Télécharger Imprimer la page

Telwin 954044 Manuel D'instructions page 98

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 15
obloženih elektroda (rutilnih, kiselih i bazičnih), za varenje TIG (DC) sa LIFT paljenjem,
z a
b r a z d
a n j e ( G O U G I N G ) i z a
v a
r e n j e M I G -M A G
Osobine specifične za ovaj stroj za varenje (INVERTER), kao npr. visoka brzina i
preciznost regulacije, jamče izvrsnu kvalitetu varenja.
R e g u l a c i j a s u
s t a v o
m " i n v e
r t e r " n a u l a z u
drastičnog smanjenja volumena transformatora i reaktivnosti poravnavanja i tako
omogućava izgradnju stroja za varenje sa smanjenim volumenom i težinom, stoga
lakšim za rukovanje i prenošenje.
2.2 OPREMA PO NARUDŽBI
- A d a p t e r z a
b o c u
A r g o n .
- Povratni kabel za struju za varenje sa pritezačem za uzemljenje.
- Ručni daljinski upravljač sa 1 potenciometrom.
- Ručni daljinski upravljač sa 2 potenciometra.
- Daljinski upravljač na pedale.
- K o mp l e t z a
v a
r e n j e M M A .
- K o mp l e t z a
v a
r e n j e T I G .
- K o mp l e t z a
G O U G I N G .
- Uređaj za napajanje žice.
- K o mp l e t z a
v a
r e n j e M I G .
- Samozatamnjiva maska: sa fiksnim ili regulirajućim filterom.
- R e d u k t o r p r i t i s k a
s a
ma n o me t r o m.
- P l a me n i k z a
s l a v i n o m z a
v a
r e n j e T I G .
3. TEHNIČKI PODACI
3.1 PLOČICA SA PODACIMA
G l a v n
i p o d a c i k o
j i s e
o d n o s e
n a u p o t r e b u i n a r e z u
na pločici sa osobinama sa slijedečim značenjem:
1- Zaštitni stupanj kučišta.
2- S i mb o l l i n i j e n a p a j a n j a :
1~: jednofazni izmjenični napon;
3~: trofazni izmjenični napon
3- S i mb o l S : označuje da se mogu izvoditi radovi varenja u prostoru sa većim rizikom
s t r u j n o g u d a r a ( n p r . u b l i z i n i v e
l i k i h me t a l n i h ma s a
4- Simbol predviđene procedure varenja.
5- S i mb o l u n u t a r n j e s t r u k t u r e s t r o j a z a
6- EUROPSKA odredba o sigurnosti i izradi strojeva za lučo varenje.
7- Matični broj za identifikaciju stroja za varenje (neophodan za servisiranje, za
naručivanje rezervnih dijelova, za otkrivanje porijekla proizvoda).
8- R e z u
l t a t i k r u g a v a
r e n j a :
: M a k s i
- U
ma l n i n a p o n u p r a z n
0
- I
/ U
: Normalizirana odgovarajuća struja i napon koje može isporučiti stroj za
2
2
v a
r e n j e t i j e k o
m v a
r e n j a .
- X : Odnos prekidanja: označava vrijeme tijekom kojeg stroj za varenje može
isporučiti odgovarajuću struju (isti stupac). Označava se u %, na osnovi ciklusa
o d 1 0mi n ( n p r . 60%
= 6 mi n u t a r a d a , 4 mi n u t e s t a n k e
U slučaju da se pređu faktori upotrebe (koji se odnose na sobnu temperaturu od
40°C) uključiti će se termička zaštita ( stroj za varenje ostaje u stand-by-u dok
se temperatura ne vrati unutar dopuštenih granica.
- A/V-A/V: Označava niz regulacija struje za varenje (minimalna - maksimalna) sa
odgovarajućim naponom luka.
9- P o d a c i o l i n i j i n a p a j a n j a :
- U
: Izmjenični napon i frekvenca napajanja stroja za varenje (prihvatljive granice
1
± 1 0% ) .
: M a k s i
- I
ma l n a s t r u j a k o
j u l i n i j a a p s o
1 m a x
- I
: E f e k t i v n
a s t r u j a n a p a j a n j a .
1e f f
10-
: Vrijednost osigurača sa kasnim paljenjem za zaštitu linije.
11-Simboli koji se odnose na sigurnosne mjere čije je značenje navedeno u poglavlju
br. 1 "Opća sigurnost za lučno varenje".
Napomena: Značaj simbola i brojki na navedenom primjeru pločice indikativan je; točni
tehnički podaci stroja za varenje kojima raspolažete moraju biti navedeni izravno na
pločici stroja.
3.2 OSTALI TEHNIČKI PODACI
- STROJ ZA VARENJE:
vidi tabelu 1 (TAB.1).
