FAS20290
CARACTERISTIQUES DU MOTEUR
Moteur
Type de moteur
Cylindrée
Disposition du ou des cylindres
Alésage × course
Taux de compression
Pression de compression standard (au niveau de la
mer)
Minimum–Maximum
Système de démarrage
Carburant
Carburant recommandé
Capacité du réservoir à carburant
Capacité de la réserve de carburant
Huile moteur
Type
Classification d'huile moteur recommandée
Circuit de lubrification
Quantité d'huile moteur
Quantité totale
Sans remplacement de la cartouche du filtre à huile
Avec remplacement de la cartouche du filtre à
huile
Filtre à huile
Type de filtre à huile
Pompe à huile
Type de pompe à huile
Jeu entre les extrémités du rotor interne et du rotor
extérieur
Limite
Jeu entre rotor extérieur et corps de pompe à huile
Limite
Jeu entre le corps de pompe à huile et le rotor exté-
rieur et interne
Limite
Pression d'huile
Pression d'ouverture du clapet de dérivation
Pression de fonctionnement de clapet de décharge
Circuit de refroidissement
Capacité du radiateur (circuit compris)
Capacité du vase d'expansion (jusqu'au repère de
niveau maximum)
Pression d'ouverture du bouchon de radiateur
Thermostat
Température d'ouverture de la soupape
CARACTERISTIQUES DU MOTEUR
Refroidissement par liquide, 4 temps, double ACT
998,0 cm³
Quadricylindre en ligne incliné vers l'avant
78,0 × 52,2 mm (3,07 × 2,06 in)
12,70 : 1
1480 kPa/350 r/min (14,8 kgf/cm²/350 r/min, 210,5
psi/350 r/min)
1290–1660 kPa/350 r/min (12,9–16,6 kgf/cm²/350
r/min, 183,5–236,1 psi/350 r/min)
Démarreur électrique
Essence super sans plomb exclusivement
18,0 L (4,76 US gal, 3,96 Imp.gal)
3,1 L (0,82 US gal, 0,68 Imp.gal)
SAE 10W-40, SAE 10W-50, SAE 15W-40, SAE
20W-40 ou SAE 20W-50 (14B1, 14B2)
YAMALUBE 4 10W-40 ou YAMALUBE 4 20W-
50, SAE 10W-40 ou SAE 20W-50 (14B3)
Type API service SG ou supérieur, norme JASO
MA
Carter humide
4,58 L (4,84 US qt, 4,03 Imp.qt)
3,73 L (3,94 US qt, 3,28 Imp.qt)
3,93 L (4,15 US qt, 3,46 Imp.qt)
Formé
Trochoïde
Moins de 0,12 mm (0,0047 in)
0,20 mm (0,0079 in)
0,090–0,190 mm (0,0035–0,0075 in)
0,260 mm (0,0102 in)
0,06–0,13 mm (0,0024–0,0051 in)
0,200 mm (0,0079 in)
240,0 kPa/5000 r/min (2,40 kgf/cm²/5000 r/min,
34,8 psi/5000 r/min)
80,0–120,0 kPa (0,80–1,20 kgf/cm², 11,6–17,4 psi)
700,0–820,0 kPa (7,00–8,20 kgf/cm², 101,5–118,9
psi)
2,73 L (2,89 US qt, 2,40 Imp.qt)
0,25 L (0,26 US qt, 0,22 Imp.qt)
107,9–137,3 kPa (1,08–1,37 kgf/cm², 15,6–19,9
psi)
71 °C (159,8 °F)
2-2