Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
1. Informação importante – ler antes de usar
Leia atentamente estas instruções de segurança antes de utilizar o Ambu® VivaSight
instruções de utilização poderão ser atualizadas sem aviso prévio. Cópias da versão atual dispo-
nibilizadas mediante solicitação. Tenha em atenção que estas instruções não explicam nem abor-
dam procedimentos clínicos. Descrevem apenas o funcionamento básico e precauções relaciona-
das com a utilização do VivaSight 2 DLT. Antes da utilização inicial do VivaSight 2 DLT, é essencial
que os operadores tenham recebido formação suficiente em matéria de procedimentos de intu-
bação oral e estejam familiarizados com a utilização pretendida, as advertências e as precauções
descritas nestas instruções.
Não existe qualquer garantia para o VivaSight 2 DLT.
Neste documento, o termo VivaSight 2 DLT refere-se ao Ambu® VivaSight
cabo adaptador refere-se ao Cabo adaptador Ambu® VivaSight
refere-se a informação importante para o VivaSight 2 DLT, o cabo adaptador e a unidade de
visualização Ambu.
1.1. Uso pretendido
O VivaSight 2 DLT é um tubo endotraqueal de duplo lúmen, esterilizado e de utilização única,
que se destina ao isolamento do pulmão esquerdo ou direito de um paciente para a ventilação
de um pulmão.
O sistema VivaSight 2 DLT deve ser utilizado para a verificação da colocação do tubo e
o reposicionamento.
Pacientes a que se destina
O VivaSight 2 DLT destina-se a pacientes adultos.
Ambiente de utilização pretendido
O sistema VivaSight 2 DLT destina-se a blocos operatórios e unidades de cuidados intensivos.
Perfil de utilizador pretendido
Profissionais de medicina ou enfermagem com responsabilidades médicas e com formação em
matéria de ventilação pulmonar mecânica e anestesia. O sistema VivaSight 2 DLT deve ser usado
de acordo com os procedimentos médicos locais para a realização de ventilação pulmonar.
1.2. Indicações de utilização
A intubação com o VivaSight 2 DLT está indicada para pacientes com doença pulmonar patoló-
gica ou outros problemas de saúde que exijam intubação endobrônquica, ventilação mecânica
e isolamento de um pulmão do outro, por exemplo para uma cirurgia torácica.
1.3. Contraindicações
A utilização de tubos de duplo lúmen é relativamente contraindicada em pacientes com uma
anatomia de via aérea difícil, traqueostomia pré-existente e abertura limitada da boca e con-
traindicada em pacientes com uma anatomia de via aérea distorcida e obstrução ou estenose
na traqueia ou no brônquio principal esquerdo.
1.4. Benefícios clínicos
•
Intubação rápida e isolamento pulmonar bem sucedido para Ventilação de um pulmão (OLV).
•
Menor necessidade de utilizar um broncoscópio para confirmar a posição do tubo na intu-
bação e durante os procedimentos.
•
Monitorização contínua da posição do tubo durante os procedimentos e deteção rápida
da deslocação do tubo ou posição incorreta.
•
Maior segurança do paciente através da deteção precoce e ajuste da posição incorreta
do tubo.
1.5. Advert ncias e precauções
A não observância destas advertências e precauções poderá resultar numa ventilação deficiente
do paciente ou em danos no equipamento. A Ambu não se responsabiliza por quaisquer
danos no sistema ou lesões no doente que resultem de uma utilização incorreta.
234
TM
2 DLT e o termo
TM
2. O sistema VivaSight 2 DLT
TM
2 DLT. As
Publicité
