Glossaire Paramétrage Le paramétrage est le réglage du comportement fonctionnel d’un module. Console de programmation Pile de sauvegarde La pile de sauvegarde permet de conserver les paramètres du BIOS et l’heure pen- dant que le FM est hors tension. Profilé support Les modules d’un automate programmable S7-300 sont montés sur un profilé...
Page 212 Glossaire Module technologique personnalisable FM 356, Configuration et mise en œvre Glossaire-6 C79000-G7077-C356-01...
Page 213 Index Carte mémoire, 6-13 Embrochage/débrochage, 4-18 Accessoires, Carte mémoire, 6-13 Cartouche interface Accessoires des modules, 4-4 Adressage Actionneurs, Connexion, 8-42 dans l’espace d’adresses E/S compatible AT, Adressage, 3-2 dans le segment de bus local, 3-4 dans l’espace d’adresses E/S spécifique au Adressage de cartouches interfaces dans un groupe M7-300, 7-6 de modules avec un FM 356, 3-4...
Page 214 Index Date, 6-26 I/O Base, 6-23 Dimensions des constituants, 2-2 Identificateur de cartouche, Cartouches interfaces, Disposition, mécanique, 2-2 Dissipation, 2-3 IF 961-AIO, 8-33 DREQ, 6-23 Adressage, 8-46 Drive A, 6-29 Entrée analogique, 8-48 Drive B, 6-29 Sortie analogique, 8-47 Brochage, 8-34 Capteurs de mesure, Branchement, 8-36 Caractéristiques, 8-33 Caractéristiques techniques, 8-53...
Page 215 Index IF 961-DIO, 8-23 Adressage, 8-26 LED de signalisation d’états, 6-6 Entrée TOR, 8-27 LED de signalisation de défauts, 6-6 Registre d’acquittement, 8-28 Longueurs des câbles, 4-21 Registre d’interruption, 8-28 Registre de mode de fonctionnement, 8-30 Registre de validation d’interruption, 8-29, 8-30 Sortie TOR, 8-27 M7-300...
Page 216 Index Raccordement, Alimentation, 4-14, 4-15 Temps d’établissement, Sortie analogique, 8-45 Règles d’embrochage, Cartouches interfaces, 8-4 Temps de conversion Remplacement des modules Voie d’entrée analogique, 8-44 Groupe de modules, 5-3 Voie de sortie analogique, 8-45 Module d’extension, 5-3 Temps de cycle, Cartouche d’entrée analogique, Règles, 5-2 8-44 Temps de réponse, Sortie analogique, 8-45...

Siemens SIMATIC FM 356 Manuel

Liens rapides

Manuels Connexes pour Siemens SIMATIC FM 356

Sommaire des Matières pour Siemens SIMATIC FM 356