Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
7b CORRENTE PRINCIPAL (I
I
2
N o mo d o M M A , T I G
L I F T e G O U G I N G
me d i d a e m A mp e r e . N o mo d o M I G
7c ARC-FORCE ou REATÂNCIA ELECTRÓNICA
N o mo d o M M A r e p r e s e n t a a s o
( r e g u l a ç ã
o 0÷ 1 00% ) c o
m i n d i c a
relação ao valor da corrente de soldadura pré-selecionada. Esta regulação
melhora a fluidez da soldadura, evita a colagem do eléctrodo na peça e
permite o uso de vários tipos de eléctrodos. No modo MIG representa a
r e a t â n c i a
e l e c t r ó n i c a
( r e g u l a ç ã
dinâmica da corrente durante a soldadura. Quanto maior é o valor configurado
ma i o r s e
r á a r a p i d e z c o
m a q u a l a c o
de impedância na saída. A configuração do valor correto depende muito do
tipo de fio e material utilizado e permite obter em qualquer situação uma
soldadura fluida e regular.
7d VOLTAGE REDUCTION DEVICE (VRD)
VRD
MMA
N o mo d o M M A p e r mi t e a t i v a
d e s a
í d a e m v a
z i o ( r e g u l a ç ã
s e
g u r a n ç a
d o o p e r a d o r q u a n d o o a p a r e l h o d e s o
c o
n d i ç ã
o d e s o
l d a d u r a .
8- Manípulo codificador para a configuração dos parâmetros de soldadura
s e
l e c i o n á v e
i s c o
m a t e c l a ( 7 ) .
9- B o t ã o p a r a a s e
l e ç ã o d o p a r â me t r o a v i s u
m o l e d (7b) a c e
S o me n t e c o
s o
e c r ã (10). O s p a r â me t r o s s e
l e c i o n á v e
d e s a
í d a ( V
) .
2
9a Led vermelho, indicação da unidade de medida.
10- Ecrã alfanumérico.
1 1 - L E D d e s i n a l i z a
ç ã
o A L A R M E ( a má q u i n a e s t á b l o q u e a d a ) .
A restauração é automática quando é eliminada a causa do alarme.
M e n s a
g e n s d e a l a r me i n d i c a
d a s n o e c r ã ( 1 0) :
- " A. 1"
: intervenção da proteção térmica do circuito primário.
- "A. 2" : intervenção da proteção térmica do circuito secundário.
- " A. 3"
: i n t e r v e
n ç ã
o d a p r o t e ç ã
a l i me n t a ç ã
o .
- "A. 4" : i n t e r v e
n ç ã
o
d a
p r o t e ç ã
a l i me n t a ç ã
o .
- "A. 5" : i n t e r v e
n ç ã
o
d a
p r o t e ç ã
magnéticos.
- "A. 6" : i n t e r v e
n ç ã
o d a p r o t e ç ã
- "A. 7" : d e p ó s i t o
e x c e
s s i
v o
r e s t a u r a r c o
m:
- l i mp e z a
i n t e r n a d o a p a r e l h o ;
- t e c l a e c r ã d o p a i n e l d e c o
- "A. 8" : T e n s ã
o a u x i l i a r f o r a d e l i mi t e .
A o
d e s l i g a r o
a p a r e l h o
d e
s o
s i n a l i z a
ç ã
o "OFF".
OBS.: GRAVAÇÃO E VISUALIZAÇÃO DOS ALARMES
Para cada alarme são gravadas as configurações da máquina. É possível abrir os
ú l t i mo s 1 0 a l a r me s c o
n f o r me a s e
C a r r e g a r d u r a n t e a l g u n s s e
g u n d o s o b o t ã o ( 5 ) " C O M A N D O
N o e c r ã a p a r e c e
a e s c r
i t a " A Y . X " o n d e " Y " i n d i c a
recente, A9 mais antigo) e "X" indica o tipo de alarme registado (de 1 até 8, ver
A Y . 1 . . . A Y . 8 ) .
1 2 - L e d v e
r d e , p o t ê n c i a a c e
s a
.
5. INSTALAÇÃO
ATENÇÃO! EXECUTAR TODAS AS OPERAÇÕES DE INSTALAÇÃO
E LIGAÇÕES ELÉTRICAS COM A MÁQUINA DE SOLDA RIGOROSAMENTE
DESLIGADA E DESCONECTADA DA REDE DE ALIMENTAÇÃO.
