Yamaha VX700F Manuel D'atelier page 275

Ordre Travail/pièces
Dépose de maître cylindre de frein
Liquide de frein
1 Câble de frein de stationnement
Contacteur de frein
2
3 Levier de frein
4 Levier de frein de stationnement
5 Raccord de flexible de frein
6 Support
7 Ens. maître cylindre
Démontage de maître cylindre de frein
Manchon
1
2 Circlip
Kit de maître cylindre
3
4 Corps de maître cylindre
Arbetsnamn/detaljnamn
Ordningsföljd
Demontering av bromsens huvud-
cylinder
Bromsvätska
1 Parkeringsbromsens vajer
2 Bromsomkopplare
Bromsspak
3
4 Parkeringsbromsens spak
5 Bromsslangsled
Hållare
6
7 Huvudcylinderns sammansättning
Isärtagning av bromsens huvud-
cylinder
1 Stövel
2
Låsring
3 Huvudcylindersats
4 Huvudcylinderenhet
FREINS
BROMS
Qté
Déposer les pièces dans l'ordre indiqué ci-con-
tre.
Vidanger.
1
1
1
1
1
1
1
Reposer les pièces dans l'ordre inverse de leur
dépose.
Déposer les pièces dans l'ordre indiqué ci-con-
tre.
1
1
1
1
Remonter les pièces dans l'ordre inverse de leur
démontage.
Kvantitet Anmärkningar
Demontera delarna i den ordningsföljd som vi-
sas nedan.
Tappa ur.
1
1
1
1
1
1
1
Kasta om tillvägagångssättet vid montering.
Demontera delarna i den ordningsföljd som vi-
sas nedan.
1
1
1
1
Kasta om tillvägagångssättet vid hopsättning.
4-36
POWR
TR
Remarques