Publicité
G – IMPIANTO
OLEODINAMICO
LEGENDA
1
DEVIATORE
AZIONAMENTO PRESA DI
FORZA P.T.O.
2
VALVOLA DI MAX.
PRESSIONE
DISTRIBUTORE
3
DISTRIBUTORE COMPLETO
4
STROZZATORE
UNIDIREZIONALE
5
CILINDRO COMANDO
CASSONE O BENNA
6
CILINDRI COMANDO PALA
7
STROZZATORE
UNIDIREZIONALE
Pag. 201
G – HYDRAULIC
SYSTEM
IMPIANTO OLEODINAMICO SERVIZI E PRESA DI FORZA (P.T.O.)
UTILITY AND POWER TAKE OFF (P.T.O.) HYDRAULIC SYSTEM
INSTALLATION OLEODYNAMIQUE SERVICES ET PRISE DE FORCE (P.T.O.)
ÖLDYNAMISCHE ANLAGE FÜR BETRIEB UND NEBENANTRIEB (P.T.O.)
INSTALACION OLEODINAMICA SERVICIOS Y TOMA DE FUERZA (P.T.O.)
LEGEND
1
POWER TAKE OFF (P.T.O.)
ENA BLING SWITCH
2
DISTRIBUTOR MAXIMUM
PRES SURE VALVE
3
COMPLETE DISTRIBUTOR
4
ONE WAY THROTTLING
DEVICE
5
BUCKET OR BODY DRIVE
CYLINDER
6
SHOVEL DRIVE CYLINDER
7
ONE WAY THROTTLING
DEVICE
G – CIRCUIT
HYDRAULIQUE
LEGENDE
1
DEVIATEUR
ACTIONNEMENT PRISE DE
FORCE P.T.O.
2
VALVE DE PRESSION MAX.
DISTRIBUTEUR
3
DISTRIBUTEUR COMPLET
4
ETRANGLEUR
UNIDIRECTIONNEL
5
CYLINDRE COMMANDE
CAISSON OU BENNE
6
CYLINDRES COMMANDE
PELLETEUSE
7
ETRANGLEUR
UNIDIRECTIONNEL
G – ÒLHYDRAULIK
LEGENDE
1
WECHSELSCHALTER
BETRIEB NEBENANTRIEB
P.T.O.
2
MAX. DRUCKVENTIL
VERTEILER
3
VERTEILER KOMPLETT
4
EINSEITIG GERICHTETE
DROSSEL
5
STEUERZYLINDER
PRITSCHE ODER GREIFER
6
STEUERZYLINDER
LADESCHAUFEL
7
EINSEITIG GERICHTETE
DROSSEL
G – INSTALLACION
HYDRAULICA
LEYENDA
1
DESVIADOR
ACCIONAMENTO PRESA
DE FUERZA P.T.O.
2
VALVULA PRESION
MAXIMA DISTRIBUIDOR
3
DISTRIBUIDOR COMPLETO
4
ESTRANGULADOR
UNIDIRECCIONAL
5
CILINDRO MANDO CAJON
O CUBETO
6
CILINDRO MANDO PALA
7
ESTRANGULADOR
UNIDIRECCIONAL
Publicité
