Atos Medical PROVOX Vega Mode D'emploi page 27

• Korduskasutamine ja -töötlemine võivad põhjustada ristsaastumist ja seadme
kahjustusi, mis võivad patsienti kahjustada.
1.5 ETTEVAATUSABINÕUD
• Hoolikalt tuleb hinnata patsiente, kellel on hüübimishäired või kes saavad antikoagulantravi,
et vältida verejooksuohtu enne hääleproteesi asetamist või vahetamist.
• Enne kasutamist kontrollige pakendit. Kui pakend on kahjustunud või avatud, ärge
toodet kasutage.
• Nakkusohu vältimiseks kasutage proteesi käsitsemisel alati aseptilisi meetodeid.
2. Kasutusjuhised
2.1 Hääleproteesi suuruse valimine
Asendusproteesi õige läbimõõdu ja pikkuse valimine
Veenduge, et kasutate õige läbimõõdu ja pikkusega Provox Vega hääleproteesi. Provox
Vega on saadaval erinevate läbimõõtude ja mitme pikkusega.
• Hääleproteesi läbimõõdu valimine
Raviarst peab määrama patsiendi jaoks õige läbimõõduga proteesi.
Kui valitud läbimõõt on eelmisest proteesist suurema läbimõõduga, tuleb Provox
Dilatori abil trakti laiendada vastavalt sisestatava proteesi läbimõõdule.
Kui sisestatakse väiksema läbimõõduga protees, tuleb jälgida ja veenduda, et
punktsioonikoht tõmbub kokku õige läbimõõduni.
• Hääleproteesi pikkuse valimine
Õige pikkuse valimiseks võite kasutada praegust proteesi mõõteseadmena.
Kui eelmise proteesi trahhea ääriku ja limaskesta seina vahel on liiga palju ruumi
(s.t 3 mm või rohkem), tuleb kasutada lühemat proteesi. Kui protees istub liiga
tihedalt, tuleb kasutada pikemat proteesi.
2.2 Ettevalmistus
(joonised 3–6)
Hääleproteesi asend
1. Veenduge, et hääleprotees on õigesti ja kindlalt kinnitatud sisestusvardale ja varda
ots ulatub hääleproteesi sinise rõngani (joonis 3).
Söögitoru ääriku kokkusurumine
2. Kontrollige, kas sisestusvarras on korralikult sisestatud kokkusurumisvahendisse
(varras tõmmatakse kokkusurumisvahendisse).
3. Pigistage kokkusurumisvahend kahe sõrmega kokku (joonis 4).
4. Kinnitage laadimistoru ja samal ajal hoidke kokkusurumisvahend suletuna ja
pöörake laadimistoru, kuni see lukustub oma kohale (joonis 5).
(Kapsli sisestamisel pole rakendatav.)
Laadimine
5. Lükake sisestusvarrast ettepoole, kuni hääleprotees on joondatud nähtava rõngaga
laadimistorul (joonis 6). (Kapsli sisestamisel pole rakendatav.)
Eelmise hääleproteesi eemaldamine
6. Eemaldage praegune protees TE-punktsioonikohast. Selleks tõmmake see välja
anatoomiliste klemmidega. Teise võimalusena võib arsti äranägemisel proteesi
trahhea äärikust võtta kinni pintsettidega ja selle ära lõigata. Ülejäänud protees
lükatakse seejärel söögitorusse selle väljutamiseks seedekulgla kaudu. Enne selle
meetodi kasutamist tuleb arvesse võtta patsiendi sooltehaiguste anamnees.
Punktsioonikoha ettevalmistamine (valikuline)
7. Hääleproteesi sisestamise ettevalmistamiseks võib punktsioonikohta laiendada.
Tavaliselt pole see vajalik, kuid see võib lihtsustada sisestamist patsientidel, kellel
on nurga all või kitsad punktsioonikohad, mis kergesti kokku vajuvad.
2.3 Sisestamine, anterograadne vahetamine
Provox Vega hääleproteesi sisestamiseks süsteemiga Provox Insertion System saab
kasutada nelja meetodit. Meetodi valib arst oma äranägemisel.
2.3.1 Süsteemi sisestamine: kasutatakse kogu sisestussüsteemi.
2.3.2 Toru sisestamine: kokkupanekutööriist eemaldatakse enne sisestamist.
2.3.3 Üleulatusega sisestamine: kogu hääleprotees lükatakse söögitorru ja seejärel
tõmmatakse tagasi ettenähtud asendisse.
2.3.4 Kapsli sisestamine: hääleprotees paigutatakse enne sisestamist kapslisse Provox
Capsule.
2.3.1 1. meetod Süsteemi sisestamine
1. TE-punktsioonikohta sisenemine
Hoidke süsteemi Provox Insertion System laadimistoruga. Sisenege punktsioonikohta
laadimistoru otsaga. Jätkake ettevaatlikult, kui tunnete takistust. Takistuse korral
võib sisestamist hõlpsamaks muuta laiendamine ja/või lubrikant.
2. Hääleproteesi sisestamine
Hoidke laadimistoru stabiilselt ühe käega ja lükake sisestusvarrast teise käega, kuni
nooled distaalsel haardepinnal ühtivad kokkupanekutööriista alumise servaga (joonis
7). Siis peab hääleproteesi söögitoru äärik olema söögitorus täielikult avanenud.
3. Hääleproteesi vabastamine
Tõmmake laadimistoru ja kokkusurumisvahend korraga otse punktsioonikohast välja.
Hääleprotees jääb punktsioonikohta ja on ikka veel tugevasti sisestusvarda küljes.
.
27