A S L I G A Ç Õ E S E L É T R I C A S D E V E M
PESSOAL ESPECIALIZADO OU QUALIFICADO.
5.1 INSTALAÇÃO
D e s e
mb a l a r a má q u i n a d e s o
l d a , e f e t u a r a mo n t a g e m d a s p a r t e s s e
c o
n t i d a s n a e mb a l a g e m.
5.1.1 Montagem do cabo de retorno-pinça (FIG. E)
5.1.2 Montagem do cabo de soldagem-pinça porta eletrodo (FIG. F)
5.2 LOCALIZAÇÃO DA MÁQUINA DE SOLDA
D e t e r mi n a r o
l u g a r d a
i n s t a l a ç ã
o
o b s t á c u
l o s
n a
c o
r r e s p
o n d ê n c i a
arrefecimento (circulação forçada através do ventilador, se presente); certificar-se
a o me s m o t e mp o q u e n ã o s e
j a m a s p
u mi d a d e , e t c . .
M a n t e r p e l o me n o s 2 5 0mm d e e s p
)
2
r e p r e s e
n t a a c o
r r e n t e d e s o
r e p r e s e n t a a t e n s ã
o d e s o
b r e c a
r g a d e c o
r r e n t e d i n â mi c a
ç ã
o n o e c r ã d o i n c r e me n t o p e r c e
o
1 ÷ 1 0% ) . E s t a
r e g u l a ç ã
o
r r e n t e v a
r i a p a r a e n f r e n t a r a s v a
r o u d e s a
t i v a
r o d i s p
o s i t i v o
d e r e d u ç ã
o Y E S
o u N O ) . C o m V R D
a t i v a
l d a r e s t á a c e
a l i z a
r .
, p o d e -s e
e s c o
l h e r q u a l p a r â me t r o v i s u
i s s ã
o a c o
r r e n t e d e s a
í d a ( I
o d e v i d o à s o
b r e c a
r g a d e t e n s ã
o
d e v i d o
à
b a i x a
t e n s ã
o
o
d e
s o
b r e a q u e c i me n t o
d o s
o d e v i d o à f a l h a d e f a s e
d a l i n h a d e a l i me n t a ç ã
d e
p o e i r a
n o
i n t e r i o r d o
a p a r e l h o
n t r o l o .
l d a r p o d e
o c o
r r e r , d u r a n t e
a l g u n s s e
g u i r :
R E M O T O " .
o n ú me r o d o a l a r me ( A 0 ma i s
S E R E X E C U T A D A S E X C L U S I V A M E N T E P O R
p a r a d a s ,
d a
má q u i n a
d e
s o
l d a
d e
mo d o
d a
a b e r t u r a
d e
e n t r a d a
e
d e
s a
i r a d o s p ó s c o
n d u t o r e s ,
v a
p o r e s c o
a ç o
l i v r e a o r e d o r d a má q u i n a d e s o
ATENÇÃO! Colocar a máquina de solda numa superfície plana de
capacidade adequada ao peso para evitar sua queda ou deslocamentos
perigosos.
5.3 LIGAÇÃO À REDE
l d a d u r a
- Antes de efetuar qualquer ligação elétrica, verificar que os dados da placa da
l d a d u r a .
má q u i n a d e s o
l o c a
l d e i n s t a l a ç ã
- A má q u i n a d e s o
c o
m c o
n d u t o r d e n e u t r o l i g a d o à t e r r a .
- P a r a g a r a n t i r a p r o t e c ç ã
d o t i p o :
- T i p o A (
- T i p o B (
- P a r a c u
mp r i r o s r e q u i s i t o s d a N o r ma E N
c o
n e x ã
o d o a p a r e l h o d e s o
q u e
a p r e s e
n t a m u ma
0. 2 8 3o h m ( 3~ ) .
- O aparelho de soldar contém os requisitos da norma IEC/EN 61000-3-12.
" A R C -F O R C E "
n t u a l e m
5.3.1 Plugue e tomada
L i g a r a o c a
b o d e a l i me n t a ç ã
a d e q u a d a e i n s t a l a r u ma t o ma d a d e r e d e d o t a d a d e f u s í v e
o t e r mi n a l a p r o p r i a d o d e t e r r a d e v e
e s t a b e l e c e
a
l i n h a d e a l i me n t a ç ã
d o s f u s í v e
i s r e t a r d a d o s d e l i n h a e s c o
r i a ç õ
e s
d i s t r i b u í d a p e l a má q u i n a d e s o
ATENÇÃO! A falta de observação das regras acima citadas torna
ineficiente o sistema de segurança previsto pelo fabricante (classe I) com
conseqüentes graves riscos para as pessoas (ex. choque elétrico) e para as
coisas (ex. incêndio).
