Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
4.7 RISQUE RÉSIDUEL
Même avec un fonctionnement soigneux et le respect de toutes les normes et réglementations, il n'est pas difficile d'ex-
clure complètement la survenance de tous les risques lors de l'utilisation du chargeur.
Les composants du chargeur, ainsi que l'ensemble du système, répondent aux exigences de sécurité actuelles. Même
lorsque le chargeur est utilisé exclusivement aux fins prévues et que toutes les instructions sont suivies, un certain risque
résiduel ne peut être exclu.
Même en dehors des zones de risque étroites à proximité du chargeur, certains risques résiduels ne peuvent être exclus.
Les personnes à proximité du chargeur doivent être extrêmement vigilantes afin de pouvoir réagir immédiatement en cas
de panne, accident, panne, etc.
Danger
Toutes les personnes à proximité du chargeur doivent être informées des risques découlant
de son utilisation.
Les risques comprennent :
$ Fuite de fluides de service causée par des fissures, la rupture de tuyaux ou de réservoirs.
$ Risque d'accident lors de la conduite sur des terrains ou des surfaces difficiles, tels que des pentes, des surfaces
lisses ou inégales, ou par mauvaise visibilité, etc.
$ Chute, trébuchement, etc. lors de l'entrée dans le chargeur, en particulier par temps humide, avec des fuites de fluide
de travail ou sur des surfaces glacées.
$ Risque d'incendie et d'explosion dû aux batteries et à la tension électrique.
$ Erreur humaine résultant du non-respect des règles de sécurité.
$ Dommages non supprimés ou pièces incorrectes et usées.
$ Maintenance et inspection insuffisantes.
$ Utilisation des consommables incorrects.
$ Non-respect des intervalles d'inspection.
Le fabricant décline toute responsabilité pour les accidents impliquant le chargeur survenus à la suite du non-respect par
l'opérateur de ces instructions - que ce soit intentionnel ou dû à une négligence.
Danger
Risque de blessure en cas de retournement du chargeur ! Tenez-vous à une distance suffisante
de la machine !
Si l'inclinaison dépasse 5 degrés, la machine ne peut être commandée que par télécommande.
Il est interdit de monter sur la machine.
170
4.8. STABILITÉ
Les tests de stabilité du chargeur ont été réalisés conformément aux dernières normes technologiques et sont garantis à
condition que le chargeur soit utilisé correctement et pour l'usage prévu. Cependant, ces normes ne prennent en compte
que les forces centrifuges statiques et dynamiques susceptibles de se produire dans une application spécifique conformé-
ment aux règles de fonctionnement et à l'usage prévu.
Néanmoins, le risque de dépasser la répartition tolérable des forces en raison d'une mauvaise utilisation ou d'un mauvais
fonctionnement ou d'une perte de stabilité ne peut être totalement exclu. La perte de stabilité peut être évitée ou minimi-
sée des manières suivantes :
$ Assurez-vous toujours que la charge ne glisse pas, par ex. en l'attachant.
$ Transportez toujours les charges instables dans des conteneurs appropriés.
$ Conduisez toujours lentement dans les virages.
$ Conduisez avec la charge abaissée.
$ Alignez la charge aussi près que possible du centre du chargeur.
$ Essayez d'éviter de tourner transversalement sur des pentes ou sur des surfaces en pente.
$ Ne conduisez jamais sur des pentes ou sur des surfaces en pente avec la charge orientée vers la descente.
$ Ne conduisez pas sur les bords des rampes ou des escaliers.
4.9. RISQUES PARTICULIERS LIÉS À L'UTILISATION DU CHARGEUR ET DES DISPOSITIFS ACCESSOIRES
Lorsque le chargeur est utilisé d'une manière autre que normale, ou lorsque l'opérateur ne sait pas si le chargeur peut être
utilisé correctement et sans risque d'accident, l'accord du fabricant de la machine et du fabricant du dispositif accessoire
doit toujours être demandé.
