Table des Matières
Publicité
PERSONAL INJURY
Diesel engine exhaust and some
of its constituents are known to
the State of California to cause
cancer, birth defects, and other
reproductive harm.
□ Always start and operate an
engine in a well ventilated
area.
□ If operating an engine in
an enclosed area, vent the
exhaust to the outside.
□ Do not modify or tamper
with the exhaust system or
emission control system.
8. Faites démarrer le moteur et
laissez-le tourner pendant une
courte période puis vérifiez s'il y
a des fuites. Suite à la réparation
des fuites, arrêtez le moteur
assez longtemps pour que l'huile
provenant de diverses parties du
moteur se stabilise dans le carter
moteur (environ 20 minutes).
Ajoutez de l'huile selon le besoin
pour ramener le niveau jusqu'au
repère maxi de la jauge.
All information subject to change without notice. (Rev. 01/05)
DDC-SVC-MAN-0069
MANUEL D'UTILISATION DE LA SÉRIE 50
Copyright © 2005 DETROIT DIESEL CORPORATION
AVIS:
Si le niveau d'huile demeure
constamment au-dessus du niveau
normal alors que vous n'avez pas
versé trop d'huile dans le carter
moteur, consultez un centre de
services Detroit Diesel autorisé
pour connaître la cause. La
dilution de l'huile de graissage
dans le carburant ou le liquide de
refroidissement peut causer des
dommages graves au moteur.
Comment choisir le mazout
Les moteurs Detroit Diesel ont été
conçus pour consommer la plupart des
carburants diesel qui sont aujourd'hui
disponibles sur le marché.
Qualité
La qualité du carburant est un facteur
important pour l'obtention d'un
rendement satisfaisant du moteur,
une longue durée de vie utile et
des niveaux d'émission de gaz
d'échappement acceptables.
En général, les carburants qui
répondent aux critères de la norme D
975 de l'ASTM (grades 1-D et 2-D)
ont fourni un rendement satisfaisant.
107
Publicité
Table des Matières
