Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 14

Liens rapides

Molecular Detection Assay 2 - Listeria
EN
Kit de détection moléculaire Listeria sp version 2
FR
Molekulare Detektion 2 – Listerien Nachweis
DE
Analisi molecolare per il rilevamento della Listeria
IT
Ensayo de Detección Molecular 2 para Listeria
ES
Moleculair detectie assay 2 Listeria
NL
Molecular Detection Assay 2 – Listeria
SV
Molekylær Detektions Analyse 2 Listeria
DA
Molekylær deteksjonstest 2 for Listeria
NO
Molekyläärinen testisetti 2 - Listeria
FI
Ensaio para Detecção Molecular de Listeria 2
PT
Δοκιμασία Μοριακής Ανίχνευσης Listeria 2
EL
Molekularny test do wykrywania 2 – Listeria
PL
Молекулярный анализ 2 - Listeria
RU
Moleküler Tayin Testi Listeri-2
TR
分子検出アッセイ2  リステリア属菌
JA
李斯特菌分子检测分析 2 - 李斯特菌 (Simplified)
ZH
分子檢測套組 2 - 李斯特菌 (Traditional)
ZH
ช ุ ด ทดสอบเช ื ้ อ ล ี ส ท ี เ ร ี ย ระด ั บ โมเลก ุ ล 2
TH
분자 검출 키트2 - 리스테리아용
KO
Deteksi Molekuler Untuk Pengujian Listeria 2
ID
2
Listeria
Product Instructions
MDA2LIS96
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour 3M Molecular Detection Assay 2

  • Page 14: Description Du Produit Et Utilisation Prévue

    3M n’a pas étudié l’utilisation de ce produit dans des secteurs autres que l’alimentaire et les boissons. Par exemple, 3M n’a pas documenté ce produit dans le cadre de tests sur des échantillons d’eau ou de produits pharmaceutiques, cosmétiques, cliniques ou vétérinaires. Le Kit de détection moléculaire Listeria sp 3M version 2 n’a pas été...
  • Page 15 L’utilisateur doit lire, comprendre et suivre toutes les informations de sécurité mentionnées dans les instructions relatives au Système de détection moléculaire 3M et au Kit de détection moléculaire Listeria sp 3M version 2. Conserver ces consignes de sécurité pour référence ultérieure.
  • Page 16: Limitation De Garantie/Limites De Recours

    Il s’agit de vos recours exclusifs. Tout défaut supposé du produit devra être notifié à 3M dans un délai de soixante jours et le produit renvoyé au fournisseur. Veuillez appeler le Service clientèle (1-800-328-1671 aux États-Unis) ou votre représentant 3M en produits de microbiologie pour obtenir une autorisation de renvoi.
  • Page 17: Stockage Et Mise Au Rebut

    Dans le but d’aider les clients à évaluer la méthode pour différentes matrices alimentaires, 3M a élaboré le kit de Contrôle de matrice pour système de détection moléculaire 3M™. Lorsque cela est nécessaire, utiliser le Contrôle de matrice (MC) pour déterminer si la matrice peut avoir un impact sur les résultats du Kit de détection moléculaire Listeria sp 3M version 2.
  • Page 18 Pour prélever les échantillons, il est possible d’utiliser une éponge hydratée au moyen d’une solution neutralisante afin d’éviter les effets des produits désinfectants. 3M recommande d’utiliser une éponge en cellulose sans biocide. Pour la solution neutralisante, vous pouvez utiliser par exemple le bouillon neutralisant (D/E) ou le bouillon Letheen Dey Engley. Il est recommandé...
  • Page 19 (Français) Tableau 2 : Protocoles d’enrichissement généraux au moyen d’un enrichissement avec Bouillon demi-Fraser à 37 ± 1 °C et avec Bouillon Fraser le cas échéant. Tem- Volume du pérature Durée Matrice de Taille de bouillon d’enrichisse d’enrichisse l’échantillon l’échantillon d’enrichisse -ment -ment (h) -ment (ml) (± 1 °C) Viandes, volaille,...
  • Page 20: Validation Nf Par Certification Afnor

    AOAC® Performance Tested Method #111501 Lors d’études AOAC OMA et PTM, le Kit de détection moléculaire Listeria sp 3M version 2 s’est révélé être une méthode efficace pour la détection d’espèces de Listeria. Les matrices testées dans l’étude sont présentes dans le tableau 3.
  • Page 21 (Français) Tableau 4. Protocoles d’enrichissement selon la méthode certifiée de validation NF 3M 01/14-05/16. Volume Tem- Durée Volume Taille de pérature Point Protocole bouillon d’enrich- d’échant- l’échant- d’enrich- d’interruption général d’enrich- issement illon illon issement recommandé issement d’analyse (± 1 °C) (ml) Tous les échantil-...
  • Page 22: Transférer L'échantillon Enrichi Dans Les Tubes De Ls Comme Indiqué Ci-Dessous

    Préparation du Support de bloc refroidissant pour système de détection moléculaire 3M™ Placer le bloc refroidissant pour système de détection moléculaire 3M™ sur le plan de travail du laboratoire (le Plateau de bloc refroidissant pour système de détection moléculaire 3M™ n’est pas utilisé). Utiliser le bloc refroidissant à la température ambiante du laboratoire (20-25 °C).
  • Page 23 Support de bloc refroidissant pour système de détection moléculaire 3M doit être posé directement sur le plan de travail du laboratoire. Une fois froide, la solution de lyse retrouve une couleur rose.
  • Page 24 10. Une fois l’analyse terminée, retirer le Plateau de chargement rapide pour système de détection moléculaire 3M de l’Instrument de détection moléculaire 3M et tremper les tubes dans une solution d’eau de Javel à 1-5 % (v:v dans de l’eau) pendant 1 heure, et ce à l’écart de la zone de préparation des analyses.
  • Page 25: Annexe A. Interruption Du Protocole : Stockage Et Nouveau Test Des Lysats Soumis À Un Traitement Thermique

    3. Préparer un échantillon conservé pour amplification en retournant 2 à 3 fois pour mélanger. 4. Ouvrir les tubes. 5. Placer les tubes de lysats mélangés dans le Support de bloc chauffant pour système de détection moléculaire 3M et chauffer à 100 ± 1 °C pendant 5 ± 1 minute.

Ce manuel est également adapté pour:

Mda2lis96

Table des Matières