5.4 LIGAÇÕES DO CIRCUITO DE SOLDAGEM
ATENÇÃO! ANTES DE EXECUTAR AS SEGUINTES LIGAÇÕES
o d a t e n s ã
o
VERIFICAR
QUE
d o a u me n t a a
DESCONECTADA DA REDE DE ALIMENTAÇÃO.
s o
ma s n ã o e m
A T a b e l a (TAB. 1) contém os valores recomendados para os cabos de soldagem (em
mm
) d e a c o
r d o c o
2
5.4.1 Soldadura MMA
A quase totalidade dos eléctrodos revestidos deve ser ligada ao polo positivo (+) do
gerador; excepcionalmente ao polo negativo (-) para eléctrodos com revestimento
a l i z a
r n o
á c i d o .
) o u a t e n s ã
o
Ligação do cabo de soldadura pinça-porta-eléctrodo
2
N o t e r mi n a l t e m u m b o r n e e s p
eléctrodo.
E s s e
c a
b o d e v e
Ligação de cabo de retorno da corrente de soldadura
D e v e
s e
r l i g a d o à p e ç a
a p o i a d o , o ma i s p r ó x i mo p o s s í
E s t e c a
b o d e v e
Recomendações:
o d a l i n h a d e
- R o d a r a
f u n d o
(se houver), para garantir um contato eléctrico perfeito; caso contrário, serão
d a
l i n h a
d e
p r o d u z i d o s s o
e perda de eficiência.
c o
mp o n e n t e s
- U t i l i z a
r o s c a
b o s d e s o
- E v i t a r a
u t i l i z a
o .
p r o c e
s s a
me n t o , c o
d e
s o
l d a r ,
i s s o
p o d e s e
s o
l d a d u r a .
5.4.2 Soldadura TIG
Ligação da tocha
g u n d o s ,
a
- I n t r o d u z i r o c a
Ligação de cabo de retorno da corrente de soldadura
- D e v e
s e
r l i g a d o à p e ç a
a p o i a d o , o ma i s p r ó x i mo p o s s í
E s s e
c a
b o d e v e
Ligação na garrafa de gás
- A p a r a f u s a
r o r e d u t o r d e p r e s s ã
a p r o p r i a d a f o r n e c i d a c o
- U n i r o t u b o d e e n t r a d a d o g á s a o r e d u t o r e a p e r t a r a a b r a ç a
u n i r a o u t r a e x t r e mi d a d e d o t u b o n a c o
t o r n e i r a .
- A f r o u x a
r o a r o d e r e g u l a ç ã
g a r r a f a .
- A b r i r a g a r r a f a e r e g u l a r a q u a n t i d a d e d e g á s ( l / mi n ) s e
u s o
, v e
r t a b e l a (TAB. 3); ajustes do fluxo de gás poderão ser executados durante
a soldadura agindo sempre no anel do redutor de pressão. Verificar a vedação de
t u b a g e n s e c o
ATENÇÃO ! No fim do trabalho fechar sempre a válvula da garrafa de gás.
5.4.3 Processo GOUGING
Ligação da tocha
- A tocha para o procedimento de escarvar (GOUGING) é semelhante a uma pinça
porta-eléctrodo MMA. O borne presente na extremidade da tocha serve para
apertar uma extremidade do eléctrodo.
- O
c a
b o d e v e
Ligação de cabo de retorno da corrente de soldadura
- D e v e
s e
r l i g a d o à p e ç a
a p o i a d o , o ma i s p r ó x i mo p o s s í
Ligação na instalação de ar comprimido
q u e
n ã o
h a j a
- Verificar que a válvula que controla a passagem do ar na tocha esteja colocada na
í d a
d o
a r d e
p o s i ç ã
o c e
r t a .
- C o n e c t a r o t u b o d e e n t r a d a d e a r n u ma i n s t a l a ç ã
r r o s i v o
s ,
a b r a ç a
d e i r a f o r n e c i d a .
- Regular a pressão do ar comprimido conforme o eléctrodo utilizado.
l d a .
