Primo Controllo; First Control - caron C40 Série Manuel D'utilisation

C40-C48-C52-C55-C63
Serie
IT

PRIMO CONTROLLO

L'acquirente, al momento della consegna della
macchina, è tenuto a:
• Verificare tutti i livelli dei Iubrificanti.
• Verificare il livello dell'elettrolito nella batteria di ac-
cumulatori.
• Verificare la pressione dei pneumatici.
• Verificare l'esistenza del combustibile nel serbatoio.
• Verificare il livello olio freni nel serbatoio.
• Verificare il livello del liquido nel radiatore.
EN

FIRST CONTROL

The purchaser, upon delivery of the machine,
shall:
• Check all lubricant levels.
• Check the battery for proper electrolyte level.
• Verify the pressure of the tires.
• Verify if there is any fuel in the tank.
• Verify the level of the brake lubricant in the reservoir.
• Check liquid level in radiator.
98
Manuale Istruzioni • Operator's Manual • Manuel d'Utilisation
Betriebsanleitung • Manual de Instrucciones