Homelite CSP-3314 Manuel D'utilisation page 339

Homelite all in one.qxp
F GB D E I P
Homelite marka bir elektrikli testere ald ğ n z
için teşekkür ederiz.
Testereniz onu güvenilir, kullan m kolay ve etkili k lan
Homelite yüksek kalite kriterlerine göre tasarlanm ş ve
üretilmiştir. Doğru şekilde kullanman z durumunda,
aletiniz dayan kl ve etkili olacakt r.
UYARI
Yaralanma risklerini azaltmak için, aleti
kullanmadan önce bu k lavuzu okumak ve iyi
anlamak gerekmektedir.
ÖNEMLİ
Bak m, özen ve aleti iyi tan may gerektirir;
yaln zca nitelikli bir teknisyen taraf ndan
gerçekleştirilmelidir. Değiştirme durumunda
sadece orijinal Homelite yedek parçalar
kullan lmal d r. Güvenli şekilde çal şmak için,
testerenizi kullanmadan önce tüm kullanma ve
güvenlik talimatlar n okuyunuz. Tüm güvenlik
talimatlar na uyunuz. Aşağ da yer alan güvenlik
talimatlar na uyulmamas
yaralanmalara sebep olabilir.
UYARI
Testerenizi kullanmadan önce işbu kullan m
k lavuzunu tam ve dikkatle okuyunuz. Tehlike,
Uyar ve Koruma belirten güvenlik talimatlar na
ve sembollerine özellikle dikkat ediniz.
Bu güvenlik talimatlar sizi korumaya ve olas
ciddi yaralanmalar önlemeye yöneliktir. Doğru ve
ayar nda kullan m, testerenizi uzun y llar
boyunca etkili bir cihaz olarak kullanman z
sağlayacakt r.
UYARI
Bu sembol al nacak
belir tmektedir. Anlam : dikkat, güvenliğiniz
tehlikededir!!!
UYARI
Bir aletin kullan m , gözlerinize yabanc bir
maddenin s çramas na
problemlerine sebep olabilir. Cihaz n z
kullanmadan önce, yanlarda da cepheleri
bulunan güvenlik veya koruma gözlükleri ve
gerekliyse bir maske tak n z. Gözlük takan
kişilerin bu gözlüklerini ç karmamalar n ve
bunlar n üzerine bir güvenlik maskesi veya
yanlarda cepheleri bulunan standart koruma
gözlüklerini takmalar n öneririz. Gözlerinizi her
zaman koruyunuz.
TÜM TALİMATLARI OKUYUNUZ.
23/12/05 16:15
NL S DK N FIN GR HU CZ
Türkçe
ciddi fiziki
önemli önlemleri
ve ciddi göz
331
Page 331
TR
RU RO PL SLO HR
GENEL GÜVENLİK TALİMATLARI
UYARI
Kullan m k lavuzunun bu bölümünde yer alan
uyar talimatlar sizi korumaya yöneliktir. Bu
talimatlardan birine uymama, ciddi fiziki
yaralanmalara sebep olabilir. Cihaz güvenli
şekilde kullanmak için, kullan m k lavuzunu ve
alet üzerine yap şt r lm ş olan tüm etiketleri
okuyunuz. Güvenlik, sağduyu, dikkat ve cihaz
tan man z gerektirir.
TESTERENİZİ TANIMAYI ÖĞRENİN. İşbu kullan m
■
k lavuzunu dikkatle
uygulamalar n ve s n rlamalar n , ayr ca kullan m na
bağl olas risklerle ilgili bilgi edinin.
HALKALI TESTERELER sadece ahşap kesmek için
■
tasarlanm şt r.
ZİNCİR REHBERİNİN UCU BİR NESNE İLE TEMAS
■
EDERSE VEYA KESME ZİNCİRİ KESİM SIRASINDA
AHŞABA SIKIŞIR VEYA İÇİNDE BLOKE OLURSA
BİR SIÇRAMA MEYDANA GELEBİLİR. Bu temas,
zincir rehberinin yukar ya ve arkaya yani kullan c ya
doğru aniden s çramas na neden olabilir, kullan c
testerenin kontrolünü kaybedebilir ve ciddi şekilde
yaralanabilir. Sadece testerenizin koruma parçalar na
GÜVENMEYİNİZ. Kaza veya yaralanma risklerini
önlemek için çeşitli güvenlik tedbirleri de al n z.
1. S çraman n genel mant ğ n anlayarak sürpriz
etkisini azaltabilir veya yok edebilirsiniz. Sürpriz
etkisi kazalar artt rabilir.
2. Testerenizi kulland ğ n zda, iki elinizle s k ca
tutunuz. Sağ elinizi arka tutma kolu ve sol elinizi
ön tutma kolu üzerine yerleştiriniz, parmaklar n z
testerenin tutma kollar n sarmal d r. Sol kolunuz
gergin şekilde aleti doğru tutma, s çrama
durumunda testerenizin kontrolünü muhafaza
etmenizi sağlayacakt r.
3. Testerenizi kulland ğ n z bölgenin engel
içermediğinden emin olun. Zincir rehberinin
ucunun bir odun, bir dal, bir çit veya testerenin
kullan m s ras nda çarpabilecek herhangi bir
nesneye temas etmemesine İZİN VERMEYİNİZ.
4. Kesimlerinizi motor tam devirde çal ş rken
gerçekleştiriniz. Çal şt rma düğmesine sonuna kadar
bas n z ve düzenli bir tork h z muhafaza ediniz.
5. Kolunuzu çok uzağa germeyiniz ve testereyi
göğüs bölgesinin üstünde tutmay n z.
6. Zincirin bilenmesi ve bak m
talimatlar na uyunuz.
7. Değiştirme durumunda sadece üretici taraf ndan
önerilen zincir rehberleri kullan n z.
EST LT LV SK BG
okuyunuz. Cihaz n n
için üretici