42
Freins
Essai de fuite
Après avoir réparé ou remplacé la vanne de vidange
DV-2, effectuez l'essai suivant pour vous assurer
qu'elle fonctionne correctement.
Avec le système chargé et la pression stabilisée, il
ne doit pas y avoir de fuite au niveau de l'orifice
d'échappement de la vanne de vidange. Une
échappée d'air légère et constante au niveau de
l'échappement de la soupape de vidange peut être
provoquée par une fuite excessive dans le système
de freinage à commande pneumatique.
Si la vanne de vidange présente une fuite
importante, réparez-la ou remplacez-la. Reportez-
vous à la section 42.14 du manuel d'atelier du
véhicule (en anglais).
42/20
Manuel d'entretien des camions New Cascadia, janvier 2020