Télécharger Imprimer la page

Техобслуживание; Плановое Техобслуживание; Внеплановое Техобслуживание - Telwin DIGITAL SPOTTER 9000 Manuel D'instructions

Masquer les pouces Voir aussi pour DIGITAL SPOTTER 9000:

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 14
выключением зеленого светодиода (
- Отпустить рычаг держателя спустя несколько мгновений после выключение
светодиода (конец сварки); это опоздание (поддержание) придает точке
лучшие механические характеристики.
0
ПИСТОЛЕТ "STUDDER"
ВНИМАНИЕ!
- Для фиксации или демонтажа принадлежностей с оправки пистолета
следует использовать два фиксированных шестигранных ключа, чтобы
помешать оправке вращаться.
- В случае проведения работ на дверях или кузовах, обязательно соединить
полосу заземления на этих частях, чтобы воспрепятствовать прохождению
тока через шарниры, и рядом с зоной, на которой проводится контактная
сварка (длинные пути прохождения тока снижают прочность точки).
- Время точечной сварки
процедуры точечной сварки "studder".
Соединение кабеля массы:
a) Очистить участок листа как можно ближе к точке, над которой необходимо
работать, площадью, соответствующей контактной поверхности полосы
заземления.
b1) Прикрепить медный прут к поверхности листа, используя ШАРНИРНЫЙ
ДЕРЖАТЕЛЬ (модель для сварки).
В качестве альтернативы пункту b1 (сложности в практическом
применении) использовать другой способ:
b2) Припаять шайбу к поверхности заранее подготовленного листа;
пропустить шайбу через отверстие медного прута и заблокировать при
помощи специального зажима в комплекте.
Точечная сварка шайбы для фиксации зажима заземления к
Монтировать в оправку пистолета специальный электрод (ПОЗ. 9, РИС. H) и
вставить шайбу (ПОЗ. 13, РИС. H).
Поместить шайбу на выбранный участок. Привести в контакт на том же участке
терминал массы; нажать кнопку горелки, включив сварку шайбы, на которой
следует выполнить фиксацию, как описано ранее.
Точечная сварка винтов, шайб, гвоздей, заклепок
Оснастить пистолет подходящим электродом, вставить свариваемый элемент
и поместить на лист в требуемую точку; нажать кнопку пистолета: отпустить
кнопку только после того, как пройдет заданное время (выключение зеленого
*
сигнального диода
).
Точечная сварка металлических листов только с одной стороны
Монтировать на оправку пистолета предусмотренный электрод (ПОЗ. 6, РИС.
H), нажимая на поверхность точечной сварки. Нажать на кнопку пистолета,
отпустить кнопку только после того, как прошло заданное время (выключение
*
сигнального диода
).
ВНИМАНИЕ! Максимальная свариваемая толщина листа, только с одной
стороны 1+1 мм. Эта точечная сварка недопустима на несущих структурах
кузова.
Для получения правильных результатов при точечной сварке металлических
листов необходимо принять следующие основополагающие меры
предосторожности:
1- Безупречное соединение массы.
2- Две части точечной сварки должны быть полностью очищены от красок,
масел, консистентной смазки.
3- Две части точечной сварки должны быть в контакте друг с другом, без
междужелезного пространства, при необходимости, придавить детали при
помощи инструмента, не используя пистолет. Слишком сильное давление
дает плохие результаты.
4- Толщина большей детали не должна превышать 1 мм.
5- Наконечник электрода должен иметь диаметр, равный 2,5 мм.
