Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
1. Informații importante – a se citi înainte de utilizare
Citiți cu atenție aceste instrucțiuni de siguranță înainte de a utiliza Ambu® VivaSight
Instrucțiunile de utilizare pot fi actualizate fără notificare prealabilă. La cerere, vi se pot pune la
dispoziție copii ale versiunii actuale. Vă rugăm să țineți cont de faptul că aceste instrucțiuni nu
explică și nu dezbat procedurile clinice. Acestea descriu doar operarea de bază și măsurile de
precauție legate de utilizarea VivaSight 2 DLT. Înainte de prima utilizare a VivaSight 2 DLT, este
esențial ca operatorii să fi fost instruiți suficient cu privire la procedurile de intubare orală și să
fie familiarizați cu domeniul de utilizare, avertismentele și măsurile de precauție descrise în
aceste instrucțiuni.
Pentru VivaSight 2 DLT nu există garanție.
În acest document, termenul VivaSight 2 DLT se referă la Ambu® VivaSight
cablu adaptor se referă la Cablul adaptor Ambu® VivaSight
la informații relevante pentru VivaSight 2 DLT, cablul adaptor și monitorul Ambu.
1.1. Domeniul de utilizare
VivaSight 2 DLT este un tub endobronhial cu dublu lumen, steril, de unică folosință, utilizat
pentru izolarea plămânului stâng sau al plămânului drept al pacientului pentru ventilația unui
singur plămân.
Sistemul VivaSight 2 DLT este utilizat pentru verificarea poziției și repoziționării tubului.
Pacienții vizați
VivaSight 2 DLT se folosește la pacienții adulți.
Mediul de utilizare
Sistemul VivaSight 2 DLT se folosește în sălile de operație și în unitățile de terapie intensivă.
Profilul utilizatorului
Medicii și asistentele cu răspundere medicală și instruire în ventilația mecanică a plămânilor și
anestezie. Sistemul VivaSight 2 DLT va fi manevrat în conformitate cu procedurile medicale
locale pentru ventilația plămânilor.
1.2. Indicații de utilizare
Intubarea cu VivaSight 2 DLT este indicată la pacienții care prezintă afecțiuni patologice ale plă-
mânilor sau alte afecțiuni medicale ce necesită intubarea endobronhială, ventilația mecanică și
izolarea unui plămân față de celălalt, pentru intervenția chirurgicală toracică, de exemplu.
1.3. Contraindicații
Utilizarea tuburilor cu dublu lumen este relativ contraindicată la pacienții cu anatomie dificilă a
căilor respiratorii, traheostomie preexistentă și deschiderea limitată a gurii și este contraindica-
tă la pacienții cu anatomie deformată a căilor respiratorii și cu obstrucție sau stenoză la nivelul
traheii sau al bronhiei principale stângi.
1.4. Beneficii clinice
•
Intubare rapidă și izolarea cu succes a plămânilor pentru ventilația pe un singur plămân.
•
Reducerea necesității utilizării unui bronhoscop pentru a confirma poziția tubului la intu-
bare și pe durata procedurilor.
•
Monitorizarea continuă a poziției tubului pe durata procedurilor și detectarea rapidă
a deplasării sau poziției incorecte a tubului.
•
Creșterea siguranței pacientului prin detectarea din timp și corectarea poziției incorecte
a tubului.
1.5. Avertismente și măsuri de precauție
Ignorarea acestor avertismente și măsuri de precauție poate duce la vătămarea pacientului sau
la deteriorarea echipamentului. Ambu nu răspunde pentru defecțiunile sistemului sau
vătămările pacientului cauzate de utilizarea incorectă.
246
2 DLT, iar termenul
TM
2. Sistemul VivaSight 2 DLT se referă
TM
2 DLT.
TM
Publicité
