Yamaha YZF-R1 2009 Manuel D'atelier page 56

Elément
Boulon de pignon libre
Vis de support de lanceur de démar-
reur
Ecrou de noix d'embrayage
Vis du ressort d'appui du plateau de
pression
Ecrou de pignon menant
Vis de logement de roulement
Vis de retenue de tambour
Vis de butée
Ecrou de tige de sélecteur
Ecrou de tige de sélecteur
Vis de tige de raccord
Vis de bras de sélecteur
Vis d'ECU (bloc de contrôle du
moteur)
Boulon de contacteur de point mort
Capteur de température du liquide de
refroidissement
Vis de capteur d'identification des
cylindres
Vis de capteur de pression atmosphé-
rique
Vis de capteur de pression d'air
admis
Vis de capteur de position de vilebre-
quin
Boulon de contacteur de niveau
d'huile
Vis de démarreur
Vis de capteur de vitesse
N.B.
Ecrou de culasse
Utiliser des écrous et des rondelles neufs.
1. Appliquer de l'huile moteur sur le filet et la surface de contact de la vis.
2. Serrer la vis à 10 Nm (1,0 m·kgf, 7,2 ft·lbf).
3. Serrer la vis à 25 Nm (2,5 m·kgf, 18 ft·lbf).
4. Serrer les vis 1–7 et 10 à 115°–125° et les vis 8 et 9 à 130°–140°.
Taille du
Qté
filet
M6 1
M6 3
M20 1 115 Nm (11,5 m·kgf, 85 ft·lbf)
M6 6
M22 1
M6 3
M6 2
M8 1
M6 1
M6 1
M6 1
M6 1
M6 2
M5 2
M12 1
M6 1
M5 1 1,5 Nm (0,15 m·kgf, 1,1 ft·lbf)
M5 1 3,5 Nm (0,35 m·kgf, 2,5 ft·lbf)
M6 2
M6 2
M6 2
M6 1
2-19
COUPLES DE SERRAGE
Couples de serrage
10 Nm (1,0 m·kgf, 7,2 ft·lbf)
14 Nm (1,4 m·kgf, 10 ft·lbf)
10 Nm (1,0 m·kgf, 7,2 ft·lbf)
85 Nm (8,5 m·kgf, 61 ft·lbf)
12 Nm (1,2 m·kgf, 8,7 ft·lbf)
10 Nm (1,0 m·kgf, 7,2 ft·lbf)
22 Nm (2,2 m·kgf, 16 ft·lbf)
7 Nm (0,7 m·kgf, 5,1 ft·lbf)
7 Nm (0,7 m·kgf, 5,1 ft·lbf)
10 Nm (1,0 m·kgf, 7,2 ft·lbf)
10 Nm (1,0 m·kgf, 7,2 ft·lbf)
7 Nm (0,7 m·kgf, 5,1 ft·lbf)
5 Nm (0,5 m·kgf, 3,6 ft·lbf)
18 Nm (1,8 m·kgf, 13 ft·lbf)
8 Nm (0,8 m·kgf, 5,8 ft·lbf)
10 Nm (1,0 m·kgf, 7,2 ft·lbf)
10 Nm (1,0 m·kgf, 7,2 ft·lbf)
12 Nm (1,2 m·kgf, 8,7 ft·lbf)
10 Nm (1,0 m·kgf, 7,2 ft·lbf)
Remar-
ques
LT
Gauchir
E
Gauchir
LT
LT
LT
LT
Filet gau-
che
LT
LT
LT
LT
LT