6- Затянуть хорошо гайку, блокирующую электрод, проверить, что
соединители кабелей сварки блокированы.
7- Когда выполняется сварка, поместить электрод, оказывая легкое давление
(3÷4 кг). Нажать кнопку и дать пройти необходимое для точечной сварки
время, после этого убрать пистолет.
8- Никогда не удаляться более, чем на 30 см от точки крепления массы.
Точечная сварка и одновременно натяжение специальных шайб
Эта функция выполняется, монтируя и закручивая до конца оправку (ПОЗ. 4,
РИС. H) на корпусе экстрактора (ПОЗ. 1, РИС. H), Прикрепить и закрутить до
конца другой терминал экстрактора на пистолете (РИС. H). Вставить
специальную шайбу (ПОЗ. 14, РИС. H) в оправку (ПОЗ. 4, РИС. H), блокируя
специальным винтом (РИС. H). Припаять в требуемой зоне, регулируя
точечную контактную сварочную машину, также, как и для точечной сварки
шайб, и начать натяжение.
По окончанию, повернуть экстрактор на 90° для отсоединения шайбы, которая
может быть припаяна в новое положение.
Нагрев и выпрямление металлических листов
В этом режиме работы ТАЙМЕР не работает (TIMER).
Продолжительность операций регулируется вручную, поскольку определяется
временем, когда удерживают нажатой кнопку пистолета.
Интенсивность тока регулируется автоматически, в зависимости от толщины
выбранного листа.
Установить углеродистый электрод (ПОЗ. 12, РИС. H) на оправку пистолета,
заблокировав его при помощи зажимного кольца. Дотронуться при помощи
углеродистого наконечника предварительно очищенный участок и нажать на
кнопку пистолета. Действовать от наружной стороны по направлению к
внутренней при помощи циркулярного движения, чтобы нагреть лист, который,
затвердевая, вернется в свое первоначальное положение.
Чтобы избежать слишком сильного отпуска листа, обрабатывать небольшие
участки и сразу после обработки проводить влажной тряпкой, для охлаждения
обработанного участка.
*
).
автоматическое, и зависит от выбранной
!
5
Калькирование металлических листов
В этой позиции, работая со специальным электродом, можно сделать
плоскими металлические листы, пострадавшие от местной деформации.
Прерывистая точечная сварка (наложение «заплаты»)
Эта функция подходит для точечной сварки маленьких прямоугольников
листа, для того, чтобы закрывать отверстия, образовавшиеся вследствие
формирования ржавчины или по другим причинам.
Установить специальный электрод (ПОЗ. 5, РИС. H) на оправку, тщательно
затянуть зажимное кольцо. Очистить необходимый участок и проверить, что
кусок листа, на котором выполняется сварка, чистый и не имеет следов масла
или краски.
Установить кусок и поместить на него электрод, нажать на кнопку пистолета,
держа кнопку постоянно нажатой, продвигаться вперед ритмично, следуя
интервалам работы/отдыха, данным точечной контактной сварочной
машиной.
ПРИМ.: время работы и пауза регулируются автоматически, самой точечной
контактной сварочной машиной, в зависимости от толщины выбранных
металлических листов. Во время работы оказывать легкое давление (3÷4 Кг),
действовать, следуя идеальной линии, расположенной на 2÷3 мм края новой
свариваемой детали.
Для получения хороших результатов:
1- Не удаляться более, чем на 30 см от точки крепления массы.
2- Использовать металлические листы закрытия с максимальной толщиной
0,8 мм; лучше, если сталь нержавеющая.
3- Движение вперед должно быть ритмичным, с частотой, задаваемой
