Table des Matières
Publicité
4. Vérifier:
• Engrenage des pignons de la boîte de vitesses
(chaque pignon menant sur son pignon mené
respectif)
Incorrect → Remonter les arbres de transmis-
sion équipés.
5. Vérifier:
• Mouvement des pignons de la boîte de vites-
ses
Mouvement régulier → Remplacer la ou les
pièce(s) défectueuse(s).
6. Vérifier:
• Circlips
Déformations/détériorations/jeu → Rempla-
cer.
FAS29020
MONTAGE DE L'ARBRE PRIMAIRE ET DE
L'ARBRE SECONDAIRE
1. Reposer:
• Rondelle dentée "1"
• Circlip "2"
New
N.B.
• Veiller à placer le côté non chanfreiné du circlip
"a" du côté opposé à la rondelle dentée et au
pignon.
• Aligner l'ouverture entre les extrémités "b" du
circlip sur une saillie "c" de la cannelure dans
l'axe.
2. Reposer:
• Retenue de rondelle d'arrêt dentée "1"
• Rondelle d'arrêt dentée "2"
BOITE DE VITESSES
N.B.
• Lorsque la retenue de rondelle d'arrêt dentée "1"
se trouve dans la rainure "a" de l'arbre, aligner la
saillie "c" sur la retenue comprenant une canne-
lure d'arbre "b", puis poser la rondelle d'arrêt
dentée "2".
• Veiller à aligner la saillie de la rondelle d'arrêt
dentée qui se trouve entre les repères d'aligne-
ment "e" sur le repère d'alignement "d" de la
retenue.
FAS26350
REPOSE DE LA BOITE DE VITESSES
1. Reposer:
• Roulement "1"
• Tuyau d'alimentation d'huile 2 "2"
• Joints toriques
Boulon de tuyau d'alimentation
d'huile 2
10 Nm (1,0 m·kgf, 7,2 ft·lbf)
LOCTITE®
N.B.
Orienter le côté joint du roulement vers l'extérieur
et le poser près de l'extrémité du côté droit du car-
ter moteur.
2. Reposer:
• Arbre primaire équipé "1"
5-99
New
Publicité
Chapitres
Table des Matières
