Embrayage
25–00 Mesures de sécurité
Les mesures de sécurité décrites dans cette
section sont valables pour toutes les procédures
comprises dans ce groupe.
DANGER
Lorsque vous effectuez l'entretien du véhicule,
garez le véhicule, coupez le moteur, serrez les
freins de stationnement et calez les roues. Avant
de travailler sous le véhicule, placez toujours des
chandelles sous le longeron de cadre de châssis
pour empêcher le véhicule de tomber. Le fait de
ne pas suivre ces recommandations peut
entraîner des blessures corporelles graves ou la
mort.
25–01 Lubrification de la butée
de débrayage
La butée de débrayage standard n'est pas scellée et
a donc besoin d'être lubrifiée. Pour lubrifier la butée,
procédez comme suit :
REMARQUE : Sur les véhicules équipés de
transmissions Detroit, la butée de débrayage n'a
pas besoin d'être lubrifiée. Sur les véhicules
équipés de transmissions Eaton Fuller UltraShift
PLUS, lubrifiez la butée de débrayage tous les
80 000 km (50 000 milles) tous les 3 mois.
1. Garez le véhicule sur une surface uniforme,
arrêtez le moteur, puis serrez le frein de
stationnement. Calez les roues.
2. Retirez la plaque de visite de l'embrayage pour
voir la butée de débrayage pendant que vous la
lubrifiez. Reportez-vous à la
3. Nettoyez l'embout de graissage. Sur certains
véhicules, un tube de lubrifiant est utilisé, et le
raccord peut être à la position 9 heures sur le
côté gauche du carter fixe d'embrayage
(reportez-vous à la
Ne lubrifiez pas trop la butée de débrayage. Une
lubrification excessive pourrait contaminer
l'intérieur de l'embrayage, ce qui pourrait causer
Manuel d'entretien des camions New Cascadia, septembre 2018
figure
1.
figure
2).
AVIS
06/22/2007
Fig. 1, Plaque de visite de l'embrayage type
1
05/07/2007
1. Embout de graissage
2. Support de moteur de gauche
Fig. 2, Embout de graissage de la butée de débrayage
un glissement de l'embrayage et sa défaillance
prématurée. N'utilisez pas de graisse pour châssis
ou des lubrifiants à multiples usages.
4. À l'aide d'un pistolet graisseur à pression,
lubrifiez la butée de débrayage avec de la
graisse NLGI de classe 3 jusqu'à ce que
l'excédent de graisse s'écoule de l'arrière de la
butée de débrayage (vers la boîte de vitesses).
5. Replacez la plaque de visite de l'embrayage.
25
f250662
2
f250663
type
25/1