Yamaha YZF-R1 2009 Manuel D'atelier page 443

N° de
code de
Elément
diagnos-
tic
D:43 Injecteur secondaire #4
D:47 Solénoïde d'amortisseur de
direction
D:48 Solénoïde du système
d'admission d'air à l'échappe-
ment
D:50 Relais de pompe à carburant
D:51 Relais du moteur de ventila-
teur
D:52 Relais de phare
SYSTEME D'INJECTION DE CARBURANT
Déclenchement
Déclenche l'injecteur secondaire
#4 cinq fois à intervalles d'une
seconde.
Allume le témoin d'alerte de
panne du moteur.
Placer le coupe-circuit du
moteur sur ON: Le solénoïde
d'amortisseur de direction est
sur ON.
Placer le coupe-circuit du
moteur sur OFF: Le solénoïde
d'amortisseur de direction est
sur OFF.
Allume le témoin d'alerte de
panne du moteur lorsque le
coupe-circuit du moteur est sur
ON.
Déclenche le solénoïde du sys-
tème d'admission d'air à
l'échappement cinq fois à inter-
valles d'une seconde.
Allume le témoin d'alerte de
panne du moteur.
Déclenche le relais de pompe à
carburant cinq fois à intervalles
d'une seconde.
Allume le témoin d'alerte de
panne du moteur.
(Le témoin d'alerte de panne du
moteur est éteint lorsque le relais
est actif et le témoin d'alerte de
panne du moteur est allumé lors-
que le relais est inactif.)
Déclenche le relais du moteur de
ventilateur pendant cinq cycles
toutes les cinq secondes. (ON 2
secondes, OFF 3 secondes)
Allume le témoin d'alerte de
panne du moteur.
Déclenche le relais de phare
pendant cinq cycles de cinq
secondes.. (ON 2 secondes, OFF
3 secondes)
Allume le témoin d'alerte de
panne du moteur.
8-44
Méthode de vérification
Vérifier cinq fois le bruit de
fonctionnement de l'injecteur
secondaire #4.
Vérifier le fonctionnement de
l'amortisseur de direction.
Vérifier cinq fois le bruit de
fonctionnement du solénoïde
du système d'admission d'air à
l'échappement.
Vérifier cinq fois le bruit de
fonctionnement du relais de
pompe à carburant.
Vérifier cinq fois le bruit de
fonctionnement du relais du
moteur de ventilateur.
Vérifier cinq fois le bruit de
fonctionnement du relais de
phare.