Télécharger Imprimer la page

KATO IMER CARRY 150 Manuel De L'opérateur page 99

Mini-transporteur à chenilles

Publicité

D – EQUIPMENT AND
ACCESSORIES
Make sure that the working area is
free; scabbling or rubble may be
launched
even
for
remarkable
distances.
We recommend wearing protection
devices
such
as
helmets
eyeglasses.
However, follow the relevant
Manufacturer's
indications
supplied
with the demolition hammer or other
equipment.
Pag. 99
D - EQUIPEMENTS ET
ACCESSOIRES
S'assurer que la zone de travail
est dégagée; des éclats et des détritus
pourraient
être
lancés
distance.
Il est conseillé d'endosser un casque
and
et des lunettes de protection.
En tout cas, pour l'utilisation il faut
s'en tenir aux dispositions fournies par
le Fabricant du marteau ou d'autre
accessoire utilisé.
D - AUSSTATTUNG UND
ZUBERHÖR
Überprüfen
Arbeitsbereich
même
à
Bruchstücke und Abrieb können auch
in einen großen Abstand geschleudert
worden sein.
Es
wird
empfohlen
Schutzbrille zu tragen.
Halten Sie sich in jedem Falle bei
der Benutzung und beim Einsatz an
die vom Hersteller des Hammers oder
eines anderen genutzten Zubehörs
gelieferten Anweisungen.
D – EQUIPAMIENTOS Y
ACCESORIOS
Sie,
ob
der
Cerciorarse de que la zona de
beräumt
wurde.
trabajo se encuentre libre; las astillas o
los escombros pueden ser lanzados a
distancia notable.
Se aconseja el uso de casco y gafas
Helm
und
de protección.
En cualquier caso, para el uso y
empleo seguir las disposiciones dadas
por el Fabricante del martillo o de los
otros accesorios usados.

Publicité

loading

Ce manuel est également adapté pour:

Mec4002783