Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
阴性对照是无菌增菌培养基 （如半 Fraser 肉汤） ， 未在检测盒中提供。 请勿将水用作阴性对照。
安全
用户应该阅读、 理解并遵守 3M 分子检测系统和 3M 李斯特菌分子检测分析 2 - 李斯特菌说明中的所有安全信息。 保存好安全说
明书， 以备日后查阅。
警告： 表示危险情况， 如果不注意避免， 可能造成死亡或严重的人身伤害和/或财产损失。
危险： 表示危险情况， 如果不注意避免， 可能造成轻度或中度人身伤害和/或财产损失。
注意： 表示潜在的危险情况， 如果不注意避免， 可能导致财产损失。
请勿在人类或动物的各种诊断中使用 3M 李斯特菌分子检测分析 2 - 李斯特菌 。
3M 李斯特菌分子检测分析 2 - 李斯特菌 方法可生成单核细胞增生 李斯特菌 ， 若暴露其中， 其达到一定数量足以导致死产和孕妇
死亡及免疫系统受损。
用户必须就当前适用的检测技术对其人员进行培训： 例如， 优良实验室规范， ISO/IEC 17025
为了降低与假阴性结果关联的风险， 避免释放出污染产品：
• 遵守方案并按照产品说明中提供的方法执行检测。
• 请按照包装和产品说明中的指示存储 3M 李斯特菌分子检测分析 2 - 李斯特菌 。
• 始终在过期日期之前使用 3M 李斯特菌分子检测分析 2 - 李斯特菌 。
• 将 3M 李斯特菌分子检测分析 2 - 李斯特菌 用于经内部或第三方验证的食品和环境样品。
• 仅将 3M 李斯特菌分子检测分析 2 - 李斯特菌 用于经内部或第三方验证的表面、 消毒剂、 方案和菌株。
• 对于包含带芳基磺化复合物的中和缓冲液的环境样品， 请在检测前按 1:2 比例进行稀释 （1 份样品对 1 份无菌培养肉汤） 。 另
一种选择方案是将 10 μL 的 NB 培养溶液转移到 LS 管中。 包括含有芳基磺酸盐复合成分的中和缓冲液在内的 3M™ 样品处
理产品： BPPFV10NB、 RS96010NB、 RS9604NB、 SSL10NB、 XSLSSL10NB、 HS10NB 和 HS119510NB。
为了降低与化学品和生物危害暴露相关的风险， 请注意以下事项：
• 强烈建议女性实验人员知悉母亲暴露于 单核细胞增生李斯特菌会对成长中的胎儿造成风险。
• 必须在训练有素的工作人员的控制下， 于妥善配备的实验室中执行病菌检测。
• 始终遵守标准实验室安全规范， 包括在处理试剂和受污染样品时穿戴适当的防护服和眼睛防护装置。
• 扩增后避免接触增菌培养基和试剂管的内容物。
• 对培养样品进行废弃处理时必须遵守当前本地/区域/国家法规和工业标准。
• 未在分析裂解步骤中经过适当热处理的样品可以被视为潜在的生物危害， 不应将其插入 3M 分子检测仪器。
为了在准备分析时降低与交叉污染相关联的风险：
• 始终戴手套 （保护用户和防止引入核酸酶） 。
• 不要超出建议的加热器温度设置。
• 不要超出建议的加热时间。
• 使用正确的经过校准的温度计检验 3M™ 分子检测加热模块温度 （如局浸温度计或热电偶数字温度计， 而非全浸温度计） 。 温
度计必须放入 3M™ 分子检测加热模块的规定位置。
为了降低交叉污染 （包括假阳性结果） 的相关风险， 请注意以下事项：
• 建议使用无菌喷雾屏障 （已过滤） 分子生物级滴管针。
• 每次转移样品时使用新的滴管针。
• 采用优良实验室规范将样品从培养基转移至裂解管。 为了避免滴管污染， 用户可以选择增加一个中间转移步骤。 例如， 用户可
以将每种经过增菌的样品转移至无菌管中。
• 在适用的地方使用配有杀菌灯的分子生物工作站。
• 使用 1-5% （与水的比例为 v:v） 家用漂白溶液或 DNA 清除溶液定期清洁实验室工作台和设备 （试管、 盖/开盖工具等） 。
为了降低假阳性结果的相关风险， 请注意以下事项：
• 扩增后切勿打开试管。
• 处理污染的试管时始终将其在浓度为 1-5% （与水的比例为 v:v） 家用漂白溶液中浸泡 1 个小时， 且始终远离分析准备区。
请参考安全数据表了解其它信息和当地处置法规。
如果您对于特定的应用或程序存有疑问， 请访问我们的网站 www.3M.com/foodsafety， 也可与您当地的 3M 代表或经销商联系
以获得帮助。
保证限制 /有限补救措施
除非各个产品包装的有限保证部分明确声明， 3M 就所有明示或默示保证做出免责声明， 包括但不限于适销性及适合某种特定
用途的保证。 如果证明任何 3M 食品安全产品存在缺陷， 3M 或其授权经销商可以进行换货或者由其决定是否为该产品进行退
款。 这些都是专门针对您而设计的解决方案。 您必须在发现产品中存在任何可疑缺陷的 60 天内立即通知 3M， 并将该产品退还
给 3M。 请拨打客户服务的电话 （美国 1-800-328-1671） 或您的官方 3M 食品安全代表以得到退返货物授权。
W 警告
小心
注意事项
2
（简体中文）
ZH
， 或 ISO 7218
。
(4)
(5)
Publicité
