Sommaire des Matières pour Telwin DIGITAL SPOTTER 9000
Page 3
WEARERS OF VITAL ELECTRICAL AND ELECTRONIC DEVICES ARE NOT ALLOWED TO USE THE SPOT-WELDER - VIETATO L’USO DELLA PUNTATRICE AI PORTATORI DI APPARECCHIATURE ELETTRICHE ED ELETTRONICHE VITALI - UTILISATION INTERDITE DU POSTE DE SOUDAGE PAR POINTS AUX PORTEURS D'APPAREILS MÉDICAUX ÉLECTRIQUES ET ÉLECTRONIQUES - TRÄGERN VON ELEKTRISCHEN ODER ELEKTRONISCHEN LEBENSERHALTENDEN GERÄTEN IST DER UMGANG MIT DER PUNKTSCHWEIßMASCHINE VERBOTEN - PROHIBIDO EL USO DE LA SOLDADORA POR PUNTOS A LOS PORTADORES DE APARATOS ELÉCTRICOS Y ELECTRÓNICOS VITALES - PROIBIDO O USO DO APARELHO PARA SOLDAR POR PONTOS AOS PORTADORES DE EQUIPAMENTOS ELÉCTRICOS E ELECTRÓNICOS VITAIS - HET GEBRUIK VAN DE...
de soudage par points à actionnement par cylindre pneumatique, il est - RISQUE DE BRÛLURES nécessaire de bloquer l'interrupteur général en position “O” et de le Certaines parties du poste de soudage par points (électrodes - bras et zones verrouiller. adjacentes) peuvent atteindre des températures supérieures à...
8- Courant secondaire à régime permanente (100%). par le poste de soudage. : Pince à actionnement pneumatique avec courant de soudage par Remarque : L'exemple de plaquette représentée indique la signification des symboles et des chiffres : les valeurs exactes des informations techniques du poste de soudage impulsions ;...
refroidissement. 5.3 EMPLACEMENT Prévoir une zone d'installation suffisamment ample et dégagée pour garantir un accès - Contrôler le raccordement d'air comprimé; connecter le tube d'alimentation au réseau d'alimentation pneumatique, régler la pression au moyen de la poignée du en toute sécurité au panneau des commandes, à l'interrupteur général et à la zone d'exploitation.
ARTICULÉE (modèle pour soudures). Utilisation de l'extracteur fourni (POS.1, FIG. H) Comme solution alternative au mode b1 (difficultés pratiques de traitement), Enclenchement et traction rondelles adopter la solution suivante : Cette fonction s'effectue en montant et en serrant le mandrin (POS.3, FIG. H) sur le b2) Pointer une rondelle sur la surface de la tôle préparée au préalable ;...
Page 115
( GB ) GUARANTEE The manufacturer guarantees proper operation of the machines and undertakes to replace free of charge any parts should they be damaged due to poor quality of materials or manufacturing defects within 12 months of the date of commissioning of the machine, when proven by certification. Returned machines, also under guarantee, should be dispatched CARRIAGE PAID and will be returned CARRIAGE FORWARD.