Contrôle De La Boîte De Vitesses; Montage De L'arbre Primaire Et De L'arbre Secondaire - Yamaha FJR1300A 2006 Manuel D'atelier

FAS26300
CONTRÔLE DE LA BOÎTE DE VITESSES
1. Mesurer:
• Déformation d'arbre primaire
(à l'aide d'un dispositif de centrage et d'un
comparateur à cadran "1")
Hors spécifications → Remplacer l'arbre pri-
maire.
Limite de faux-rond de l'arbre pri-
maire
0.08 mm (0.0032 in)
2. Mesurer:
• Faux-rond d'arbre secondaire
(à l'aide d'un dispositif de centrage et d'un
comparateur à cadran "1")
Hors spécifications → Remplacer l'arbre se-
condaire.
Limite de faux-rond de l'arbre se-
condaire
0.08 mm (0.0032 in)
3. Contrôler:
• Pignons de la boîte de vitesses
Décoloration bleue/piqûres/usure → Rem-
placer tout pignon défectueux.
• Clabots de pignon de boîte de vitesses
Craquelures/endommagement/bords arron-
dis → Remplacer le ou les pignons défec-
tueux.
4. Contrôler:
• Engrenage des pignons de la boîte de vites-
ses
(chaque pignon menant sur sa roue libre res-
pective)
Incorrect → Remonter l'arbre primaire et ar-
bre secondaire.
5. Contrôler:
• Mouvement des pignons de la boîte de vites-
ses
Mouvement irrégulier → Remplacer la ou les
pièces défectueuses.
6. Contrôler:
• Circlips
Déformations/endommagement/jeu → Rem-
placer.
FT3P61030
MONTAGE DE L'ARBRE PRIMAIRE ET DE
L'ARBRE SECONDAIRE
1. Monter:
• Rondelle dentée "1"
• Circlip "2"
N.B.:
• S'assurer de diriger le bord angulaire "a" du cir-
clip du côté opposé de la rondelle dentée et du
pignon. (pour l'arbre primaire)
• Monter le circlip de sorte que ses deux extré-
mités "b" reposent sur le côté d'une dent "c",
les deux arbres étant alignés.
2
New
5-104
BOÎTE DE VITESSES
New
1
2
a