Generelle Sikkerhedsregler - Homelite CSP-3314 Manuel D'utilisation

Homelite all in one.qxp
F GB D E I P
Vi takker for valget af en Homelite motorsav.
Denne motorsav er konstrueret og fremstillet ifølge
Homelites høje standarder for driftssikkerhed,
brugervenlighed og arbejdssikkerhed. Med korrekt pasning
vil motorsaven arbejde sikkert og problemfrit år efter år.
ADVARSEL
For at begrænse ulykkesrisikoen skal man sætte
sig grundigt ind i hele instruktionsbogens indhold.
VIGTIGT
Servicering af motorsaven kræver stor omhu og
viden. Derfor bør ethvert indgreb foretages af en
kvalificeret servicetekniker. Brug udelukkende
originale Homelite reservedele magen til de
udskiftede. For at kunne arbejde sikkert skal man
sætte sig fuldstændigt ind i alle anvisninger,
før motorsaven tages i brug. Overhold alle
sikkerhedsregler! Hvis ikke, nedenstående
sikkerhedsregler overholdes, risikerer man
alvorlige ulykker, der kan være livsfarlige.
ADVARSEL
Læs hele instruktionsbogen omhyggeligt,
før motorsaven tages i brug. Vær meget
opmærksom på sikkerhedsreglerne og alle
advarselssymboler
og "Forsigtig"). Sikkerhedsreglerne har til formål
at beskytte såvel brugeren som andre mod
alvorlige ulykker, der kan være livsfarlige.
Forudsat, at motorsaven bruges korrekt og
udelukkende til de beregnede formål, vil den
fungere sikkert og pålideligt år efter år.
ADVARSEL
Dette symbol står foran vigtige sikkerhedsregler.
Det betyder altså, at man skal passe på!
Det handler om brugerens og andre menneskers
sikkerhed!
ADVARSEL
Ved alt arbejde med motordrevne redskaber
risikerer man at få fremmedlegemer slynget i
ansigtet med bl.a. alvorlige øjenskader til følge.
Fra det øjeblik, man begynder at arbejde med
redskabet, bør man altid bruge sikkerhedsbriller
med sideafskærmning og, når det er relevant,
et heldækkende visir. Vi anbefaler brug af visir med
bredt synsfelt frem for såvel almindelige briller som
sikkerhedsbriller med sideafskærmning. Brug altid
øjenbeskyttelse.
LÆS ALLE ANVISNINGER.
23/12/05 16:15
DK
NL S N FIN GR HU
Dansk
("Fare", "Advarsel"
143
Page 143
CZ RU RO PL SLO HR TR EST LT

GENERELLE SIKKERHEDSREGLER

ADVARSEL
Alle advarsler, mærkater og anvisninger, der er
vist og omtalt i dette afsnit, handler om brugerens
og andre personers sikkerhed. Undlader man at
følge alle anvisninger, risikerer man alvorlige
ulykker, der kan være livsfarlige. For at kunne
arbejde sikkert med redskabet, må man forinden
have sat sig fuldstændigt ind i indholdet af hele
instruktionsbogen og af alle mærkater på selve
motorsaven. Sikkerhed opnås ved, at man på
samme tid bruger sin sundefornuft, er årvågen og
ved, hvordan motorsaven fungerer.
LÆR REDSKABET RIGTIGT AT
■
Læs instruktionsbogen omhyggeligt. Man skal gøre
sig bekendt med motorsavens
anvendelsesformål og begrænsninger såvel som med
de særlige, tilknyttede risici.
MOTORSAVE er kun beregnet til at save i træ.
■
TILBAGESLAG KAN
■
SVÆRDSPIDSEN RAMMER EN FAST OVERFLADE,
ELLER HVIS SAVKÆDEN KOMMER I KLEMME I
TRÆET OG SIDDER FAST I SNITTET. Når
sværdspidsen kommer i berøring med noget hårdt, kan
sværdet i nogle tilfælde blive kastet lynhurtigt opad og
tilbage mod brugeren, som så kan mister kontrollen
over redskabet og komme alvorligt til skade. MAN MÅ
IKKE forlade sig alene på motorsavens indbyggede
sikkerhedsanordninger. Som motorsavsbruger bør
man overholde nogle bestemte forholdsregler for at
minimere ulykkesrisikoen.
1. Gennem en grundlæggende forståelse af, hvordan
tilbageslag opstår, mindsker eller fjerner
man "overraskelsesmomentet", når det sker.
Pludselige overraskelser er forbundet med
høj ulykkesrisiko.
2. Hold godt fast i motorsaven med begge hænder,
når motoren er i gang. Hold med højre hånd om
det bageste håndtag og med venstre hånd om det
forreste håndtag, så fingrene omslutter grebene
helt. Et solidt greb og en fast udstrakt venstre arm
giver de bedste chancer for at bevare kontrollen
over motorsaven, hvis den "slår tilbage".
3. Se efter, at stedet, hvor der saves, er frit for
forhindringer. MAN MÅ IKKE lade sværdspidsen
komme i berøring med stammer, grene, pæle eller
nogen andre mulige forhindringer under savarbejdet.
4. Giv motoren fuld gas, før saven lægges an.
Lad altid motoren arbejde på fuld gas, mens der
saves. Klem gashåndtaget helt i bund og hold en
konstant savehastighed.
LV SK BG
KENDE!
tilsigtede
FOREKOMME, HVIS