Yamaha YZF-R1 2009 Manuel D'atelier page 441

N° de
code de
diagnos-
tic
D:62 Effacement de l'historique des
codes des défaillances
• Pas d'historique
• Il y a un historique
D:63 Rétablissement du code de
dysfonctionnement (pour le
code de défaillance n° 24 uni-
quement)
• Pas de code de dysfonction-
nement
• Il y a un code de défaillance Codes de défaillance 24, 40
D:70 Numéro de contrôle
Tableau du fonctionnement des actionneurs
N° de
code de
diagnos-
tic
D:30 Bobine d'allumage du cylin-
dre #1
D:31 Bobine d'allumage du cylin-
dre #2
D:32 Bobine d'allumage du cylin-
dre #3
SYSTEME D'INJECTION DE CARBURANT
Elément
0
• Affiche le nombre total de
00
• (Si plus d'un code est détecté,
0–254 [-]
Elément
Déclenche la bobine d'allumage
du cylindre #1 cinq fois à inter-
valles d'une seconde.
Allume le témoin d'alerte de
panne du moteur.
Déclenche la bobine d'allumage
du cylindre #2 cinq fois à inter-
valles d'une seconde.
Allume le témoin d'alerte de
panne du moteur.
Déclenche la bobine d'allumage
du cylindre #3 cinq fois à inter-
valles d'une seconde.
Allume le témoin d'alerte de
panne du moteur.
Affichage du compteur
défaillances, dont la
défaillance actuelle, qui se
sont produites depuis le der-
nier effacement de l'histori-
que. (Par exemple, si trois
défaillantes se sont produites,
"03" s'affiche.)
l'affichage change toutes les
deux secondes afin de montrer
les codes détectés. Une fois
tous les codes affichés, le
cycle d'affichage repart.)
Déclenchement
8-42
Méthode de vérification
—
Pour effacer l'historique,
déplacer le coupe-circuit du
moteur de " " à " ".
—
Pour rétablir, passer le coupe-
circuit du moteur de "
" ".
—
Méthode de vérification
Vérifier cinq fois l'étincelle.
• Brancher un testeur d'allu-
mage.
Vérifier cinq fois l'étincelle.
• Brancher un testeur d'allu-
mage.
Vérifier cinq fois l'étincelle.
• Brancher un testeur d'allu-
mage.
" à