- P L A M E N I K :
vidi tabelu 2 (TAB.2).
Težina stroja za varenje navedena je u tabeli 1 (TAB. 1).
4. OPIS STROJA ZA VARENJE
4.1 NACRT BLOKOVA
Stroj za varenje se u stvari sastoji od modula snage izrađenih na štampanim krugovima
i o p t i mi z i r a n i z a
d o b i v a
n j e ma k s i
ma l n u p o u z d
Oavj stroj kontrolira mikroprocesor koji omogučava postavljanje velikog broja
a r a me t a r a
k a
k o
b i s e
o s i g u r a l o
materijalima. Potrebno je ipak poznavati sve njegove operativne mogućnosti, kako bi
s e
i s o
r i s t i l e u p o t p u n o s t i s v e
o s o
b i n e s t r o j a .
Opis stroja za varenje (FIG. B1)
1 - U l a z
s u
s t a v a
t r o f a z n
o g
n a p a j a n j a ,
p o r a v n
a v a
n j e .
2 - M o s t
s w
i t c h
i n g s a
t r a n z i s t o r i ma ( I G B T ) i d r i v e
sustava u izmjenični napon pod visokom frekvencom i vrši regulaciju snage ovisno
o s t r u j i / n a p o n u z a
v a
r e n j e p o p o t r e b i .
3- T r a n s f o r ma t o r p o d v i s o
k o
m f r e k v e
p r e t v o
r e n i m u b l o k u
2 ; n j e g o v a
koje su potrebne za proces lučnog varenja i istovremeno da galvanski izolira krug
v a
r e n j a o d s u
s t a v a
n a p a j a n j a .
4 - S e k u
n d a r n i mo s t
z a
p o r a v n
a v a
izmjeničnu struju koju isporučuje sekundarno navijanje u istosmjernu struju/napon
p o d v r l o n i s k o
m o n d u l a c i j o m.
5 - E l e k t r o n i k a
z a
p r o v j e r u i r e g u l a c i j u ; i s t o v r e me n o p r o v j e r a v a
varenje i uspoređuje istu sa vrijednostima koje je postavio operater; modulira
komandne impulse drivers-a IGBT-a koji vrše regulaciju; nadzire sigurnosne
s u
s t a v e
.
6- Ploča za postavljanje i očitavanje parametara i načina rada.
7- Ventilator za rashlađivanje stroja za varenje.
8 - D a l j i n s k a
r e g u l a c i j a .
9- Uređaj za napajanje žicom.
Opis uređaja za napajanje žicom (FIG. B2)
1 - G e n e r a t o r .
2 - E l e k t r o n i k a
z a
u p r a v l j a n j e
i r e g u l a c i j u ; p r o v j e r a v a
uspoređuje sa vrijednostima koje je postavio operater.
3- Ploča za postavku parametara i načina rada.
4- Sklop za povlačenje žice.
s h
o r t i s p
r a y a r c .
s u
s t a v a
n a p a j a n j a ( p r i ma r n o g ) d o v o
l t a t e s t r o j a z a
v a
r e n j e n a v e
Fig. A
) .
v a
r e n j e .
o .
; i t a k o
d a l j e ) .
r b i r a .
a n o s t
i s m a n j e n o s e
r v i s i r a n j e .
o p t i ma l n o
v a
r e n j e
u
s v i
m u v j e t i ma
s u
s t a v
p r e t v o
r n i k a
i
k o
r s - i ma ; p r e t v a
r a p o r a v n a t i n a p o n
n c o
m; p r i ma r n o n a v i j a n j e s e
n a p a j a n a p o n o m
j e f u n k c i
j a d a p r i l a g o d i n a p o n i s t r u j u v r i j e d n o s t i ma
n j e s a
i n d u k c i
j s k i
m n i v e
l i r a n j e m; p r e t v a
v r i j e d n o s t
u
t r e n u
b r z i n u
4.2 UREĐAJI ZA UPRAVLJANJE, REGULACIJU I SPAJANJE
4.2.1 Stražnja ploča (FIG. C)
1 - K a b e l z a
n a p a j a n j e ( 3P + T ( T r o f a z n
2 - Opća sklopka O/OFF - I/ON.
d i d o
3- S p o j n i k z a
d a l j i n s k o
Na stroj za varenje je moguće postaviti 3 različite vrste daljinskog upravljanja,
pomoću specijalnog spojnika sa 14 polova prisutnog na stražnjoj strani. Svaki
uređaj se automatski prepoznaje i omogućava regulaciju slijedećih parametara:
- Daljinsko upravljanje sa jednim potenciometrom:
Kod načina rada MMA, TIG LIFT i GOUGING okretajem ručice potenciometra
mijenja se struja za varenje. Kod načina rada MIG okretajem ručice
potenciometra mijenja se napon varenja. Regulacija se vrši isključivo daljinskim
u p r a v l j a n j e m.
