Informations Concernant Les Marques De Commerce - Detroit Diesel 50 Série Manuel D'utilisation

MANUEL D'UTILISATION DE LA SÉRIE 50
Gardez ce manuel d'utilisation près
du moteur en tout temps. Il contient
des instructions importantes sur
le fonctionnement, l'entretien et la
sécurité.
Informations concernant
les marques de
commerce
Detroit Diesel®, DDC®, DDEC®,
Series 50®, Optimized Idle®,
ProManager®, reliabilt®, POWER
Trac®, POWER COOL®, et POWER
GUARD® sont des marques déposées
de Detroit Diesel Corporation. Delco
Remy® is a registered trademark of
Delco Remy America, Inc. Bosch®
is a registered trademark of Robert
Bosch Company N.A. Fuel Pro®,
Sea Pro® et Mega Filter® sont
des marques déposées de Davco
Manufacturing, L.L.C. La marque
PowerBand® is a registered trademark
of Gates Rubber Company. Tectyl®
is a registered trademark of Daubert
Chemical Company, Inc. Biobor® is a
registered trademark of United States
Borax and Chemical Corporation.
DuPont® is a registered trademark
of E.I. DuPont de Nemours and
Company, Inc. et toutes les autres
marques déposées qui sont indiquées
dans ce guide appartiennent à leurs
propriétaires respectifs.
iii
All information subject to change without notice. (Rev. 01/05)
DDC-SVC-MAN-0069 Copyright © 2005 DETROIT DIESEL CORPORATION