Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
"EN 60974-9: Апаратура за дъгово заваряване. Част 9: Инсталиране и
употреба".
ДРУГИ РИСКОВЕ
- ПРЕОБРЪЩАНЕ: поставете електрожена върху равна хоризонтална
повърхност, със съответната товароустойчивост; в противен случай
(например: при наклонен или неравен под и т.н.) съществува опасност от
преобръщане.
- НЕХАРАКТЕРНА УПОТРЕБА: опасно е да се използва електрожена, за
друг тип работа, за която той не е предназначен (например: размразяване
на тръбопроводи на хидравличната мрежа).
- ПРЕМЕСТВАНЕ НА ЗАВАРЪЧНИЯ АПАРАТ: подсигурявайте винаги
бутилката газ с подходящи средства, за да се предотврати внезапно
падане (ако се използва).
- Забранено е да се използва ръкохватката като средство за окачване на
заваръчния апарат.
2. УВОД И ОБЩО ОПИСАНИЕ
2.1 УВОД
Този заваръчен апарат е източник на ток за дъгово заваряване, предназначен
за заваряване MMA на обмазани електроди (рутилови, киселинни, базични), за
заваряване ВИГ (TIG) (DC) със запалване лифт LIFT, за скосяване на ръбове
(GOUGING) и заваряване MIG-MAG short и spray arc.
Специфичните характеристики на този заваръчен апарат (INVERTER), като
висока скорост и прецизност на настройките, му придават отлични качества на
заварката.
Регулирането със система "инвертор" на входа на захранващата линия
(първична) определя освен това драстично намаляване на обема, както
на трансформатора, така и на съпротивлението за изравняване на нивото,
което позволява конструирането на заваръчен апарат с малък обем и тегло,
като на преден план са изведени характеристики като лесно управление и
транспортиране.
2.2 АКСЕСОАРИ ПО ЗАЯВКА
- Адаптер за бутилка Аргон.
- Изходен кабел на заваръчния ток със замасяваща клема.
- Ръчно дистанционно управление с 1 потенциометър.
- Ръчно дистанционно управление с 2 потенциометъра.
- Дистанционно управление с педал.
- Комплект за заваряване MMA.
- Комплект за заваряване ВИГ (TIG).
- Комплект за GOUGING.
- Захранващо устройство с електродна тел.
- Комплект за заваряване MIG.
- Самозатъмняваща маска: с фиксиран или регулируем филтър.
- Редуктор за налягането с манометър.
- Горелка с кранче за заваряване ВИГ (TIG).
3. ТЕХНИЧЕСКИ ДАННИ
3.1 ТАБЕЛА С ДАННИ
Основните данни, свързани с употребата и работата на електрожена, са
обобщени в табелата с техническите характиристики със следните значения:
1- Степен на безопасност на структурата.
2- Символ за захранващата линия:
1~: променливо монофазно напрежение;
3~: променливо трифазно напрежение.
3- Символ S: показва, че могат да бъдат изпълнени операции по заваряване
в среда с висок риск от токов удар (например в голяма близост до големи
метални маси).
4- Символ за предвидения метод на заваряване.
5- Символ за вътрешната структура на електрожена.
6- ЕВРОПЕЙСКА норма, на която отговаря безопасността на работа и
производството на машини за дъгово заваряване..
7- Регистрационен номер, който служи за индентификация на електрожена
(необходим при техническите прегледи, при подмяна на части и установяване
на произхода на продукта).
8- Параметри на заваръчната система:
: максимално напрежение при празен ход.
- U
0
- I
/ U
: Ток и отговарящото нормализирано напрежение, които могат да
2
2
бъдат отделяни от машината при заваряване.
- X : Отношение на прекъсване: показва времето, през което може да отделя
съответния ток (същата колона). Изразява се в %, на основата на цикъл от
10 минути (например: 60% = 6 минути работа, 4 почивка; и т.н.).
В случай, че параметрите на употреба (предвидени при 40°C за работната
среда), бъдат превишени, термичната защита се задейства (електроженът
се намира в "почивка" stand-by режим, до като неговата температура се
нормализира в допустимите граници).
- A/V-A/V : Показва гамата за регулиране на заваръчния ток (минимално -
максимално) за съответното напрежение на дъгата.
9- Данни, свързани с характеристиката на захранващата линия:
- U
: променливо напрежение и честота на захранване на електрожена
1
(допустими граници ± 10%):
- I
: максимален ток, поглъщан от линията.
1 m a x
- I
: ефикасен ток за захранване.
1e f f
10-
: Стойност на инерционните предпазители, които трябва да се предвидят,
за да се осигури безопасното функциониране на линията.
11- Символи, които се отнасят до нормите за безопасност, чието значение е
описано в глава 1 "Общи правила за безопасност при дъговото заваряване".
Забележка: Така представената табела с технически характеристики показва
значението на символите и цифрите; точните стойности на техническите
параметри на електрожена трябва да бъдат проверени директно от неговата
табела.
3.2 ДРУГИ ТЕХНИЧЕСКИ ДАННИ
- ЕЛЕКТРОЖЕН: виж таблица 1 (TAБ.1).
- ГОРЕЛКА:
виж табела 2 (TAБ.2).
Масата на електрожена е отразена в таблица 1 (ТАБ.1).
4. ОПИСАНИЕ НА ЕЛЕКТРОЖЕНА
4.1 БЛОК - СХЕМА
Този електрожен се състои преди всичко от силови блокове, изпълнени във вид
Фиг.A
на печатни и оптимизирани платки, за обезпечаване на максимална надежност и
малка техническа поддръжка.