- 32 -
l d a c o
r r e s p
o n d a m à t e n s ã
o e f r e q ü ê n c i a d e r e d e d i s p
o .
l d a d e v e
s e
r l i g a d a e x c l
u s i v a
me n t e a u m s i s t e ma d e a l i me n t a ç ã
o c o
n t r a o c o
n t a c t o i n d i r e c t o , u s a
) p a r a má q u i n a s mo n o f á s i c a
s ;
) p a r a má q u i n a s t r i f á s i c a
61 000-3-1 1 ( F l i c k e
l d a r a o s p o n t o s d e i n t e r f a c e
i mp e d â n c i a
me n o r d e
o u m p l u g u e n o r ma l i z a
s e
r l i g a d o a o c o
o . A t a b e l a (TAB.1) contém os valores recomendados em ampères
l h i d o s d e a c o
l d a , e à t e n s ã
o n o mi n a l d e a l i me n t a ç ã o .
A
MÁQUINA
DE
SOLDA
m a c o
r r e n t e má x i ma d i s t r i b u í d a p e l a má q u i n a d e s o
e c i a l q u e s e
r v e
p a r a a p e r t a r a p a r t e d e s c o
s e
r c o
n e c t a d o a o b o r n e c o
m o s í mb o l o ( + ) .
q u e d e v e
s e
r s o
l d a d a o u n a b a n c a
v e
l d a j u n ç ã
o e m e x e
s e
r l i g a d o a o b o r n e c o
m o s í mb o l o ( -) .
o s
c o
n e c t o r e s
d o s
c a
b o s
d e
b r e a q u e c i me n t o s d o s c o
n e c t o r e s c o
l d a d u r a ma i s c u
r t o s p o s s í
ç ã
o
d e
e s t r u t u r a s me t á l i c a
s q u e
mo s u
b s t i t u i ç ã
o d o c a
b o d e r e t o r n o d a c o
r p e r i g o s o
p a r a a s e
g u r a n ç a e d a r r e s u
b o p o r t a d o r d e c o
r r e n t e n o b o r n e r á p i d o ( -) a p r o p r i a d o .
q u e d e v e
s e
r s o
l d a d a o u n a b a n c a
v e
l d a j u n ç ã
o e m e x e
s e
r c o
n e c t a d o a o b o r n e c o
m o s í mb o l o ( + ) .
o n a v á
l v u
l a d a g a r r a f a d e g á s i n t e r p o n d o a r e d u ç ã
mo a c e
s s ó
r i o ( q u a n d o f o r u t i l i z a
n e x ã
o a p r o p r i a d a p r e s e
o d o r e d u t o r d e p r e s s ã
n e x õ
e s .
s e
r l i g a d o n o b o r n e c o
m o s í mb o l o ( + ) d a má q u i n a .
q u e d e v e
s e
r s o
l d a d a o u n a b a n c a
v e
l d a j u n ç ã
o e m e x e
o n í v e
i s n o
o
r i n t e r r u p t o r e s d i f e r e n c i a i s
s .
r ) a c o
n s e
l h a -s e
a
d a r e d e d e a l i me n t a ç ã
o
Z ma x =
0. 2 2 8 o h m ( 1 ~ ) , Z ma x =
d o ( 3P + P . E ( 3~ ) ) c o
m c a
p a c i d a d e
i s o u i n t e r r u p t o r a u t o má t i c o ;
n d u t o r d e t e r r a ( a ma r e l o -v e
r d e ) d a
r d o c o
m a ma x .
c o
r r e n t e n o mi n a l
ESTEJA
DESLIGADA
E
l d a .
b e r t a d o
d a me t á l i c a o n d e e s t á
c u
ç ã
o .
s o
l d a d u r a
n o s
e n g a t e s
r á p i d o s
m a r e l a t i v a
d e t e r i o r a ç ã
o r á p i d a
v e
l .
n ã o
f a z e
m p a r t e
d a
p e ç a
e m
r r e n t e d e s o
l d a d u r a ,
l t a d o s i n s a
t i s f a t ó r i o s p a r a a
d a me t á l i c a
o n d e e s t á
c u
ç ã
o .
o
d o g á s A r g ó n i o ) .
d e i r a f o r n e c i d a , d e p o i s
n t e n a t o c h
a T I G
d e
o a n t e s d e a b r i r a v á
l v u
l a d a
g u n d o o s d a d o s i n d i c a
d o s d e
d a me t á l i c a
o n d e e s t á
c u
ç ã
o .
o d e a r c o
mp r i mi d o e a p e r t a r a
Publicité
