Homelite CSP-3314 Manuel D'utilisation page 279

Homelite all in one.qxp
F GB D E I P
UTILIZARE
REMARCĂ: Frâna lanţului trebuie să se poată activa şi
să oprească imediat lanţul. Dacă nu se întâmplă acest
lucru, opriţi ferăstrăul punând întrerupătorul pe poziţia
oprit "O". Aduceţi ferăstrăul la un Centru Service Agreat
Homelite pentru reparaţii. Nu utilizaţi ferăstrăul cu lanţ
până când nu a fost reparat.
3. Dezactivaţi frâna lanţului (B) trăgând mânerul frânei
lanţului / apărătoarea mâinii spre dumneavoastră până
când se aude un clic.
DOBORÂREA COPACILOR - CONDIŢII PERICULOASE
(Fig. 27)
AVERTISMENT
Nu procedaţi la doborârea copacilor pe vânt
puternic sau pe precipitaţii abundente. Aşteptaţi
până când condiţiile atmosferice nu mai sunt
periculoase.
La doborârea unui copac, este important să urmaţi
instrucţiunile următoare pentru a evita riscurile de răniri
corporale grave.
Purtaţi protecţii oculare şi auditive, precum şi o cască (A)
■
atunci când utilizaţi acest aparat.
Nu doborâţi arbori foarte înclinaţi, sau arbori mari ale
■
căror ramuri sunt putrede sau moarte, a căror scoarţă se
desprinde sau care au trunchiul scobit. Aceşti arbori
trebuie să fie împinşi sau traşi la pământ cu ajutorul unor
maşini grele înainte de a-i tăia.
Ţineţi cont de repartizarea şi de greutatea ramurilor
■
groase (B).
Degajaţi lăstărişul din jurul copacului pe care îl veţi
■
doborî (C).
Nu doborâţi copaci care se găsesc în apropierea firelor
■
electrice sau a clădirilor (D).
Ţineţi cont de sensul de înclinare a copacului (E).
■
Verificaţi că arborele nu are ramuri rupte sau uscate care
■
ar putea cădea şi să vă lovească în timpul lucrului (F).
În timpul tăierii, priviţi regulat vârful copacului pentru a
■
vă asigura că va cădea în direcţia prevăzută.
Ţineţi toţi vizitatorii la o anumită distanţă de siguranţă (G)
■
(cel puţin dublul înălţimii copacului).
Prevedeţi în ce parte vă veţi retrage în momentul căderii
■
copacului (H).
23/12/05 16:15
NL S DK N FIN GR HU CZ
Română Română
271
Page 271
RO
RU PL SLO HR TR EST LT
Dacă arborele începe să cadă în direcţia greşită,
■
sau dacă ferăstrăul este blocat sau prins în timpul
căderii, lăsaţi ferăstrăul şi salvaţi-vă!
Ţineţi cont de direcţia vântului înainte de a doborî un copac.
■
Nu doborâţi arbori care se găsesc în apropierea liniilor
■
electrice sau a clădirilor care ar putea fi atinse de
căderea ramurilor sau a copacului.
Dacă terenul este în pantă, staţi întotdeauna în partea de
■
sus a terenului deoarece copacul riscă să se rostogolească
sau să alunece în josul pantei după ce este tăiat.
Îndepărtaţi de pe copac deşeurile, pietrele, bucăţile de
■
scoarţă, cuiele, agrafele şi sârmele din locurile în care
veţi efectua tăieturile.
AVERTISMENT
NU doborâţi arbori care se găsesc în apropierea
liniilor electrice sau a clădirilor care ar putea fi
atinse de căderea ramurilor sau a copacului.
TEHNICA DE DOBORÂRE A COPACILOR (Fig. 28 - 31)
1. Prevedeţi în care parte vă veţi retrage în momentul căderii
copacului (sau mai multe căi în caz că direcţia prevăzută ar
fi blocată). Degajaţi zona situată în imediata apropiere a
copacului şi asiguraţi-vă că nu există obstacole în zona în
care aţi prevăzut să vă retrageţi. Degajaţi această zonă
pe circa 135° pornind de la linia de cădere prevăzută (A).
2. Ţineţi cont de forţa şi direcţia vântului, de înclinarea şi de
echilibrul copacului, precum şi de amplasarea ramurilor
groase. Toţi aceşti factori pot influenţa direcţia în care
va cădea copacul. Nu încercaţi să doborâţi un copac
urmărind o linie diferită de linia de cădere naturală (B).
3. Tăiaţi o crestătură de doborâre pe circa 1/3 din diametrul
trunchiului pe latura copacului (C). Practicaţi tăieturile
crestăturii astfel încât să intersecteze linia de cădere în
unghi drept. Crestătura trebuie să fie golită pentru a lăsa
un pasaj orizontal pentru ferăstrăul cu lanţ. Pentru a evita
ca greutatea copacului nu blochează ferăstrăul cu lanţ,
începeţi întotdeauna cu tăietura inferioară.
4. Realizaţi tăietura de doborâre (D) perpendicular şi
orizontal, cu cel puţin 5 cm deasupra tăieturii orizontale
a crestăturii de doborâre.
REMARCĂ: Nu tăiaţi niciodată până la crestătura de
doborâre. Lăsaţi întotdeauna o parte de trunchi între
crestătura şi tăietura de doborâre (circa 5 cm sau
1/10 din diametrul copacului). Această grosime se
numeşte "balama" (E).
LV SK BG