Този електрожен се контролира от един микропроцесор, който позволява да се
зададат голям брой параметри, за да се позволи оптимално заваряване при всякакви
условия и върху всеки материал. За пълното използване на характеристиките е
необходимо обаче, да се познават оперативните възможности на апарата.
Описание на заваръчния апарат (FIG. B1)
1- Вход на захранващата трифазна линия, група токоизправител и кондензатори
за изравняване на нивото.
2- Мост switching с транзистори (transistors) (IGBT) и drivers; променя
нарежението на линията с прав ток в променливо напрежение с висока
честота и извършва регулирането на мощността в зависимост от заваръчния
ток/заваръчното напрежение, които се изискват.
3- Трансформатор с висока честота; първичната намотка се захранва с
конвертираното напрежение от блок 2; той има функцията да адаптира
напрежението и тока до необходимите стойности за метода на дъгово
заваряване и същевременно галванично да изолира заваръчната система от
захранващата линия.
4- Вторичен токоизправящ мост с индуктивно съпротивление за изравняване
на нивото; променя променливото напрежение/променлив ток, доставен
от вторичната намотка в постоянен ток/постоянно напрежение с ниска
ондулация.
5- Електроника за контрол и регулиране; контролира на момента стойността
на заваръчния ток и го сравнява със зададената от оператора стойност;
модулира командните импулси на драйверите (drivers) на IGBT, които
извършват регулирането; извършва надзор на системите за безопасност.
6- Панел за задаване и визуализация на параметрите и начините на
функциониране.
7- Вентилатор за охлаждане на заваръчния апарат.
8- Дистанционно регулиране.
9- Захранващо устройство с електродна тел.
Описание на захранващото устройство с електродна тел (ФИГ. B2)
1- Генератор.
2- Електроника за контрол и регулиране; контролира на момента скоростта на
мотора и го сравнява със зададената стойност от оператора.
3- Панел за задаване на параметрите и начините на функциониране.
4- Група телоподаващо устройство.
4.2 УРЕДИ ЗА КОНТРОЛ, РЕГУЛИРАНЕ И СВЪРЗВАНЕ
4.2.1 Заден панел (ФИГ. C)
1 - Захранващ кабел (3П + З (Трифазен)
2 - Главен прекъсвач O/OFF - I/ON.
3- Конектор за дистанционно управление:
Възможно е да се приложи към заваръчния апарат, посредством специалния
конектор с 14 полюса, който се намира на задната страна, 3 различни вида
дистанционно управление. Всяко устройство бива разпознавано автоматично
и позволява да се регулират следните параметри:
- Дистанционно управление с потенциометър:
В режим MMA, ВИГ (TIG) LIFT и GOUGING като се завърти ръкохватката на
потенциометъра, се променя заваръчния ток. В режим MIG като се завърти
ръкохватката на потенциометъра се променя заваръчното напрежение.
Регулирането става единствено от дистанционното управление.
- Дистанционно управление с педал:
В режим MMA, ВИГ (TIG) LIFT и GOUGING стойността на тока се определя
от положението на педала. В режим MIG дистанционното управление с
педал не се управлява.
- Дистанционно управление с два потенциометъра:
1-ви Потенциометър: В режим MMA, ВИГ (TIG) LIFT и GOUGING регулира
заваръчния ток; докато в режим MIG регулира заваръчното напрежение.
2-ри Потенциометър: В режим MMA регулира ARC FORCE; докато в режим
MIG, ВИГ (TIG) LIFT и GOUGING потенциометърът не се управлява.
Като се зъврти потенциометъра се визуализира параметърът, който се
променя (който не може повече да се контролира с ръкохватка на панела).
4.2.2 Преден панел ФИГ. D
1- Положителен контакт за бърз достъп (+) за свързване на заваръчния кабел.
2- Отрицателен контакт за бърз достъп (-) за свързване на заваръчния кабел.
3- Конектор за свързване на захранващото устройство с електродна тел.
4- Команден панел.
5- Бутон за избор на дистанционното управление:
УПРАВЛЕНИЕ ОТ РАЗСТОЯНИЕ
Позволява да се трансферира контрола на заваръчните параметри на
дистанционното управление.
6- Бутон за избор на режима на заваряване:
MMA - MIG - ВИГ (TIG) LIFT - GOUGING
MIG
GOUGING
Начин на функциониране: заваряване с обмазан електрод (MMA), заваряване
със заваръчна тел (MIG), заваряване ВИГ (TIG) с контактно запалване на
дъгата (ВИГ (TIG) LIFT) и скосяване на ръбове (GOUGING).
7- Бутон за избор на параметрите, които трябва да се зададат.
Бутонът избира параметърът, който трябва да се регулира с ръкохватката на
енкодера (Encoder) (8);
стойността и мерната единица се визуализират от съответните дисплеи (10) и
сигнални лампи (9a).
ЗАБЕЛЕЖКА: Задаването на параметрите е свободно. Съществуват все
пак комбинации от стойности, които нямат никакъв практически смисъл за
заваряването; в такъв случай заваръчният апарат може да не функционира
правилно.
ЗАБЕЛЕЖКА: ВЪЗСТАНОВЯВАНЕ НА ВСИЧКИ ФАБРИЧНИ ПАРАМЕТРИ
(RESET)
Като се натисне бутон (7) при пускането всички заваръчни параметри се
връщат към фабричните стойности.
- 1 1 8 -
Publicité
