Publicité
20
Si l'outil repose en dessous de la plaque de
retenue, la chemise intérieure de l'embrayage du
ventilateur est encore bonne.
Si l'outil repose au-dessus de la plaque de
retenue, remplacez la chemise intérieure de
l'embrayage du ventilateur.
06/20/2016
Avec l'embrayage de ventilateur enclenché, contrôlez si la
chemise intérieure de l'embrayage du ventilateur est
encore bonne.
Fig. 4, Outil en dessous de la plaque de retenue, la
chemise intérieure est encore bonne.
3. Rebranchez les câbles de la batterie.
4. Démarrez le moteur et vérifiez l'absence de fuite
d'air. Réparez au besoin.
Embrayage du ventilateur Horton
MD
DriveMaster
REMARQUE : Si l'une des pièces de
l'embrayage du ventilateur a besoin d'être
réparée ou remplacée après les vérifications
ci-dessous, reportez-vous au groupe 20 du
manuel d'atelier du véhicule (en anglais).
1. Débranchez la batterie aux bornes négatives.
2. Inspectez les connexions électriques et les
câbles allant au solénoïde de l'embrayage du
ventilateur; reportez-vous à la
Resserrez le raccordement s'il est desserré;
remplacez les câbles et connecteurs s'ils sont
endommagés.
20/4
f200866
figure
6.
Refroidissement du moteur/radiateur
06/20/2016
Avec l'embrayage de ventilateur enclenché, contrôlez si la
chemise intérieure de l'embrayage du ventilateur est
encore bonne.
Fig. 5, Outil au-dessus de la plaque de retenue, la
chemise intérieure a besoin d'être remplacée.
3. Nettoyez le filtre à air de l'électrovalve de
l'embrayage du ventilateur, s'il y a lieu, comme
suit.
3.1
Dévissez le filtre à air complet de
l'électrovalve de l'embrayage du
ventilateur et retirez la cartouche filtrante;
reportez-vous à la
3.2
Nettoyez la cartouche filtrante avec un
solvant de nettoyage.
3.3
À l'aide d'un chiffon propre, non
pelucheux, essuyez tout excès de
solvant.
3.4
Réassemblez le filtre à air de
l'électrovalve de l'embrayage, puis
installez-le dans le véhicule.
4. Vérifiez le ventilateur pour voir s'il n'y a pas de
pale courbée, fissurée ou endommagée.
Remplacez toute pale endommagée. Assurez-
vous qu'il y a assez d'espace entre le ventilateur
et les autres composants.
5. Vérifiez la courroie du ventilateur pour voir s'il n'y
a pas de signe d'usure. Vérifiez qu'elle est bien
tendue et alignée. Faites les ajustements
nécessaires.
6. Vérifiez que la garniture n'est pas usée.
Remplacez la garniture si elle est usée à une
Manuel d'entretien des camions New Cascadia, novembre 2019
f200867
figure
7.
Publicité
