Homelite CSP-3314 Manuel D'utilisation page 271

Homelite all in one.qxp
F GB D E I P
MĂSURI DE SIGURANŢĂ GENERALE
4. Realizaţi întotdeauna tăierile atunci când motorul merge
la turaţie maximă. Apăsaţi complet pe trăgaciul
acceleratorului şi menţineţi o viteză de tăiere regulată.
5. Nu întindeţi braţul prea departe şi nu ţineţi ferăstrăul
cu lanţ deasupra nivelului pieptului.
6. Respectaţi instrucţiunile producătorului pentru ascuţirea
şi întreţinerea lanţului.
7. Nu utilizaţi decât ghidurile de lanţ recomandate de
producător în caz de înlocuire.
NU ŢINEŢI FERĂSTRĂUL CU O SINGURĂ MÂNĂ.
■
Dacă utilizaţi ferăstrăul cu lanţ cu o singură mână, riscaţi
să vă răniţi grav şi să răniţi persoanele (asistenţii,
vizitatorii) prezente în zona de lucru. Ferăstrăul cu lanţ
este conceput pentru a fi ţinut cu două mâini.
NU UTILIZAŢI FERĂSTRĂUL CU LANŢ ATUNCI CÂND
■
SUNTEŢI OBOSIT. Nu utilizaţi ferăstrăul cu lanţ dacă
sunteţi obosit, aţi băut alcool sau aţi consumat droguri
sau dacă luaţi medicamente.
PURTAŢI ÎNCĂLŢĂMINTE DE SIGURANŢĂ. Purtaţi şi
■
îmbrăcăminte strânsă pe corp, ochelari de siguranţă,
protecţii oculare şi auditive precum şi o cască.
NU STAŢI PE O SUPRAFAŢĂ INSTABILĂ (cum ar fi o
■
scară, o schelă, un arbore etc.) atunci când utilizaţi
ferăstrăul cu lanţ.
MANIPULAŢI CARBURANTUL CU PRECAUŢIE. Înainte de
■
a porni motorul, depărtaţi-vă la cel puţin 15 m de locul
unde aţi umplut rezervorul.
NU LĂSAŢI ALTE PERSOANE să stea în apropierea
■
ferăstrăului cu lanţ atunci când îl porniţi sau când
efectuaţi o tăiere. Menţineţi toţi vizitatorii şi animalele în
afara zonei de lucru.
NU ÎNCEPEŢI SĂ TĂIAŢI înainte de a avea un spaţiu de
■
lucru degajat, de a avea o poziţie de lucru stabilă şi de
a fi stabilit în ce parte vă veţi retrage în momentul
căderii arborelui.
ŢINEŢI-VĂ LA DISTANŢĂ de lanţul ferăstrăului atunci
■
când motorul este pornit.
TRANSPORTAŢI FERĂSTRĂUL CU LANŢ NUMAI ATUNCI
■
CÂND MOTORUL ESTE OPRIT ŞI FRÂNA ESTE PUSĂ,
cu ghidul lanţului şi cu lanţul ferăstrăului orientate spre
spate şi cu eşapamentul la distanţă de dumneavoastră.
În timpul transportului ferăstrăului cu lanţ, utilizaţi husele
adaptate pentru ghidul lanţului.
23/12/05 16:15
NL S DK N FIN GR HU CZ
Română Română
263
Page 263
RO
RU PL SLO HR TR EST LT
NU UTILIZAŢI UN FERĂSTRĂU CU LANŢ DEFECT,
■
reglat necorespunzător sau care nu este asamblat
integral sau corect. Asiguraţi-vă că lanţul ferăstrăului se
opreşte atunci când eliberaţi trăgaciul acceleratorului.
OPRIŢI MOTORUL înainte de a aşeza ferăstrăul cu lanţ.
■
NU lăsaţi motorul să meargă fără supraveghere.
Ca măsură de siguranţă, activaţi şi frâna lanţului înainte
de a aşeza ferăstrăul cu lanţ.
FIŢI FOARTE PRUDENT atunci când tăiaţi lăstari sau
■
ramuri de mici dimensiuni deoarece elementele fine se
pot agăţa în lanţul ferăstrăului şi să fie proiectate spre
dumneavoastră sau să vă dezechilibreze.
ATUNCI CÂND TĂIAŢI O RAMURĂ sub tensiune,
■
fiţi pregătit să vă îndepărtaţi repede pentru a evita să
fiţi lovit atunci când tensiunea din fibrele lemnului
este eliberată.
MENŢINEŢI MÂNERELE uscate şi curate, fără urme de
■
ulei sau de carburant.
NU UTILIZAŢI FERĂSTRĂUL CU LANŢ DECÂT în spaţii
■
bine aerisite.
NU U TILIZAŢI FERĂSTRĂUL CĂŢĂRAT ÎNTR-UN
■
ARBORE, decât dacă aţi fost pregătit în mod special
pentru acest tip de tăiere.
TOATE REPARAŢIILE FERĂSTRĂULUI DUMNEAVOASTRĂ,
■
în afara celor explicate în manualul de utilizare, precum
şi întreţinerea trebuie să fie efectuate de un tehnician
calificat. (De exemplu, utilizarea uneltelor care nu sunt
adecvate pentru demontarea volantului motorului sau
pentru fixarea acestuia la demontarea ambreiajului, pot
deteriora volantul motorului şi duce la explozia acestuia.)
RESPECTAŢI INSTRUCŢIUNILE PENTRU ASCUŢIREA
■
şi întreţinerea lanţului ferăstrăului.
UTILIZAŢI NUMAI GHIDURI DE LANŢ şi lanţuri cu o
■
tendinţă redusă de recul care sunt recomandate de
producătorul ferăstrăului cu lanţ.
NU MONTAŢI un ghid de lanţ arcuit pe blocul motor şi nu
■
utilizaţi accesorii nerecomandate pentru ferăstrăul cu lanţ.
CONSERVAŢI PREZENTELE INSTRUCŢIUNI. Consultaţi-le
■
regulat şi folosiţi-le pentru a informa alţi utilizatori.
Dacă împrumutaţi acest aparat, împrumutaţi şi manualul
de utilizare care îl însoţeşte.
LV SK BG