Siemens SINAMICS S210 Instructions De Service page 719

A.3 Quelles sont les différences entre les fonctions Coupure d'urgence
et Arrêt d'urgence ?
"Coupure d'urgence" et "arrêt d'urgence" sont des ordres qui visent à atténuer des risques
différents dans la machine ou l'installation.
Coupure d'urgence
Danger de choc électrique.
Tableau A-1
Ordre
Mesure pour atté‐
nuer le risque
Solution classique
Solution avec la fonc‐
tion de sécurité STO
intégrée à l'entraîne‐
ment
Système d'entraînement servo SINAMICS S210
Instructions de service, 06/2020, A5E41702836D AE
A.3 Quelles sont les différences entre les fonctions Coupure d'urgence et Arrêt d'urgence ?
Mesures et solutions possibles
Coupure d'urgence
Coupure sûre
Couper entièrement ou partiellement
l'alimentation électrique de l'installa‐
tion.
Couper l'alimentation électrique.
STO ne convient pas pour la coupure sû‐
re d'une tension électrique.
Arrêt d'urgence
Danger de mouvement inattendu.
Arrêt d'urgence
Arrêt sûr et prévention sûre du redé‐
marrage
Arrêter ou empêcher le mouvement
source de danger.
Couper l'alimentation électrique de
l'entraînement.
Sélectionner STO.
Vous pouvez également couper l'ali‐
mentation du variateur. Toutefois, il
n'est pas obligatoire de couper la ten‐
sion pour atténuer les risques.
Annexe
717