5. APERÇU DES RISQUES ET DES MESURES PRÉVENTIVES
Avis
Ce tableau aide à déterminer les risques professionnels et s'applique à tous les types de varia-
teurs. Ce n'est peut-être pas complet.
Respectez les réglementations nationales du pays dans lequel le chargeur est utilisé !
NOTE DE CON-
RISQUE
MESURES
REMARQUES
TRÔLE
En cas de doute, adressez-vous à l'inspection ou à la
l'équipement du chargeur n'est pas conforme
contrôle
O
compagnie d'assurance compétente qui souscrit une
aux réglementations locales
assurance responsabilité civile employeur.
insuffisances des compétences et des
formation des conducteurs (interne et
O
-
qualifications des conducteurs
externe)
accès par clé pour les personnes autorisées
utilisation par des personnes non autorisées
O
-
uniquement
Décret sur la sécurité et la protection de la
le chargeur n'est pas en bon état
tests répétés et élimination des défauts
O
santé lors de l'exploitation des équipements
techniques
cf. Décret sur la sécurité et la protection de la santé
Ventilation adéquate. Valeur d'isolation dans la
lors de la recharge de la batterie de traction
lors de l'exploitation des équipements techniques, ou
O
plage autorisée
les instructions d'exploitation et de maintenance
cf. Décret sur la sécurité et la protection de la
lors de l'utilisation de chargeurs de batterie
santé lors de l'exploitation des équipements
techniques
5.1. RISQUES POUR LES EMPLOYÉS
Selon le décret sur la sécurité et la protection de la santé dans l'exploitation des équipements techniques et la loi sur la santé et
la sécurité au travail dans le pays concerné, l'exploitant est tenu de spécifier et d'évaluer les risques pendant l'exploitation et de
déterminer les mesures nécessaires pour protéger la santé et la sécurité des employés au travail. L'opérateur doit donc rédiger
des instructions d'utilisation appropriées et les remettre au conducteur. Une personne autorisée doit être désignée.
Avis
!
La construction et l'équipement de ce chargeur sont conformes à la directive Machines 2006/42/
CE et sont marqués du symbole CE. Ces éléments ne sont pas donc inclus dans l'évaluation des
risques. Les dispositifs accessoires ont leur propre marquage CE et ne sont donc pas inclus.
Néanmoins, l'opérateur doit sélectionner un type de chargeur et ses accessoires conformes aux
réglementations d'exploitation locales.
6. SÉCURITÉ
6.1. DÉFINITION DES TERMES
6.1.1. OPÉRATEUR
Un opérateur est une personne physique ou morale qui opère un chargeur ou sous la responsabilité de laquelle un char-
geur est utilisé. L'opérateur doit s'assurer que le chargeur compact n'est utilisé que pour l'usage prévu et conformément
aux règles de sécurité énoncées dans ces instructions d'utilisation.
L'opérateur doit s'assurer que tous les utilisateurs lisent et se familiarisent avec les informations de sécurité. L'exploitant est
responsable du calendrier et de la bonne exécution des inspections de sécurité régulières. Nous vous recommandons de
suivre les spécifications de fonctionnement nationales.
6.1.2. PROFESSIONNEL QUALIFIÉ
Un professionnel qualifié est défini comme un mécanicien ou une personne qui satisfait aux exigences suivantes :
$ Diplôme de travail professionnel complété, qui confirme manifestement leurs connaissances professionnelles.
Le certificat d'études est un certificat d'apprentissage ou un document similaire.
$ Expérience professionnelle démontrant que le professionnel a acquis une expérience pratique avec des char-
geurs au cours d'une période confirmée de son expérience professionnelle. Au cours de cette période, la per-
sonne s'est familiarisée avec la gamme complète des symptômes qui nécessitent des inspections, par exemple,
sur la base des résultats d'évaluations des risques potentiels ou d'examens quotidiens.
