Publicité
Essieu arrière
A
B
10/05/2016
A. Correct (niveau du lubrifiant au ras de la partie
inférieure de l'orifice de remplissage)
B. Incorrect (niveau du lubrifiant en dessous de l'orifice
de remplissage)
Fig. 2, Inspection du niveau de lubrifiant de l'essieu
2. Nettoyez le bouchon de remplissage et la zone
qui l'entoure. Dans le carter de différentiel, retirez
le bouchon de l'orifice de remplissage. Reportez-
vous à la
figure 3
pour l'essieu avant et à la
figure 4
pour l'essieu arrière.
11/07/2016
Fig. 3, Emplacement de remplissage d'huile de l'essieu
avant de la réduction finale Detroit
MISE EN GARDE
Soyez prudent lors de la vidange d'huile des
essieux. Elle peut être très chaude, et pourrait
causer des blessures si elle entre en contact de la
peau.
3. Placez un bac de récupération sous le bouchon
de vidange de l'essieu arrière. Vidangez l'huile
pendant qu'elle est chaude. À cette température,
Manuel d'entretien des camions New Cascadia, février 2019
f350061a
11/07/2016
Fig. 4, Emplacement de remplissage d'huile de l'essieu
4. Nettoyez les bouchons de remplissage et de
f350604
MC
neuve
5. Remplissez l'essieu du lubrifiant recommandé.
arrière de la réduction finale Detroit
l'huile s'écoulera plus facilement, ce qui assurera
une vidange complète de l'essieu.
vidange. Changez-les si nécessaire.
4.1
Pour les bouchons magnétiques, utilisez
une clavette en barre ou toute autre barre
métallique appropriée pour court-circuiter
les deux pôles magnétiques et détourner
le champ magnétique.
4.2
Nettoyez les matières déposées sur
chaque pôle. Les aimants perdent
rapidement leur efficacité avec
l'accumulation de matières qui réduit
l'espace entre les deux pôles.
4.3
Après la première vidange d'huile,
inspectez le bouchon de vidange à
chaque fois pour voir s'il n'y a pas de
quantités importantes de particules
métalliques déposées.
Reportez-vous au
tableau 3
d'essieu moteur recommandés et au
pour les capacités de lubrifiant.
5.1
Remplissez l'essieu par l'orifice de
remplissage. Le lubrifiant doit être au
niveau du fond de l'orifice de
remplissage.
35
f350605
MC
neuve
pour les lubrifiants
tableau 4
35/3
Publicité
