Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
2.
TE 천공 진입
장착 튜브로 Provox Insertion System을 고정합니다. 장착 튜브의 끝부분을
천공에 삽입합니다. 저항이 느껴질 경우 조심해서 진행합니다. 저항이 있는
경우, 확장 및/또는 윤활을 하면 삽입이 용이해질 수 있습니다.
3.
인공성대 삽입
근위부 그립 면의 화살표가 장착 튜브와 일치할 때까지 다른 손으로 삽입 핀을
밉니다(그림 9). 그러면 인공성대의 식도 플랜지가 식도에 완전히 펴집니다.
4.
인공성대 방출
한 손으로 장착 튜브를 잡고 다른 손으로 삽입 핀을 잡습니다. 식도 플랜지가
앞쪽 식도 벽에 닿았다고 느껴질 때까지 장착 튜브와 삽입 핀을 모두 다시
잡아당깁니다. 그런 다음 삽입 핀에서 손을 떼고 천공에서 장착 튜브를 똑바로
당겨 빼냅니다. 그러면 기관 플랜지가 방출됩니다.
참고: 기관 플랜지가 식도나 천공 안에서 펴진 경우(의도치 않은 오버슈팅), 이가
없는 지혈겸자로 기관 플랜지를 잡아 인공성대를 회전시키고 당겨 제자리에
위치시킵니다.
5.
시술 끝내기
삽입이 끝났으면 아래 2.5절에 설명된 대로 시술을 끝냅니다.
2.3.3 방법 3: 오버슈팅 삽입
까다로운 TE 천공의 경우에 식도 플랜지의 완전한 전개를 위해 때로 Provox Vega
인공성대의 오버슈팅을 수행합니다.
1.
폴딩 장치 제거(선택 사항)
인공성대를 장착 튜브 안으로 밀어 넣었으면 폴딩 장치를 풀고 장착 튜브에서
분리하여 제거합니다(그림 8).
2.
TE 천공 진입
장착 튜브로 Provox Insertion System을 고정합니다. 장착 튜브의 끝부분을
천공에 삽입합니다. 저항이 느껴질 경우 조심해서 진행합니다. 저항이 있는
경우, 확장 및/또는 윤활을 하면 삽입이 용이해질 수 있습니다.
3.
인공성대 삽입
한 손으로 장착 튜브를 흔들리지 않게 잡고 다른 손으로 근위부 그립 면을
지날 때까지 삽입 핀을 밉니다(그림 10). 그러면 인공성대가 식도에 완전히
전개됩니다(그림 11).
폴딩 장치가 장착된 상태로 오버슈팅 삽입을 수행하는 경우, 말단부 그립 면을
지날 때까지 삽입 핀을 밉니다. 그러면 인공성대가 식도에 완전히 전개됩니다
(그림 12).
4.
인공성대 방출
천공에서 장착 튜브를 똑바로 당겨 빼냅니다. 인공성대가 삽입 핀에 여전히
부착된 채로 식도에 남아 있습니다. 이가 없는 지혈겸자로 기관 플랜지를 잡아
인공성대를 회전시키고 당겨 제자리에 위치시킵니다.
5.
시술 끝내기
삽입이 끝났으면 아래 2.5절에 설명된 대로 시술을 끝냅니다.
2.3.4 방법 4: 캡슐 삽입
Provox Insertion System의 폴딩 장치를 사용하여 표준 Provox Vega 인공성대의
식도 플랜지를 접어 Provox Capsule*에 넣을 수 있습니다. 아래 시술에서는 장착
튜브를 사용하지 않습니다.
참고: 아래 시술은 Provox Vega를 Provox Capsule 안에 장착하는 과정을
설명합니다. TE 천공 삽입에 대한 자세한 내용은 Provox Capsule과 함께 제공된
사용 안내를 참조하십시오.
1.
인공성대를 Provox Capsule에 삽입
손가락 2개로 폴딩 장치를 눌러 좁힌 상태에서 폴딩 장치의 구멍에 캡슐을
넣습니다(그림 13). 검지로 캡슐을 누른 채로 폴딩 장치를 모읍니다(그림 14).
삽입 핀을 앞쪽으로 확실히 밉니다. 그러면 인공성대의 식도 플랜지가 캡슐에
장착됩니다.
2.
장착 상태가 올바른지 확인
이제 인공성대가 Provox Capsule에 장착되었으므로 삽입 핀에서 폴딩 장치를
제거해도 됩니다. 식도 플랜지가 캡슐 안에 있는지 확인하십시오(그림 15).
인공성대가 올바르게 접히지 않았으면 새로운 Provox Capsule로 장착 과정을
반복해야 합니다.
3.
인공성대를 제거하고 TE 천공을 준비합니다(2.2절 6항 및 7항 참조). 그리고
Provox Capsule 사용 안내에 따라 인공성대를 배치합니다.
* 일부 국가에는 제공되지 않음.
2.4 Provox Insertion System 조립 및 재장착
첫 번째 시도에서 Provox Vega를 TE 천공에 삽입하는 데 실패하더라도 인공성대를
Provox Insertion System에 재장착할 수 있습니다.
인공성대 배치
1.
기관 쪽이 아래의 삽입 핀 상단을 향하도록 하여 인공성대를 장착합니다.
2.
한쪽에서 연결 슬롯을 통과시켜 안전 끈을 연결합니다.
3.
삽입 핀의 끝부분이 인공성대의 파란색 링 쪽에 위치한 채로 인공성대가 삽입
핀에 올바르게 위치하고 단단히 부착되어 있는지 확인합니다(그림 3).
폴딩 장치 연결
4.
삽입 핀이 딸각 소리를 내며 제자리에 위치할 때까지 삽입 핀을 폴딩 장치의
구멍으로 통과시킵니다. 삽입 핀이 폴딩 장치에 끼워질 때까지 삽입 핀을
당깁니다(그림 16). 이제 Provox Insertion System을 준비할 수 있습니다. 위
2.2절에 설명된 대로 준비 작업을 계속합니다.
주의: 2회를 초과하여 재장착하지 마십시오. 손상 징후가 있는 Provox Vega
인공성대는 사용하지 마십시오.
71
Publicité
Table des Matières