Le plus important est l'expérience professionnelle actuelle dans le domaine de l'exploitation des chargeurs et d'autres
qualifications professionnelles appropriées. Un professionnel qualifié doit avoir de l'expérience dans la réalisation de ces
inspections. De plus, un professionnel qualifié doit suivre les évolutions technologiques actuelles en ce qui concerne le
chargeur et les risques évalués.
6.1.3. CHAUFFEUR
Ce chargeur compact ne peut être conduit que par une personne qualifiée qui a atteint l'âge d'au moins 18 ans, a obtenu un
permis de conduire, a démontré son expérience de conduite et de manutention à l'opérateur ou à son représentant auto-
risé et a reçu une formation spéciale à la conduite d'un chargeur. Une connaissance particulière du chargeur compacte
respective est également requise.
Les conditions de formation conformément à l'article 3 de la loi sur la santé et la sécurité au travail et à l'article 9 du décret
sur la sécurité au travail sont remplies si le conducteur a été formé conformément aux exigences. Suivez les réglementa-
tions en vigueur dans votre pays.
6.2. RÈGLES DE SÉCURITÉ DE BASE
6.2.1. OBLIGATIONS DU CONDUCTEUR
Le conducteur doit être formé à ses fonctions !
Toute utilisation incorrecte de cette machine peut entraîner des blessures corporelles graves voire mortelles !
Interdiction d'utilisation par des personnes non autorisées !
Pendant les heures de travail, le conducteur est responsable du chargeur ! Il ne doit pas permettre à des personnes non
autorisées d'utiliser le chargeur. Lorsque le conducteur quitte le chargeur, il est obligé de le protéger contre une utilisation
non autorisée, par exemple en retirant la clé.
Le conducteur est également tenu de :
$ lire et se familiariser avec ces instructions d'utilisation, qui doivent être disponibles à tout moment,
$ se familiariser avec le fonctionnement en toute sécurité du chargeur,
$ porter des vêtements de protection, des chaussures de sécurité, un casque de sécurité, des lunettes et des gants)
selon les conditions, l'environnement et la cargaison avec lesquels il travaille,
$ être mentalement et mentalement apte à conduire le chargeur en toute sécurité.
Danger
La capacité de conduire un chargeur peut être réduite par l'utilisation de drogues, d'alcool ou
de médicaments qui affectent les réactions d'une personne ! Les personnes sous l'influence des
substances ci-dessus ne peuvent exercer aucune activité sur ou avec le chargeur.
Il est interdit de pousser les membres sous l'outil de travail de la machine ou sous les bandes
transporteuses.
Il existe un risque d'amputation d'un membre.
6.3. RÈGLES DE SÉCURITÉ PENDANT LE FONCTIONNEMENT
6.3.1. COUVERTURE D'ASSURANCE SUR LE SITE DE CONSTRUCTION
Dans de nombreux cas, les transports publics ne sont pas autorisés sur le chantier.
!
Avis
Afin de garantir que le chargeur est couvert par des tiers en cas de dommages causés dans des
zones à transports publics limités, le constructeur vous recommande de souscrire une assurance
responsabilité civile commerciale.
6.3.2. CHANGEMENTS ET AJUSTEMENTS
Si vous utilisez le chargeur pour des travaux non spécifiés dans les directives ou dans ces instructions d'utilisation, et que
le chargeur doit être modifié ou installé ultérieurement, veuillez noter que tout changement dans la conception du chargeur
peut affecter ses performances et sa stabilité, ce qui peut entraîner divers accidents. Par conséquent, contactez votre
centre de service ou le fabricant avant d'effectuer des réglages.
Sans le consentement du fabricant, aucune modification ne peut être apportée qui, entre autres, nuirait à la stabilité ou à la
capacité de charge du chargeur ou à ses fonctions de sécurité.
171
Publicité
