Bosch Rexroth TS 2plus Manuel D'utilisation page 104

3–58 Bosch Rexroth AG
Längstransport · Longitudinal conveyor · Transport longitudinal
Bandstrecke BS 2/R
BS 2/R belt section
Section à bande BS 2/R
300 kg 700 kg

Verwendung:
– Längstransport des Werkstückträgers
auf Förderstrecken bis 6000 mm
– Quertransport des Werkstückträgers
zwischen parallelen Förderstrecken
(in Verbindung mit zwei Hub-
Quereinheiten HQ 2)
Ausführung:
– Funktionsbereite Förderstrecke
– Streckenlasten bis zu 300 kg bzw.
700 kg im Staubetrieb
– Fördermedium: Staurollenkette
– Ausrüstung mit verschiedenen
Kettentypen: Staurollenkette mit
Polyamid-Staurollen (KT = 1),
mit Stahl-Staurollen (KT = 2),
mit Polyamid-Staurollen und
Kleinteileschutz (KT = 3) oder mit
Stahl-Staurollen und Kleinteileschutz
(KT = 4).
– Gleitprofil wahlweise
in Polyamid (GP = K)
oder Stahl (GP = S)
– BS 2/R-300 Ausführung für
Reversierbetrieb optional
bis l = 2000 mm (RV = 1).
Kein Reversierbetrieb bei
Kettenausrüstung mit Kleinteileschutz
(KT = 3 oder KT = 4).
– Motoranbau seitlich rechts (MA = R),
links (MA = L) oder mittig (MA = M)
– Motoranschluss wahlweise mit
Kabel und Stecker (AT = S) oder
Klemmenkasten (AT = K)
Lieferzustand:
Montiert
Zubehör, optional:
– Verbindungssätze  3-101
– Stützen SZ 2/...  6-2
– Automatische Schmiereinheit LU 2,
 3-69
 3-56
2000 mm

Application:
– Longitudinal conveying of the
workpiece pallet on conveyor sections
of up to 6000 mm
– Transverse conveying of the workpiece
pallet between parallel conveyor
sections (in conjunction with two
HQ 2 lift transverse units)
Design:
– Ready for operation conveyor section
– Max. permissible load up to 300 kg or
700 kg in accumulation operation
– Conveyor medium: accumulation roller
chain
– Equipment with various chain types:
accumulation roller chain with
polyamide rollers (KT = 1), with steel
rollers (KT = 2), with polyamide rollers
and small parts protection (KT = 3)
or with steel rollers and small parts
protection (KT = 4).
– Glide profile either in
polyamide (GP = K)
or steel (GP = S)
– BS 2/R-300 version suitable for
reversible operation, optionally up to
l = 2000 mm (RV = 1).
No reversible operation with chain
equipment with small parts protection
(KT = 3 or KT = 4).
– Motor mounted on side, right
(MA = R), left (MA = L) or in the
center (MA = M)
– Motor connection either with cable/
plug (AT = S) or terminal box (AT = K)
Condition on delivery:
Fully assembled
Optional accessories:
– Connection kits  3-101
– SZ 2/... leg sets  6-2
– LU 2 automatic lubrication unit,
 3-69
Clean
 11-26,
Room
 11-27  11-109
TS 2plus 4.2 3 842 531 138 (2013-06)

Utilisation :
– Transport longitudinal de la palette
porte-pièces sur des sections de
transport jusqu'à 6000 mm
– Transport transversal de la palette
porte-pièces entre sections de transport
parallèles (en liaison avec deux unités
de levée transversale HQ 2)
Construction :
– Section de transport prête à
fonctionner
– Charges de section jusqu'à 300 kg ou
700 kg en accumulation
– Convoyeur : chaîne à galets
d'accumulation
– Equipement avec différents
types de chaîne : chaîne à galets
d'accumulation avec galets en
polyamide (KT = 1), avec galets
en acier (KT = 2), avec galets en
polyamide et protection pour des
éléments petits (KT = 3) ou avec
galets en acier et protection pour des
éléments petits (KT = 4).
– Profilé de glissage au choix
en polyamide (GP = K)
ou en acier (GP = S)
– BS 2/R-300 version appropriée
pour fonctionnement réversible en
option jusqu'à I = 2000 mm (RV = 1).
Aucun fonctionnement réversible
avec l'équipement de chaîne avec
protection pour des éléments petits
(KT = 3 ou KT = 4).
– Montage du moteur MA = R (à droite),
MA = L (à gauche) ou MA = M (millieu)
– Raccordement du moteur au choix
avec câble et connecteur (AT = S) ou
bornier de connexion (AT = K)
Etat à la livraison :
Montée
Accessoires en option :
– Jeux de jonction  3-101
– Supports de section SZ 2/...  6-2
– Elément graisseur automatique LU 2,
 3-69
00013197.eps