Table des Matières
Publicité
IGNITION SYSTEM
CIRCUIT DIAGRAM
1 AC magneto
2 Rectifier/regulator
∗1
3 Condenser
∗2
4 Main fuse
∗2
6 Battery
8 Main switch
9 Engine stop switch
0 Throttle switch
C Carburetor switch
E CDI unit
H Ignition coil
I Spark plug
J Engine ground
K Frame ground
S Brake light switch
T Tail/brake light
U Fuel sender
V Oil level switch
W Speedometer
X Oil level indicator light
Y Water temperature
indicator light
Z High beam indicator light
[ Speedometer light
\ Tachometer light
] Tachometer
_ Fuel meter
a Headlight
b Headlight beam switch
c Headlight relay (blue)
d Load control relay (black)
∗2
e "IGNITION" fuse
∗1 VX700/SX700/MM700
∗2 VX700DX/VT700
ı VX700/SX700/MM700
Ç VX700DX/VT700
SYSTEME D'ALLUMAGE
SYSTEME D'ALLUMAGE
SCHEMA DE CIRCUIT
1 Magnéto AC
2 Redresseur/régulateur
∗1
3 Condensateur
∗2
4 Fusible principal
∗2
6 Batterie
8 Contacteur à clé
9 Bouton de coupe-circuit du
moteur
0 Contacteur des gaz
C Contacteur de carburateur
E Bloc CDI
H Bobine d'allumage
I Bougie
J Masse du moteur
K Masse du cadre
S Contacteur de feu stop
T Feu arrière/stop
U Capteur de carburant
V Contacteur de niveau d'huile
W Compteur de vitesse
X Témoin de niveau d'huile
Y Témoin de température du liquide
de refroidissement
Z Témoin du feu de route
[ Eclairage de compteur de vitesse
\ Eclairage de compte-tours
] Compte-tours
` Jauge de carburant
a Phare
b Commutateur de phare
c Relais de phare (bleu)
d Relais du contrôle de charge
(noir)
e Fusible d'allumage "IGNITION"
∗1 VX700/SX700/MM700
∗2 VX700DX/VT700
ı VX700/SX700/MM700
Ç VX700DX/VT700
8-2
ELEC
TÄNDSYSTEM
TÄNDSYSTEM
KOPPLINGSSCHEMA
1 AC-magnet
2 Likriktare/regulator
3 Kondensator
4 Huvudsäkring
∗2
6 Batteri
8 Startlås
9 Stoppknapp
0 Accelerationsomkopplare
C Förgasaromkopplare
E CDI-tändsystem
H Tändspole
I Tändstift
J Motorjordning
K Ramjordning
S Bromsljusomkopplare
T Bak/bromsljus
U Bränslematare
V Oljenivåomkopplare
W Mätare
X Oljenivåindikator
Y Kylvattentemperaturindikator
Z Helljusindikator
[ Hastighetsmätarbelysning
\ Varvräknarbelysning
] Varvräknare
` Bränslemätare
a Strålkastare
b Helljusomkopplare
c Strålkastarrelä (blå)
d Belastningsomkopplingsrelä
(svart)
e Tändningssäkring
∗2
"IGNITION"
∗2
∗1 VX700/SX700/MM700
∗2 VX700DX/VT700
ı VX700/SX700/MM700
Ç VX700DX/VT700
–
+
∗1
∗2
Publicité
Chapitres
Table des Matières
Dépannage
