Homelite CSP-3314 Manuel D'utilisation page 58

Homelite all in one.qxp
D
F GB E I
WARTUNG
VORSICHT
Den Motor nie ohne Luftfilter laufen lassen; dies
könnte schwere Schäden zur Folge haben.
Sicherstellen, dass der Luftfilter vor dem
Zusammenbau richtig in den Luftfilterdeckel
eingesetzt ist.
ANLASSER REINIGEN (Abb. 65)
Die Kühlschlitze des Anlassers mit einer Bürste oder
Druckluft frei von Verschmutzungen halten.
MOTOR REINIGEN (Abb. 66, 67)
Die Zylinderrippen und die Schwungradrippen
regelmäßig mit Druckluft oder einer Bürste reinigen.
Durch Schmutz am Zylinder kann sich der Motor
gefährlich überhitzen.
ACHTUNG
Die Säge nie betreiben, wenn nicht alle Teile,
einschließlich Antriebsgehäusedeckel und
Anlassergehäuse, sicher befestigt sind. Da Teile
brechen können und eine Gefahr durch
herausgeschleuderte Gegenstände erzeugen,
müssen Reparaturen des Schwungrads und der
Kupplung von geschulten Mechanikern einer
Homelite Servicevertretung durchgeführt werden.
HINWEIS: Je nach verwendeter Kraftstoffsorte, Ölmenge
sowie - sorte und/oder Betriebsbedingungen, können die
Auspufföffnung und der Schalldämpfer durch
Verkohlungen verstopft
benzingetriebenen Werkzeug ein Leistungsverlust
festgestellt werden, müssen diese Verkohlungen beseitigt
werden, damit die Leistung wieder hergestellt werden
kann. Wir empfehlen, dass dieser Service nur von einem
qualifizierten Mechniker durchgeführt wird.
KRAFTSTOFFFILTER PRÜFEN (Abb. 68)
Den Kraftstofffilter (A) regelmäßig prüfen. Wenn er
verschmutzt oder beschädigt ist, muss er ersetzt werden.
ZÜNDKERZE ERSETZEN (Abb. 69)
Dieser Motor benötigt eine Zündkerze vom Typ
Champion RCJ-6Y mit einem Elektrodenspalt von
0,63 mm (0,025 in). Nur eine identische Zündkerze als
Ersatz verwenden. Die Zündkerze alle sechs
Monate oder nach Bedarf häufiger ersetzen.
1. Die Zündkerze mit einem Schlüssel nach links lösen.
2. Die Zündkerze herausnehmen.
23/12/05 16:14
P NL S DK N FIN GR HU
Deutsch
werden. Sollte am
Page 50
CZ RU RO PL SLO HR TR EST LT
3. Eine neue Zündkerze mit der Hand nach rechts
hineinschrauben.
HINWEIS: Darauf achten, die Zündkerze nicht verkantet
einzuschrauben. Dadurch wird das Produkt schwer
beschädigt.
FUNKENLÖSCHER IM SCHALLDÄMPFER
REINIGEN (Abb. 70a, 70b)
Der Schalldämpfer (A) ist mit einem Funkenlöschsieb (B)
ausgerüstet. Ein fehlerhaftes Funkenlöschsieb kann eine
Brandgefahr erzeugen. Bei normalem Betrieb kann das
Sieb verschmutzt werden und sollte wöchentlich geprüft
und nach Bedarf gereinigt werden. Den Schalldämpfer
und den Funkenlöscher der Kettensäge immer in gutem
Zustand halten.
ACHTUNG
Die Flächen des Schalldämpfers sind während
und nach dem Betrieb der Kettensäge sehr heiß.
Alle Körperteile vom Schalldämpfer fernhalten.
Bei Kontakt mit dem Schalldämpfer können
schwere Verbrennungen entstehen.
1. Warten, bis der Schalldämpfer abgekühlt ist.
2. Das Funkenlöschsieb (B) ist im Ablenkblech (C)
eingebaut. Die drei Muttern (D) und die Ablenkblech-
Befestigungsschraube (E) entfernen, um Zugang zum
Funkenlöschsieb zu erhalten.
3. Das Funkenlöschsieb ersetzen, wenn es gerissen
oder auf andere Weise fehlerhaft ist.
KETTENBREMSE (Abb. 71 &72)
Den Kupplungsdeckel
■
Komponenten der Kettenbremse reinigen. Verschleiß
am Bremsband (A) prüfen. Wenn das Bremsband
abgenutzt oder verformt ist, muss es in einer
autorisierten Händlerwerkstatt instandgesetzt werden.
Die Bandstärke darf nicht kleiner als 0,60 mm
(0,024 in.) oder halb abgenutzt sein.
Den Kettenbremsmechanismus sauber (B) halten
■
und die Gestänge (C) leicht schmieren.
Die Funktion der Kettenbremse nach dem Service
■
oder der Reinigung immer testen. Siehe "Betrieb –
Kettenbremse bedienen" weiter vorne in dieser
Bedienungsanleitung für zusätzliche Informationen.
Den Kettenfänger (D) prüfen und ersetzen, sofern er
■
beschädigt ist.
50
LV SK BG
entfernen und die