- Daljinsko upravljanje na pedalu:
Kod načina rada MMA, TIG LIFT i GOUGING vrijednost struje se određuje
položajem pedale. Kod načina rada MIG daljinsko upravljanje na pedalu nije
omogućeno.
- Daljinsko upravljanje sa dva potenciometra:
1° Potenciometar: kod načina rada MMA, TIG LIFT i GOUGING r e g u l i r a s t r u j u z a
v a r e n j e ; dok kod načina rada MIG regulira napon varenja.
2° Potenciometar: kod načina rada M M A r e g u l i r a A R C F O R C E ; dok kod načina
r a d a M I G , T I G L I F T i G O U G I N G p o t e n c i o me t a r s e n e u p o t r e b l j a v a .
Rotirajući potenciometar očitava se parametar koji se mijenja (kojime se ne može
više upravljati ručicom komandne ploče).
4.2.2 Prednja ploča FIG. D
d e n i s u
1- Brza pozitivna utičnica (+) za spajanje kabla za varenje.
2- Brza negativna utičnica (-)za spajanje kabla za varenje.
3- Spojnik za spajanje uređaja za napajanje žicom.
4- Komandna ploča.
5 - T i p k a
z a
o d a b i r d a l j i n s k o
D A L J I N S K O
Omogućava prijenos upravljanja parametrima varenja na daljinsko upravljanje.
6- Tipka za odabir načina varenja:
MMA - MIG - TIG LIFT - GOUGING
MIG
Način rada: varenje sa obloženom elektrodom (MMA), varenje sa žicom (MIG),
v a
r e n j e T I G
7 - T i p k a
z a
o d a b i r p a r a me t a r a k o
Tipka odabira parametar koji se regulira sa ručicom Encoder (8);
vrijednost i jedinica mjerenja očitavaju se na zaslonima (10) i l e d -o v i ma (9a).
N.B.: P o s t a v k a
nemaju nikakvu praktičnu vrijednost za varenje; u tom slučaju stroj za varenje
možda neće ispravno raditi.
N.B.: PONOVNA POSTAVKA SVIH TVORNIČKI POSTAVLJENIH PARAMETARA
(RESET)
P r i t i s k o
m n a t i p k u
p o s t a v l j e n e v r i j e d n o s t i .
7a HOT START
Kod načina rada MMA predstavlja početnu prekomjernu struju "HOT START"
(regulacija 0÷100) sa očitavanjem na zaslonu povećanja u postotku u odnosu
na odabranu vrijednost za varenje. Takva regulacija poboljšava paljenje.
7b GLAVNA STRUJA (I
i n a
s v i
m
Kod načina rada MMA, TIG LIFT i GOUGING predstavlja struju za varenje
mjerenu u amperima. Kod načina rada MIG predstavlja napon varenja.
n d e n z a
t o r a
z a
7c ARC-FORCE ILI ELEKTRONIČKA REAKTANCA
r a n a p o n /
s t r u j e z a
Kod načina rada MMA predstavlja dinamičku prekomjernu struju "ARC-
FORCE" (regulacija 0÷100%) sa očitavanjem na zaslonu povećanja u postotku
u odnosu na odabranu vrijednost za varenje. Takva regulacija poboljšava
protok varenja, izbjegava lijepljenje elektrode na komad i omogućava
uporabu raznih vrsta elektroda. Kod načina rada MIG predstavlja elektroničku
reaktancu (regulacija 1÷10%). Takva regulacija određuje dinamiku struje
tijekom varenja. Što je postavljena vrijednost veća, veća je brzina kojom struja
v a
r i r a k a
ispravne vrijednosti ovisi mnogo o vrsti žice i o upotrebljenom materijalu i
omogućava tečno i ispravno varenje u svim situacijama.
mo t o r a
i
- 98 -
i ) ) .
u p r a v l j a n j e :
g u p r a v l j a n j a :
U P R A V L J A N J E
GOUGING
s a
p a l j e n j e m l u k a
n a d o d i r ( T I G
L I F T ) i b r a z d
j i s e
p o s t a v l j a j u .
p a r a me t a r a j e s l o b o d n a . I p a k p o s t o j e k o
(7) kod paljenja svi parametri varenja vraćaju se na tvornički
)
2
I
2
k o
b i s e
p r i l a g o d i l a p r o mj e n a ma i mp e n d a n c i j e n a i z l a z u
a n j e ( G O U G I N G ) .
mb i n a c i j e v r i j e d n o s t i k o
j e
. P o s t a v k a

Publicité

loading