Homelite CSP-3314 Manuel D'utilisation page 290

Homelite all in one.qxp
F GB D E I P
OGÓLNE WYMAGANIA BHP
PRZECHOWAJCIE NINIEJSZĄ INSTRUKCJĘ.
■
Zaglądajcie do niej regularnie i korzystajcie
z niej, aby informować innych użytkowników.
Jeżeli pożyczacie komuś tego narzędzia pożyczcie
również towarzyszący mu podręcznik obsługi.
SPECYFICZNE WYMAGANIA BHP
OSTRZEŻENIE
Ostrzeżenia i instrukcje zawarte w niniejszym
rozdziale podręcznika obsługi mają na celu
zapewnienie waszego
Nie zastosowanie się do któregoś z tych
wymogów bezpieczeństwa może spowodować
ciężkie obrażenia ciała.
OGÓLNE ZALECENIA
NIE TNIJCIE ŁODYG czy zarośli o średnicy mniejszej
■
niż 76 mm.
TŁUMIK JEST BARDZO GORĄCY podczas i po
■
użyciu łańcucha; nie dotykajcie tej powierzchni,
gdyż moglibyście się poparzyć.
TRZYMAJCIE ZAWSZE
■
ŁAŃCUCHOWĄ DWOMA RĘKAMI kiedy silnik jest w
trakcie działania. Należy mocno trzymać piłę
łańcuchową, palce powinny być wokół uchwytów.
NIE POZWALAJCIE INNYM OSOBOM UŻYWAĆ
■
WASZEJ PIŁY ŁAŃCUCHOWEJ, jeżeli nie otrzymały
one instrukcji niezbędnych do jej sprawnego
działania. To zalecenie stosuje się zarówno do firm
wynajmujących narzędzia, jak i do osób prywatnych.
PRZED URUCHOMIENIEM SILNIKA, upewnijcie się
■
że łańcuch nie styka się z żadnym przedmiotem.
UŻYWAJCIE WASZEJ PIŁY ŁAŃCUCHOWEJ
■
JEDYNIE w miejscach dobrze przewietrzonych.
NALEŻY UBIERAĆ SIĘ ODPOWIEDNIO
Nie noście luźnych ubrań. Noście zawsze długie i
■
grube spodnie, botki ochronne i rękawice. Nie noście
biżuterii, krótkich spodenek, sandałów i nigdy nie
pracujcie na boso. Nie noście luźnych ubrań,
które mogłyby być wciągnięte przez silnik,
lub pochwycone przez łańcuch czy zarośla.
Noście ogrodniczki, dżinsy lub długie spodnie z
wytrzymałego płótna. Jeżeli macie długie włosy,
powinniście je związać powyżej ramion.
Noście rękawice robocze i obuwie przeciwpoślizgowe
■
w celu ulepszenia chwytu narzędzia i by chronić
wasze ręce.
23/12/05 16:15
NL S DK N FIN GR HU CZ
Polski Polski
bezpieczeństwa.
WASZĄ PIŁĘ
282
Page 282
PL
RU RO SLO HR TR EST LT
Kiedy używacie narzędzia, zakładajcie ochronniki
■
słuchu i okulary ochronne, oraz kask.
NAPEŁNIANIE ZBIORNIKA
ZABRONIONE!)
W celu ograniczenia ryzyka pożaru czy poparzenia,
■
należy manipulować paliwo z zachowaniem
ostrożności. Chodzi o substancję bardzo łatwopalną.
Paliwo należy mieszać i przechowywać tylko w
■
zbiorniku zatwierdzonym do zawierania benzyny.
Paliwo mieszać tylko na wolnym powietrzu, z dala od
■
wszelkich iskier czy płomienia.
Wybrać pustą powierzchnię, zatrzymać silnik i
■
zaczekać, aż ostygnie zanim go napełnicie.
Korek wlewu paliwa należy luzować powoli w celu
■
stopniowego wyrównania ciśnień i niedopuszczenia
do rozlania paliwa wokół korka.
Zakręćcie mocno korek wlewu paliwa po tankowaniu.
■
Wytrzyjcie narzędzie, jeżeli rozlaliście paliwo.
■
Przed uruchomieniem silnika, należy odsunąć się na
odległość 15 m od miejsca, w którym napełniliście
zbiornik paliwa.
Nigdy nie próbujcie spalić rozlanego paliwa.
■
STREFA CIĘCIA / PRACA: PODSTAWOWE
ZALECENIA
Nie używajcie waszej piły łańcuchowej na drzewie.
■
Nie używajcie waszej piły łańcuchowej na drabinie:
■
jest to wyjątkowo niebezpieczne.
Osoby postronne i zwierzęta powinny pozostawać
■
poza strefą roboczą. Nie pozwalajcie nikomu na
zbliżenie się do piły łańcuchowej, kiedy ją
uruchamiacie czy kiedy się nią posługujecie.
OBJAŚNIENIE: Powierzchnia strefy roboczej zależy
tak samo od rodzaju pracy do wykonania jak i od
rozmiaru drzewa czy przedmiotu do obróbki.
Na przykład ścinanie drzewa wymaga większej strefy
pracy niż inne typy cięcia jak przerzynanie.
CIĄG I NACIĄG
Siła ciągu (nacisku) przejawia się zawsze w kierunku
przeciwnym do ruchu łańcucha. Musicie być gotowi do
kontrolowania CIĄGU, kiedy tniecie wewnętrzym
brzegiem łańcucha i NACIĄGU, kiedy tniecie zewnętrzym
brzegiem prowadnicy łańcucha.
OBJAŚNIENIE: Wasza piła łańcuchowa została
kompletnie przetestowana w fabryce. Znalezienie
pozostałości oleju na pile łańcuchowej jest zupełnie
normale.
LV SK BG
(PALENIE