Table des Matières
Publicité
CHAPITRE DES MARCHES À SUIVRE
Ce chapitre contient les marches à
suivre en ce qui concerne le choix
d'huile de lubrification, de carburant
diesel et de liquide de refroidissement,
et comprend les procédures d'entretien
de base du moteur, qui peuvent être
exécutées par l'opérateur.
AVIS :
La garantie du manufacturier
applicable au moteur Detroit Diesel
Séries 60 stipule en partie, que
la provision d'une telle garantie
ne s'appliquera pas à une unité
de moteur qui a été maltraitée,
négligée ou accidentée. De ce
fait, les défaillances attribuées à
la négligence ou à une omission
de suivre les recommandations du
manufacturier quant à la lubrification
ou au carburant, pourraient ne pas
être couvertes par la garantie.
Comment choisir l'huile de
graissage
Le choix de l'huile de graissage
appropriée est important si on veut
assurer le service durable et sans
problème pour lequel les moteurs
Detroit Diesel ont été conçus. L'huile
de lubrification appropriée pour les
moteurs 2007 Séries 60 est basé
sur le grade de viscosité SAE et
sur les désignations de service de
All information subject to change without notice.
DDC-SVC-MAN-0008
GUIDE D'OPÉRATEUR SÉRIES 60 2007
Copyright © 2007 DETROIT DIESEL CORPORATION
l'API (American Petroleum Institute).
Seules les huiles autorisées à porter
le symbole API doivent être utilisées.
Reportez-vous au schéma 31.
AVIS :
L'huile de lubrification doit avoir
un niveau de cendre de sulfate
de moins de 1.0% du poids;
communément appelé huile CJ-4.
Figure 31
Symbole de lubrifiant
API
Exigences du lubrifiant
De l'huile API CJ-4 doit être utilisée
dans les moteurs qui respectent les
normes d'émissions d'échappement
pour les modèles 2007 et plus.
103
Publicité
Table des Matières
