Atos Medical PROVOX Vega Mode D'emploi page 79

‫1. ודא כי תותב הדיבור ממוקם כהלכה על פין ההכנסה, מחובר היטב, ושקצה הפין מגיע עד‬
‫2. ודא כי פין ההכנסה ממוקם בצורה נכונה עם כלי הקיפול (הפין צריך להיות נעול בתוך כלי‬
‫4. חבר את צינור הטעינה בזמן שאתה שומר על כלי הקיפול סגור וסובב את צינור הטעינה עד‬
‫5. דחוף את פין ההכנסה קדימה עד שתותב הדיבור מיושר עם הטבעת הנראית לעין על צינור‬
‫6. הסר את התותב הנוכחי (הישן) מהחתך בין קנה הנשימה לוושט על ידי משיכתו החוצה עם‬
‫המוסטט לא משונן. לחלופין, לשיקול דעתו של הרופא, ניתן לתפוס את אוגן קנה הנשימה‬
‫של התותב עם מלקחיים ואז לחתוך אותו. לאחר מכן, דוחפים את שאר התותב לתוך הוושט‬
‫למעבר דרך מעיים. יש לקחת בחשבון את ההיסטוריה של מחלות מעיים של המטופל לפני‬
‫7. ניתן להרחיב את החתך על מנת להכין אותו להכנסת תותב הדיבור. זה בדרך כלל אינו הכרחי‬
‫אבל יכול להקל על ההכנסה במטופלים עם חתכים בזווית או חתכים צרים אשר עלולים לקרוס‬
Provox Insertion ‫ עם‬Provox Vega ‫ניתן להשתמש בארבע שיטות להכנסת תותב הדיבור‬
.‫3.3.2 הכנסת יתר: כל תותב הדיבור נפרס בוושט ואז מוחזר למקום המיועד‬
.‫ לפני ההכנסה‬Provox Capsule ‫4.3.2 הכנסת קפסולה: תותב הדיבור מוכנס לתוך‬
‫ בצינור הטעינה. היכנס לתוך החתך עם קצה צינור‬Provox Insertion System ‫החזק את‬
‫הטעינה. המשך בזהירות אם אתה נתקל בהתנגדות. אם קיימת התנגדות, הרחבה ו/או סיכוך‬
‫החזק את צינור הטעינה באופן יציב עם יד אחת ודחף את פין ההכנסה עם היד השנייה עד‬
‫שהחצים במאחז הדיסטלי ממוקמים ברצף עם הקצה התחתון של כלי הקיפול (איור 7). בשלב‬
‫משוך את צינור הטעינה וכלי הקיפול ביחד ישירות מתוך החתך. תותב הדיבור נשאר בתוך‬
.‫על מנת להגביר את הנראות, ניתן להוציא את כלי הקיפול ברגע שהתותב הוכנס לתוך צינור הטעינה‬
‫ עם כלי ההכנסה המצורף כאשר‬Provox Insertion System-‫הערה: חשוב להשתמש תמיד ב‬
)8 ‫הסר את כלי הקיפול על ידי הסרת הנעילה וניתוקו מצינור הטעינה (איור‬
‫ בצינור הטעינה. היכנס לתוך החתך עם קצה צינור‬Provox Insertion System ‫החזק את‬
‫הטעינה. המשך בזהירות אם אתה נתקל בהתנגדות. אם קיימת התנגדות, הרחבה ו/או סיכוך‬
‫דחף את הפין ביד השנייה עד שהחצים במאחז המשטח הפרוקסימלי נמצאים ברצף עם צינור‬
.‫הטעינה (איור 9). בשלב זה, אוגן הוושט של תותב הדיבור נמצא במצב לא מקופל בוושט‬
‫החזק את צינור הטעינה ביד אחת ואת פין ההכנסה ביד השנייה. משוך את צינור הטעינה‬
‫ואת פין ההכנסה חזרה עד שאתה מרגיש שאוגן הוושט הגיע לדופן הוושט הקדמית. ברגע‬
‫זה, עזוב את פין ההכנסה ומשוך את צינור הטעינה מתוך החתך. זה ישחרר את אוגן קנה‬
‫הערה: אם אוגן קנה הנשימה נפרס בתוך הוושט או החתך (החטאה לא מכוונת), תפוס את‬
.‫אוגן קנה הנשימה בעזרת המוסטט לא משונן ומשוך/סובב את תותב הדיבור למקום‬
‫ מבוצעת לפעמים על מנת לוודא התפתחות מלאה‬Provox Vega ‫הכנסת יתר של תותב הדיבור‬
.)3 ‫הסוף בתוך הטבעת הכחולה של תותב הדיבור (איור‬
.)4 ‫3. לחץ את כלי הקיפול עם שתי אצבעות (איור‬
)‫הטעינה (איור 6). (לא רלוונטי להכנסת קפסולה‬
‫3.2 הכנסה, הליך החלפה אנטרוגרדי‬
.‫. בחירת השיטה היא לשיקול דעתו של הרופא‬System
.‫1.3.2 הכנסת המערכת: נעשה שימוש בכל מערכת ההכנסה‬
.‫2.3.2 הכנסת הצינור: מסירים את כלי הקיפול לפני ההכנסה‬
.‫זה, אוגן הוושט של תותב הדיבור נמצא במצב לא מקופל בוושט‬
.2.5 ‫לאחר ההכנסה, השלם את ההליך כמתואר מטה בסעיף‬
.‫באים להטעין את התותב כדי לוודא קיפול נכון של אוגן הוושט‬
.2.5 ‫לאחר ההכנסה, השלם את ההליך כמתואר מטה בסעיף‬
.‫של אוגן הוושט בחתכים קשים בין הוושט וקנה הנשימה‬
‫מיקום תותב הדיבור‬
.)5 ‫שהוא ננעל במקום (איור‬
)‫(לא רלוונטי להכנסת קפסולה‬
‫הסר את תותב הדיבור הישן‬
.‫השימוש בשיטה זו‬
)‫הכן את החתך (אופציונלי‬
‫1.3.2 שיטה 1: הכנסת מערכת‬
‫1. היכנס לחתך בין קנה הנשימה לוושט‬
.‫יכולים להקל על ההכנסה‬
‫2. הכנס את תותב הדיבור‬
‫3. שחרר את תותב הדיבור‬
.‫החתך מחובר היטב לפין ההכנסה‬
‫4. השלם את ההליך‬
‫2.3.2 שיטה 2: הכנסת הצינור‬
‫1. הסר את כלי הקיפול‬
‫2. היכנס לחתך בין קנה הנשימה לוושט‬
.‫יכולים להקל על ההכנסה‬
‫3. הכנס את תותב הדיבור‬
‫4. שחרר את תותב הדיבור‬
‫5. השלם את ההליך‬
‫3.3.2 שיטה 3: הכנסת יתר‬
‫2.2 הכנה‬
)3-6 ‫(איורים‬
‫קפל את אוגן הוושט‬
.)‫הקיפול‬
‫טעינה‬
.‫בקלות‬
.‫הנשימה‬
79