Yamaha YZF-R1 2009 Manuel D'atelier page 274

N.B.
Resserrer les goujons filetés de cylindre dans la
limite prescrite avant de reposer la culasse.
2. Reposer:
• Joint de culasse "2"
• Goujons
3. Reposer:
• Culasse
• Rondelles New
• Ecrous de culasse
• Vis de culasse
N.B.
• Faire passer la chaîne de distribution à travers la
cavité de la chaîne de distribution.
• Graisser les écrous de culasse et les rondelles
avec de l'huile moteur.
4. Serrer:
• Ecrous de culasse "1"–"10"
• Vis de culasse "11", "12"
Ecrou de culasse
1ère: 10 Nm (1,0 m·kgf, 7,2 ft·lbf)
2ème: 25 Nm (2,5 m·kgf, 18 ft·lbf)
3ème: Vis "1"–"7", "10" +115–
125° Vis "8", "9" +130–140°
Vis de culasse
12 Nm (1,2 m·kgf, 8,7 ft·lbf)
N.B.
Serrer les écrous de culasse dans l'ordre de serrage
indiqué et les serrer au couple en 3 étapes.
New
New
5. Reposer:
• Arbre à cames d'échappement
• Arbre à cames d'admission
Se reporter à "REPOSE DES ARBRES A
CAMES" au 5-20.
5-27
CULASSE