Yamaha VX700F Manuel D'atelier page 169

MM700
Ordre Travail/pièces
Dépose du guidon
1 Cache-guidon
2 Attache réutilisable
3 Reniflard de réservoir d'huile
4 Coupleur de chauffe-pouce
5 Coupleur de coupe-circuit du moteur
6 Coupleur de contacteur de frein
7 Coupleur de contacteur de faisceau de phare
8 Fils de chauffe-poignées
9 Support de câble d'accélération
10 Câble d'accélération
11 Câble de pompe à huile
12 Support de levier de frein
13 Ens. maître cylindre
14 Supports de guidon (supérieur)
15 Support de câble
16 Guidon
17 Support de guidon (inférieur)
MM700
Ordningsföljd Arbetsnamn/detaljnamn
Demontering av styret
1 Styrets skydd
2 Plastband
3 Oljetankens ventilationsslang
4 Kontakt till tumvärmare
5 Kontakt till motorstoppomkopplare
6 Kontakt till bromsomkopplare
7 Kontakt till strålkastaromkopplare
8 Ledningar för handtagsvärmare
9 Hållare för gasvajern
10 Gasvajer
11 Oljepumpsvajer
12 Hållare för bromsspaken
13 Huvudcylinder
14 Styrets hållare (övre)
15 Vajerhållare
16 Styre
17 Styrets hållare (nedre)
DIRECTION
STYRNING
Qté
Déposer les pièces dans l'ordre indiqué ci-con-
tre.
1
3
1
1 Déconnecter.
1 Déconnecter.
1 Déconnecter.
1 Déconnecter.
4 Déconnecter.
1
1
1
1
1 N.B.:
2 Après avoir installé toutes les pièces, se reporter
1 à "CHEMINEMENT DES CABLES" au CHA-
1 PITRE 9 afin de contrôler le cheminement des
1 câbles, fils et flexibles.
Reposer les pièces dans l'ordre inverse de leur dépose.
Kvantitet Anmärkningar
Demontera delarna i den ordningsföljd som vi-
sas nedan.
1
3
1
1 Koppla ur.
1 Koppla ur.
1 Koppla ur.
1 Koppla ur.
4 Koppla ur.
1
1
1
1
OBS:
1
2 Vi hänvisar till "KABELDRAGNINGSSCHEMA" i
1 kapitel 9 angående kontroll av vajrarnas,
1 ledningarnas och slangarnas dragningar, efter
1 att alla delar installerats.
Kasta om tillvägagångssättet vid montering.
3-2
CHAS
Remarques