точечной контактной сварочной машиной. Продвигаться вперед в момент
паузы, останавливаться в момент точечной сварки.
Использование экстрактора в комплекте (ПОЗ. 1, РИС. H)
Зацепление и тяга шайб
Эта функция выполняется, устанавливая и закручивая оправку (ПОЗ. 3, РИС.
H) на корпусе электрода (ПОЗ. 1, РИС. H). Зацепить шайбу (ПОЗ. 13, РИС. H),
припаянную, как описано ранее, и начинать тягу. По окончанию, повернуть
экстрактор на 90° для отсоединения шайбы.
Зацепление и тяга штырей
Эта функция выполняется, устанавливая и закручивая оправку (ПОЗ. 2, РИС.
H) на корпусе электрода (ПОЗ. 1, РИС. H). Дать войти штырю (ПОЗ. 15-16, РИС.
H), припаянному, как описано ранее, в оправку (ПОЗ. 1, РИС. H), держа
терминал натянутым по направлению к экстрактору (ПОЗ. 2, РИС. H). После
завершения введения отпустить оправку и начинать тягу. По окончании
потянуть оправку по направлению к молотку, чтобы вынуть штырь.
4
7. ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
В Н И М А Н И Е ! П Е Р Е Д В Ы П О Л Н Е Н И Е М О П Е РА Ц И Й П О
ТЕХОБСЛУЖИВАНИЮ, ПРОВЕРИТЬ, ЧТО ТОЧЕЧНАЯ КОНТАКТНАЯ
СВАРОЧНАЯ МАШИНА ВЫКЛЮЧЕНА И ОТСОЕДИНЕНА ОТ СЕТИ ПИТАНИЯ.
Необходимо блокировать выключатель в положении "O" при помощи замка
в комплекте.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
7.1 ПЛАНОВОЕ ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ
ОПЕРАЦИИ ПО ПЛАНОВОМУ ТЕХОБСЛУЖИВАНИЮ МОГУТ ВЫПОЛНЯТЬСЯ
ОПЕРАТОРОМ.
- адаптация/восстановление диаметра и профиля наконечника электрода;
- контроль выравнивания электродов;
- контроль охлаждения электродов и держателя;
- слив конденсата из входного фильтра сжатого воздуха.
7.2 ВНЕПЛАНОВОЕ ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ
ОПЕРАЦИИ ПО ВНЕПЛАНОВОМУ ТЕХОБСЛУЖИВАНИЮ ДОЛЖНЫ
ВЫПОЛНЯТЬСЯ ТОЛЬКО ОПЫТНЫМ ИЛИ КВАЛИФИЦИРОВАННЫМ В
ЭЛЕКТРОМЕХАНИЧЕСКОЙ ОБЛАСТИ ПЕРСОНАЛОМ.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ВНИМАНИЕ! ПЕРЕД ТЕМ, КАК СНИМАТЬ ПАНЕЛИ ТОЧЕЧНОЙ
КОНТАКТНОЙ СВАРОЧНОЙ МАШИНЫ И ПОЛУЧИТЬ ДОСТУП К ЕЕ
ВНУТРЕННЕЙ ЧАСТИ, УБЕДИТЬСЯ, ЧТО ТОЧЕЧНАЯ КОНТАКТНАЯ
СВАРОЧНАЯ МАШИНА ВЫКЛЮЧЕНА И ОТСОЕДИНЕНА ОТ СЕТИ ПИТАНИЯ.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Проверки, выполняемые под напряжением внутри точечной контактной
сварочной машины могут привести к серьезному поражению
электрическим током, вследствие прямого контакта с частями под
напряжением и/или ранениям, вследствие контакта с частями в движении.
Периодически, с частотой, определяемой условиями работы и окружающей
среды, провести проверку точечной контактной сварочной машины и удалить
пыль и металлические частицы, осаждаемые на трансформаторе, модуль
тиристоров, клеммник питания, и т. д., посредством струи сухого сжатого воздуха
(макс. 5 бар).
Избегать направлять струю сжатого воздуха на электронные платы;
произвести их очистку при помощи очень мягкой щетки или подходящих
растворителей.
Одновременно:
- проверить, что кабелепроводка не имеет повреждений в изоляции или
ослабленных заржавевших соединений.
- проверить, что винты соединения вторичного трансформатора с выходными
штангами хорошо закручены, что отсутствуют следы ржавчины или перегрева.
В СЛУЧАЕ ПЛОХОЙ РАБОТЫ, ПЕРЕД ТЕМ, КАК ВЫПОЛНЯТЬ БОЛЕЕ
ДЕТАЛЬНЫЕ ПРОВЕРКИ ИЛИ ОБРАЩАТЬСЯ К ВАШЕМУ ЦЕНТРУ
64
5
6

Publicité

loading

Ce manuel est également adapté pour:

Digital spotter 7000