Comparaison Des Fonctions De Sécurité; Vue D'ensemble - Siemens SINUMERIK 840D sl Manuel De Mise En Service

Passage de Safety Integrated (intégré au système)
13.2 Comparaison des fonctions de sécurité
13.2 Comparaison des fonctions de sécurité
13.2.1

Vue d'ensemble

Les fonctions de sécurité intégrées au système de SINUMERIK Safety Integrated utilisent en
partie des noms de fonction propres. Les désignations des fonctions de sécurité intégrées au
variateur de Safety Integrated plus correspondent aux Safety Functions SINAMICS et se
rapportent donc à la norme DIN EN 60204-1.
Ces désignations sont comparées dans ce chapitre.
Les fonctions de sécurité intégrées au variateur disponibles avec Safety Integrated (STO,
SBC, SS1) font partie des Basic Functions de Safety Integrated plus et sont disponibles sous
les mêmes noms de fonction. Ces fonctions ne sont pas présentées ici.
Tableau 13-1 Comparaison des fonctions de sécurité intégrées au système (Safety Integrated) et des Extended Functions
intégrées à l'entraînement (Safety Integrated plus)
Safety Integrated
STOP A externe
STOP C ext.
STOP D ext.
STOP E ext.
Arrêt de fonctionnement sûr
Vitesse réduite sûre (SLS)
Correction VS
(32 niveaux VS sélectionnables
via SPL)
Surveillance sûre d'accélération SBR
--
Signaux de sortie de sécurité
n<nx
--
396
Safety Integrated plus
Stop A/AS Safe Torque Off
(Suppression sûre du couple)
Safe Stop 1
(Stop sûr selon la catégorie d'ar‐
rêt 1)
STOP C Safe Stop 2
(Stop sûr selon la catégorie d'ar‐
rêt 2)
STOP D Safe Stop 2e
STOP E --*
AFS Safe Operating Stop
(Arrêt de fonctionnement sûr)
VS Safely-Limited Speed
(Vitesse limitée sûre)
Correc‐ SLS Correction
tion pour
VS
Safe Acceleration Monitor
(Surveillance sûre d'accéléra‐
tion)
-- Safe Brake Ramp
(Surveillance sûre de la rampe
de freinage)
n<nx Safe Speed Monitor
(Surveillance sûre de vitesse)
-- Safe Direction
(Sens de déplacement sûr)
Informations complémentaires
STO
SS1
SS2
SS2e
--* *disponible en tant que réaction
sur stop en cas de dépassement
SLS/SLP (Page 397)
SOS
SLS
Spécification du facteur de correc‐
tion dans le programme de sécu‐
rité via PROFIsafe (Page 398)
SAM
SBR
SSM
SDI
Manuel de mise en service, 12/2019, 6FC5397-1FP40-6DA3
Safety Integrated plus