Siemens SINUMERIK 840D Manuel De Programmation page 640

A
Annexe
B Glossaire
K
K
Ü
K
v
L
Langage de
programmation CNC
Langage évolué CNC
Langues
larmes
Limitation de la zone de
travail
Limitation
programmable de la
zone de travail
A-640
Rapport de transmission
Gain de boucle, grandeur caractérisant une boucle de régulation
La base du langage de programmation CNC est la norme DIN 66025
avec des extensions de langage évolué. Le -> langage évolué CNC et
la programmation permettent, entre autres, la définition de macros
(regroupement d'instructions individuelles).
Le langage évolué offre les fonctionnalités suivantes: -> variables
utilisateur, -> variables utilisateur prédéfinies, -> variables système,
-> programmation indirecte, -> opérations arithmétiques et fonctions
trigonométriques, -> opérations de comparaison et combinaisons
logiques, -> sauts et branchements de programme, -> coordination de
programmes (SINUMERIK 840D), -> macroprogrammation.
Les textes affichés par l'interface utilisateur ainsi que les alarmes et
messages système sont disponibles en cinq langues (disquette):
allemand, anglais, français, italien et espagnol.
Deux de ces langues sont disponibles dans la commande et peuvent
y être sélectionnées.
Tous les -> messages et toutes les alarmes sont visualisés en clair
sur le tableau de commande. Ils comportent également la date et
l'heure d'apparition ainsi qu'un symbole indiquant le critère
d'annulation. Les alarmes et les messages sont affichés séparément.
1. Alarmes et messages dans le programme pièce
L'affichage en clair des alarmes et des messages peut se faire
directement depuis le programme pièce.
2. Alarmes et messages de l'AP
L'affichage en clair des alarmes et des messages de la machine
peut se faire depuis le programme de l'AP. Pour ce faire, aucun
paquet de blocs fonctionnels supplémentaire n'est nécessaire.
La limitation de la zone de travail permet, en plus des fins de course,
de limiter la plage de déplacement des axes. Pour chaque axe, il est
possible de définir une paire de valeurs décrivant la zone de travail
protégée.
Limitation de l'espace de déplacement de l'outil à un espace défini par
des limites programmées.
SINUMERIK 840D/840Di/810D Manuel de programmation - Notions complémentaires (PGA) - Édition 03.04
A
03.04
© Siemens AG 2004 All rights reserved.