Publicité
Identification du véhicule
09/30/93
Fig. 1.4, Sceau national canadien de sécurité
jantes installés sous le véhicule au moment de sa fabri-
cation peuvent avoir une plus grande capacité de
charge que celle certifiée par l'étiquette pour les pneus
et les jantes. Si les pneus et les jantes actuellement
sous le véhicule ont une capacité de charge moins
grande que celle apparaissant sur l'étiquette pour les
pneus et les jantes, les pneus et les jantes déterminent
les limites de charge de chaque essieu.
Consultez la Fig. 1.5 pour voir les étiquettes améri-
caines et canadiennes pour les pneus et les jantes.
1.3
1 2
VEHICLE ID NO.
DATE OF MFR
GVWR
TIRES AND RIMS LISTED ARE NOT NECESSARILY THOSE INSTALLED ON THE VEHICLE.
10/31/95
1. Date de fabrication : mois et année
2. Poids nominal brut du véhicule : calculé en prenant
la somme de tous les poids nominaux bruts des
f080024
essieux du véhicule.
3. Poids nominaux bruts des essieux : calculés en
considérant chaque élément d'un système d'essieu -
y compris la suspension, l'essieu, les roues et les
pneus - et en utilisant la plus petite capacité
d'élément comme valeur pour le système.
Fig. 1.5, Étiquette pour les pneus et les jantes
Étiquette de l'EPA sur la
réduction des émissions
acoustiques du véhicule
Une étiquette sur la réduction des émissions
acoustiques du véhicule (Fig. 1.6) est apposée sur le
montant arrière de la portière droite.
Il incombe au propriétaire de faire l'entretien du véhicule
afin que celui-ci respecte les règlements de l'EPA.
3
GAWR
TIRES
RIMS
FRONT AXLE
FIRST INTERMEDIATE AXLE
SECOND INTERMEDIATE AXLE
THIRD INTERMEDIATE AXLE
REAR AXLE
PSI COLD
24−00273−040
f080054
Publicité
